| Esperanto | epo-000 |
| emajlo | |
| العربية | arb-000 | طلاء |
| العربية | arb-000 | مِينَاء |
| Romániço | art-013 | smalto |
| مصري | arz-000 | مينا |
| asturianu | ast-000 | esmalte |
| беларуская | bel-000 | эмаль |
| bosanski | bos-000 | emajl |
| bosanski | bos-000 | gleđ |
| български | bul-000 | емайл |
| български | bul-000 | емайлIлак |
| български | bul-000 | лак за нокти |
| català | cat-000 | esmalt |
| čeština | ces-000 | lak na nehty |
| čeština | ces-000 | sklovina |
| čeština | ces-000 | smalt |
| 普通话 | cmn-000 | 光漆 |
| 普通话 | cmn-000 | 指甲油 |
| 普通话 | cmn-000 | 搪瓷 |
| 普通话 | cmn-000 | 珐琅 |
| 普通话 | cmn-000 | 珐琅质 |
| 普通话 | cmn-000 | 甲油 |
| 國語 | cmn-001 | 光漆 |
| 國語 | cmn-001 | 指甲油 |
| 國語 | cmn-001 | 搪瓷 |
| 國語 | cmn-001 | 琺瑯 |
| 國語 | cmn-001 | 琺瑯質 |
| 國語 | cmn-001 | 甲油 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fà lang |
| Hànyǔ | cmn-003 | fà láng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāng qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | táng ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ jia you |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mina |
| dansk | dan-000 | Emalje |
| dansk | dan-000 | emalje |
| dansk | dan-000 | tandemalje |
| Deutsch | deu-000 | |
| Deutsch | deu-000 | Emaille |
| Deutsch | deu-000 | Emailmalerei |
| Deutsch | deu-000 | Lack |
| Deutsch | deu-000 | Nagellack |
| Deutsch | deu-000 | Schmelz |
| Deutsch | deu-000 | Schmelzglas |
| Deutsch | deu-000 | Zahnschmelz |
| eesti | ekk-000 | |
| ελληνικά | ell-000 | έγκαυστον |
| ελληνικά | ell-000 | αδαμαντίνη |
| ελληνικά | ell-000 | βερνίκι |
| ελληνικά | ell-000 | εμαγιέ |
| ελληνικά | ell-000 | λάκα |
| ελληνικά | ell-000 | σμάλτο |
| English | eng-000 | enamel |
| English | eng-000 | nail polish |
| English | eng-000 | nail varnish |
| Esperanto | epo-000 | adamantino |
| Esperanto | epo-000 | emajlaĵo |
| Esperanto | epo-000 | emajlo por ŝprucpistolo |
| Esperanto | epo-000 | smalto |
| Esperanto | epo-000 | ungolako |
| Esperanto | epo-000 | ungoverniso |
| suomi | fin-000 | emali |
| suomi | fin-000 | hammaskiille |
| suomi | fin-000 | kiille |
| suomi | fin-000 | kynsilakka |
| suomi | fin-000 | lakka |
| français | fra-000 | glaçure |
| français | fra-000 | vernis |
| français | fra-000 | vernis à ongles |
| français | fra-000 | émail |
| français | fra-000 | émail des dents |
| Frysk | fry-000 | gimmeleard |
| Gàidhlig | gla-000 | cruan |
| Gàidhlig | gla-000 | geiltrigeadh |
| Gaeilge | gle-000 | cruan |
| galego | glg-000 | esmalte |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kitèks |
| Српскохрватски | hbs-000 | глеђ |
| Српскохрватски | hbs-000 | цаклина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | caklina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | emajl |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gleđ |
| עברית | heb-000 | אמייל |
| עברית | heb-000 | לק ציפורניים |
| हिन्दी | hin-000 | मीनाकारी |
| hrvatski | hrv-000 | emajl |
| magyar | hun-000 | dukkólakk |
| magyar | hun-000 | fogzománc |
| magyar | hun-000 | körömlakk |
| magyar | hun-000 | lakk |
| magyar | hun-000 | megfagyott ónos eső |
| magyar | hun-000 | zománc |
