| Esperanto | epo-000 |
| dolĉacida | |
| Romániço | art-013 | acra-dulça |
| asturianu | ast-000 | agriduz |
| català | cat-000 | agredolç |
| čeština | ces-000 | sladkohořký |
| Deutsch | deu-000 | bittersüß |
| Deutsch | deu-000 | halbsüß |
| Deutsch | deu-000 | süß-sauer |
| Deutsch | deu-000 | süßsauer |
| English | eng-000 | bittersweet |
| English | eng-000 | sweet-and-sour |
| Esperanto | epo-000 | dolĉakra |
| Esperanto | epo-000 | dolĉamara |
| suomi | fin-000 | amerikankelasköynnös |
| suomi | fin-000 | katkeranmakea |
| suomi | fin-000 | katkeransuloinen |
| français | fra-000 | aigre doux |
| français | fra-000 | aigre-doux |
| français | fra-000 | douce-amère |
| français | fra-000 | doux-amer |
| magyar | hun-000 | kesernyés csucsor |
| magyar | hun-000 | keserédes |
| Ido | ido-000 | akra-dolca |
| íslenska | isl-000 | ljúfsár |
| italiano | ita-000 | agrodolce |
| italiano | ita-000 | agrodólce |
| italiano | ita-000 | dolce-amaro |
| italiano | ita-000 | dolceamaro |
| 日本語 | jpn-000 | ほろ苦い |
| 日本語 | jpn-000 | 甘酸っぱい |
| 한국어 | kor-000 | 너무 달지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 쓰고도 단 |
| 한국어 | kor-000 | 약간 달게 만든 |
| македонски | mkd-000 | горко-сладок |
| Nederlands | nld-000 | bitterzoet |
| Nederlands | nld-000 | zoetzuur |
| Nederlands | nld-000 | zuurzoet |
| فارسی | pes-000 | ترش و شیرین |
| português | por-000 | agridoce |
| русский | rus-000 | горьковато-сладкий |
| русский | rus-000 | кисло-сладкий |
| русский | rus-000 | сладостно-горький |
| español | spa-000 | agridulce |
| srpski | srp-001 | gorkoslad |
| srpski | srp-001 | gorkoslatko |