| Esperanto | epo-000 |
| ekskoriacio | |
| беларуская | bel-000 | драпіна |
| Deutsch | deu-000 | Aufschürfung der Haut |
| Deutsch | deu-000 | Hautabschürfung |
| Esperanto | epo-000 | ekskoraĵo |
| Esperanto | epo-000 | froto |
| Esperanto | epo-000 | frotvundo |
| Esperanto | epo-000 | senhaŭtiĝo |
| Esperanto | epo-000 | skrapo |
| Esperanto | epo-000 | skrapvundo |
| français | fra-000 | excoriation |
| magyar | hun-000 | bőrhorzsolás |
| magyar | hun-000 | bőrkimaródás |
| italiano | ita-000 | escoriazione |
| italiano | ita-000 | sbucciatura |
| 日本語 | jpn-000 | 擦り傷 |
| 日本語 | jpn-000 | 擦過傷 |
| Nederlands | nld-000 | ontvelling |
| polski | pol-000 | naskórka zdarcie |
| polski | pol-000 | otarcie |
| polski | pol-000 | zadrapanie |
| português | por-000 | escoriação |
| русский | rus-000 | ссадина |
| русский | rus-000 | царапина |