| արևելահայերեն | hye-000 | արծնապակի |
| Ido | ido-000 | emalio |
| interlingua | ina-000 | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cat kuku |
| íslenska | isl-000 | glerungur |
| íslenska | isl-000 | lakk |
| íslenska | isl-000 | naglalakk |
| italiano | ita-000 | lacca |
| italiano | ita-000 | smaltatura |
| italiano | ita-000 | smalto |
| italiano | ita-000 | smalto per unghie |
| italiano | ita-000 | vetrina |
| 日本語 | jpn-000 | ほうろう |
| 日本語 | jpn-000 | エナメル |
| 日本語 | jpn-000 | エナメル質 |
| 日本語 | jpn-000 | ネールポリッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | 琺瑯 |
| 日本語 | jpn-000 | 釉薬 |
| ქართული | kat-000 | ემალი |
| ქართული | kat-000 | მინანქარი |
| ქართული | kat-000 | ფრჩხილის ლაქი |
| 한국어 | kor-000 | 매니큐어 액 |
| 한국어 | kor-000 | 법랑 |
| Limburgs | lim-000 | |
| lietuvių | lit-000 | emalis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Neellack |
| latviešu | lvs-000 | emalja |
| reo Māori | mri-000 | körahirahi |
| reo Māori | mri-000 | reu |
| Nederlands | nld-000 | brandverf |
| Nederlands | nld-000 | |
| Nederlands | nld-000 | glazuur |
| Nederlands | nld-000 | lak |
| Nederlands | nld-000 | nagellak |
| Nederlands | nld-000 | tandglazuur |
| nynorsk | nno-000 | emalje |
| bokmål | nob-000 | emalje |
| bokmål | nob-000 | glattis |
| bokmål | nob-000 | neglelakk |
| नेपाली | npi-000 | इनामेल |
| occitan | oci-000 | esmaut |
| فارسی | pes-000 | مينا |
| فارسی | pes-000 | مینا |
| فارسی | pes-000 | میناکاری |
| polski | pol-000 | emalia |
| polski | pol-000 | gołoledź |
| polski | pol-000 | lakier |
| polski | pol-000 | polewa |
| polski | pol-000 | szkliwo |
| português | por-000 | esmalte |
| português | por-000 | esmalte dos dentes |
| português | por-000 | esmalte para as unhas |
| português | por-000 | gelo vítreo |
| português | por-000 | verniz de unha |
| português | por-000 | verniz para as unhas |
| română | ron-000 | |
| русский | rus-000 | глазурь |
| русский | rus-000 | лак для ногтей |
| русский | rus-000 | ледяная корка |
| русский | rus-000 | финифть |
| русский | rus-000 | эма́ль |
| русский | rus-000 | эмаль |
| slovenčina | slk-000 | |
| slovenčina | slk-000 | smalt |
| slovenčina | slk-000 | smaltovací |
| español | spa-000 | enlozado |
| español | spa-000 | esmalte |
| español | spa-000 | esmalte de uñas |
| español | spa-000 | esmalte dental |
| español | spa-000 | pintauñas |
| српски | srp-000 | емајл |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Emaille |
| svenska | swe-000 | emalj |
| svenska | swe-000 | glasyr; lasyr; glans; glasera; lasera; polera; glätta |
| svenska | swe-000 | nagellack |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาชนะเคลือบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งเคลือบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลือบฟันซึ่งเป็นสารที่แข็งที่สุดของร่างกาย |
| Türkçe | tur-000 | diş minesi |
| Türkçe | tur-000 | emay |
| Türkçe | tur-000 | emay işi eser |
| Türkçe | tur-000 | emaye |
| Türkçe | tur-000 | mine |
| Türkçe | tur-000 | oje |
| Türkçe | tur-000 | tırnak cilası |
| українська | ukr-000 | емаль |
| tiếng Việt | vie-000 | pháp lam |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ đồng tráng men |