| Esperanto | epo-000 |
| dissalti | |
| беларуская | bel-000 | разьбіцца |
| беларуская | bel-000 | разьляцецца |
| Esperanto | epo-000 | eksplodi |
| Esperanto | epo-000 | fendiĝi |
| Esperanto | epo-000 | rompiĝi |
| føroyskt | fao-000 | brotna |
| magyar | hun-000 | szétrepül |
| magyar | hun-000 | széttörik |
| magyar | hun-000 | szétugrik |
| italiano | ita-000 | saltare |
| italiano | ita-000 | spaccarsi |
| italiano | ita-000 | spezzarsi |
| Nederlands | nld-000 | uit elkaar springen |
| Nederlands | nld-000 | uiteenspatten |
| Nederlands | nld-000 | uiteenspringen |
| русский | rus-000 | прыгать в разные стороны |
| русский | rus-000 | разлететься |
| русский | rus-000 | рассыпаться в прах |
| svenska | swe-000 | flyga isär |