| Esperanto | epo-000 |
| elkovi | |
| català | cat-000 | acabar la covada |
| čeština | ces-000 | vyklubat |
| Deutsch | deu-000 | ausbrüten |
| Deutsch | deu-000 | bebrütet |
| Deutsch | deu-000 | gebären |
| Deutsch | deu-000 | hecken |
| English | eng-000 | give birth to |
| English | eng-000 | give rise to |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | hatch out |
| Esperanto | epo-000 | elkoviĝi |
| euskara | eus-000 | arrautzatik_atera |
| suomi | fin-000 | kuoriutua |
| français | fra-000 | accoucher |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | faire éclore |
| français | fra-000 | éclore |
| magyar | hun-000 | felnyitható hátsó ajtó |
| magyar | hun-000 | kiforral |
| magyar | hun-000 | kifőz |
| magyar | hun-000 | kikelt |
| magyar | hun-000 | kikölt |
| magyar | hun-000 | sraffoz |
| magyar | hun-000 | szül |
| արևելահայերեն | hye-000 | թուխս նստել ծրագրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նրբագծել |
| 日本語 | jpn-000 | 孵化させる |
| 한국어 | kor-000 | 꾸며지다 |
| Nederlands | nld-000 | uitbroeden |
| bokmål | nob-000 | luke |
| bokmål | nob-000 | ruge ut |
| bokmål | nob-000 | skravere |
| नेपाली | npi-000 | कोरल्नु |
| occitan | oci-000 | coar |
| русский | rus-000 | высидеть |
| русский | rus-000 | насиживать |
| русский | rus-000 | произвести |
| русский | rus-000 | произвести на свет |
| русский | rus-000 | тайно подготовить |
| සිංහල | sin-000 | රකින |
| español | spa-000 | empollar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uutbroude |
| ภาษาไทย | tha-000 | กกไข่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟักออกมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟักไข่ |
| Türkçe | tur-000 | gizlice hazırlamak |
| Türkçe | tur-000 | ince ince çizmek |
| Türkçe | tur-000 | tarama yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yumurtadan çıkmak |
| українська | ukr-000 | висиджувати |
| українська | ukr-000 | висидіти |
| українська | ukr-000 | народжуватись |
| українська | ukr-000 | народжуватися |
| українська | ukr-000 | насиджувати |