Esperanto | epo-000 |
dresi |
Afrikaans | afr-000 | oplei |
Romániço | art-013 | adextrer |
беларуская | bel-000 | дрэсіраваць |
català | cat-000 | domar |
català | cat-000 | domesticar |
català | cat-000 | ensinistrar |
Cymraeg | cym-000 | addysgu |
dansk | dan-000 | opdrage |
Deutsch | deu-000 | abrichten |
Deutsch | deu-000 | bändigen |
Deutsch | deu-000 | dressieren |
ελληνικά | ell-000 | εκπαιδεύω |
English | eng-000 | break in |
English | eng-000 | educate |
English | eng-000 | school |
English | eng-000 | tame |
English | eng-000 | train |
Esperanto | epo-000 | dompti |
Esperanto | epo-000 | instrui |
Esperanto | epo-000 | maneĝi |
euskara | eus-000 | hezi |
føroyskt | fao-000 | temja |
føroyskt | fao-000 | venja |
suomi | fin-000 | koulia |
français | fra-000 | dompter |
français | fra-000 | dresser |
français | fra-000 | faire obéir |
français | fra-000 | instruire |
français | fra-000 | mater |
Frysk | fry-000 | ôfrjochtsje |
galego | glg-000 | preparar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naučiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | učiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | научити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | учити |
हिन्दी | hin-000 | सिखाना |
hrvatski | hrv-000 | dresirati |
hrvatski | hrv-000 | krotiti |
hrvatski | hrv-000 | učiti |
magyar | hun-000 | oktat |
magyar | hun-000 | tanít |
Ido | ido-000 | dresar |
Ido | ido-000 | edukar |
Ido | ido-000 | entrenar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendidik |
íslenska | isl-000 | fræða |
italiano | ita-000 | addestrare |
italiano | ita-000 | addomesticare |
italiano | ita-000 | ammaestrare |
italiano | ita-000 | domare |
italiano | ita-000 | impostare |
italiano | ita-000 | istruire |
italiano | ita-000 | scozzonare |
日本語 | jpn-000 | 仕込む |
日本語 | jpn-000 | 訓練する |
日本語 | jpn-000 | 調教する |
ქართული | kat-000 | ვარჯიში |
ქართული | kat-000 | წაფვა |
한국어 | kor-000 | 교육하다 |
latine | lat-000 | instruo |
lietuvių | lit-000 | dresiruoti |
lietuvių | lit-000 | dresuoti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zämen |
reo Māori | mri-000 | whakaako |
Nederlands | nld-000 | africhten |
Nederlands | nld-000 | dresseren |
Nederlands | nld-000 | onderrichten |
Nederlands | nld-000 | opvoeden |
Nederlands | nld-000 | temmen |
polski | pol-000 | tresować |
polski | pol-000 | ujarzmiać |
português | por-000 | adrestar |
português | por-000 | amansar |
português | por-000 | domar |
português | por-000 | educar |
português | por-000 | ensinar |
português | por-000 | instruir |
русский | rus-000 | дрессировать |
русский | rus-000 | муштровать |
русский | rus-000 | научать |
русский | rus-000 | научить |
русский | rus-000 | обучить |
русский | rus-000 | учить |
español | spa-000 | adiestrar |
español | spa-000 | domar |
español | spa-000 | entrenar |
shqip | sqi-000 | arsimoj |
shqip | sqi-000 | edukoj |
Fräiske Sproake | stq-000 | bändigje |
Fräiske Sproake | stq-000 | dressierje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ougjuchte |
svenska | swe-000 | instruera |
svenska | swe-000 | lära |
Kiswahili | swh-000 | elimisha |
тоҷикӣ | tgk-000 | муштра кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ром кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่งสอน |
Türkçe | tur-000 | okutmak |
українська | ukr-000 | навчати |
українська | ukr-000 | навчити |