| Esperanto | epo-000 |
| Edeno | |
| Afrikaans | afr-000 | Eden |
| العربية | arb-000 | فردوس |
| беларуская | bel-000 | Рай |
| беларуская | bel-000 | Райскі сад |
| беларуская | bel-000 | Эдэм |
| беларуская | bel-000 | парадыз |
| беларуская | bel-000 | рай |
| brezhoneg | bre-000 | neñv |
| català | cat-000 | Eden |
| català | cat-000 | Edèn |
| 普通话 | cmn-000 | 伊甸园 |
| 國語 | cmn-001 | 伊甸園 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī diàn yuan |
| Cymraeg | cym-000 | Eden |
| Deutsch | deu-000 | Eden |
| Deutsch | deu-000 | Himmel |
| Deutsch | deu-000 | Paradies |
| Deutsch | deu-000 | Paradiesgarten |
| ελληνικά | ell-000 | ουρανός |
| English | eng-000 | Eden |
| English | eng-000 | heaven |
| Esperanto | epo-000 | Eden |
| Esperanto | epo-000 | Edena Ĝardeno |
| Esperanto | epo-000 | paradizo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Eden-bɔ |
| suomi | fin-000 | Eeden |
| français | fra-000 | Eden |
| français | fra-000 | Paradis terrestre |
| français | fra-000 | ciel |
| français | fra-000 | jardin |
| français | fra-000 | jardin d’Éden |
| français | fra-000 | paradis |
| français | fra-000 | paradis terrestre |
| français | fra-000 | Éden |
| français | fra-000 | éden |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Edenn |
| magyar | hun-000 | Paradicsom |
| magyar | hun-000 | földi paradicsom |
| magyar | hun-000 | Éden kertje |
| magyar | hun-000 | éden(kert) |
| Ido | ido-000 | edeno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Taman Firdaus |
| italiano | ita-000 | cielo |
| 日本語 | jpn-000 | エデン |
| 日本語 | jpn-000 | 楽園 |
| ქართული | kat-000 | სამოთხე |
| lietuvių | lit-000 | Edenas |
| lietuvių | lit-000 | Edeno sodas |
| lietuvių | lit-000 | Èdenas |
| Nederlands | nld-000 | Eden |
| Nederlands | nld-000 | Hof van Eden |
| Nederlands | nld-000 | Paradijs |
| Nederlands | nld-000 | hemel |
| Nederlands | nld-000 | paradijs |
| فارسی | pes-000 | عدن |
| polski | pol-000 | Eden |
| polski | pol-000 | raj |
| português | por-000 | Eden |
| português | por-000 | Paraíso |
| português | por-000 | Éden |
| русский | rus-000 | рай |
| русский | rus-000 | райские кущи |
| русский | rus-000 | эдем |
| slovenčina | slk-000 | raj |
| español | spa-000 | Edén |
| español | spa-000 | edeén |
| español | spa-000 | edén |
| svenska | swe-000 | Eden |
| svenska | swe-000 | himmel |
| svenska | swe-000 | paradis |