| Esperanto | epo-000 |
| ekino | |
| asturianu | ast-000 | oriciu |
| bosanski | bos-000 | morski jež |
| català | cat-000 | eriçó de mar |
| čeština | ces-000 | ježovka |
| čeština | ces-000 | mořský ježek |
| 普通话 | cmn-000 | 海胆 |
| 國語 | cmn-001 | 海膽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi dan |
| lingua corsa | cos-000 | zinu |
| dansk | dan-000 | søpindsvin |
| Deutsch | deu-000 | Seeigel |
| ελληνικά | ell-000 | αχινός |
| English | eng-000 | hurcheon |
| English | eng-000 | sea urchin |
| English | eng-000 | sea-urchin |
| English | eng-000 | urchin |
| Esperanto | epo-000 | eĥino |
| Esperanto | epo-000 | marerinaco |
| Esperanto | epo-000 | markaŝtano |
| føroyskt | fao-000 | igulker |
| suomi | fin-000 | merisiili |
| suomi | fin-000 | merisiilit |
| français | fra-000 | châtaigne de mer |
| français | fra-000 | hérisson de mer |
| français | fra-000 | oursin |
| galego | glg-000 | ourizo de mar |
| galego | glg-000 | ourizo do mar |
| galego | glg-000 | ourizo mariño |
| עברית | heb-000 | קיפוד ים |
| עברית | heb-000 | קיפודי ים |
| עִברִית | heb-003 | קִיפּוֹד־יָם |
| hiMxI | hin-004 | jalasAhI |
| hrvatski | hrv-000 | ježinac |
| hrvatski | hrv-000 | morski jež |
| magyar | hun-000 | tengeri sün |
| Ido | ido-000 | ekino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bulu babi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | landak laut |
| íslenska | isl-000 | ígulker |
| italiano | ita-000 | echino |
| italiano | ita-000 | echinoidea |
| italiano | ita-000 | riccio di mare |
| 日本語 | jpn-000 | ウニ |
| 日本語 | jpn-000 | 海胆 |
| 日本語 | jpn-000 | 雲丹 |
| ქართული | kat-000 | ზღვის ზღარბი |
| 한국어 | kor-000 | 섬게 |
| latine | lat-000 | Echino |
| latine | lat-000 | echīnus |
| latine | lat-000 | morski jež |
| Latina Nova | lat-003 | Echinus |
| lietuvių | lit-000 | juros ezys |
| lietuvių | lit-000 | jūros ežys |
| македонски | mkd-000 | морски еж |
| reo Māori | mri-000 | kina |
| Diné bizaad | nav-000 | táłtłʼááh adijiłii |
| Nederlands | nld-000 | zee-egel |
| Nederlands | nld-000 | zeeëgel |
| bokmål | nob-000 | kråkebolle |
| polski | pol-000 | jeż morski |
| polski | pol-000 | jeżowce |
| polski | pol-000 | jeżowiec |
| português | por-000 | equino |
| português | por-000 | ouriço-do-mar |
| română | ron-000 | arici-de-mare |
| русский | rus-000 | морской каштан |
| русский | rus-000 | морской ёж |
| russkij | rus-001 | morskoj ëž |
| slovenčina | slk-000 | ježovky |
| español | spa-000 | erizo |
| español | spa-000 | erizo de mar |
| español | spa-000 | erizo marino |
| српски | srp-000 | морски јеж |
| srpski | srp-001 | morski jež |
| svenska | swe-000 | sjöborre |
| Türkçe | tur-000 | deniz kestanesi |
| 原中国 | zho-000 | 海胆 |