| Esperanto | epo-000 |
| embaraso | |
| Afrikaans | afr-000 | benardheid |
| Afrikaans | afr-000 | skaamte |
| العربية | arb-000 | اشكال |
| العربية | arb-000 | روعة |
| العربية | arb-000 | صعوبة، عقبة |
| العربية | arb-000 | مشكلة |
| العربية | arb-000 | هم |
| Romániço | art-013 | imbarasajo |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mushkila |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | embarass |
| asturianu | ast-000 | arrebol |
| asturianu | ast-000 | cortedá |
| asturianu | ast-000 | curtiura |
| беларуская | bel-000 | перашкода |
| беларуская | bel-000 | цяжкасьць |
| brezhoneg | bre-000 | ruzder |
| български | bul-000 | засраменост, смущение |
| български | bul-000 | объркване |
| български | bul-000 | смущение |
| български | bul-000 | стеснение |
| català | cat-000 | astorament |
| català | cat-000 | confusió |
| català | cat-000 | curtesa |
| català | cat-000 | embaràs |
| català | cat-000 | preocupació |
| čeština | ces-000 | překvapení |
| čeština | ces-000 | rozpaky |
| čeština | ces-000 | starost |
| čeština | ces-000 | stud |
| čeština | ces-000 | zahanbení |
| čeština | ces-000 | zaražení |
| čeština | ces-000 | zaskočení |
| 普通话 | cmn-000 | 臊 |
| 國語 | cmn-001 | 臊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sao |
| lingua corsa | cos-000 | primura |
| dansk | dan-000 | bekymring |
| Deutsch | deu-000 | Befangenheit |
| Deutsch | deu-000 | Beschämung |
| Deutsch | deu-000 | Besorgnis |
| Deutsch | deu-000 | Enge |
| Deutsch | deu-000 | Hemmnis |
| Deutsch | deu-000 | Lästiges |
| Deutsch | deu-000 | Not |
| Deutsch | deu-000 | Problem |
| Deutsch | deu-000 | Ratlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schüchternheit |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Unentschlossenheit |
| Deutsch | deu-000 | Verlegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Verschämtheit |
| Deutsch | deu-000 | Verwirrung |
| Deutsch | deu-000 | schwierige Lage |
| English | eng-000 | abashment |
| English | eng-000 | difficulty |
| English | eng-000 | dotage |
| English | eng-000 | embarrassment |
| English | eng-000 | perplexity |
| English | eng-000 | predicament |
| English | eng-000 | problem |
| English | eng-000 | quandary |
| English | eng-000 | ruddiness |
| English | eng-000 | sheepishness |
| English | eng-000 | shyness |
| English | eng-000 | strait |
| English | eng-000 | straits |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | hontruĝo |
| Esperanto | epo-000 | humiligsento |
| Esperanto | epo-000 | kaĉo |
| Esperanto | epo-000 | konfuziĝo |
| Esperanto | epo-000 | konsterniĝo |
| Esperanto | epo-000 | konsterno |
| Esperanto | epo-000 | malaplombo |
| Esperanto | epo-000 | malfacila situacio |
| Esperanto | epo-000 | perdiĝo |
| Esperanto | epo-000 | perplekseco |
| Esperanto | epo-000 | zorgo |
| Esperanto | epo-000 | ĝeno |
| føroyskt | fao-000 | trupulleiki |
| suomi | fin-000 | hämminki |
| suomi | fin-000 | häpeä |
| suomi | fin-000 | kainostelu |
| suomi | fin-000 | pula |
| français | fra-000 | confusion |
| français | fra-000 | embarras |
| français | fra-000 | encombrement |
| français | fra-000 | fâcheuse |
| français | fra-000 | gêne |
| français | fra-000 | problème |
| français | fra-000 | situation difficile |
| français | fra-000 | souci |
| français | fra-000 | tracas |
| français | fra-000 | trouble |
| hiMxI | hin-004 | saMkoca |
| hrvatski | hrv-000 | posramljenost |
| hrvatski | hrv-000 | smetenost |
| hrvatski | hrv-000 | snebivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zabuna |
| hrvatski | hrv-000 | zapreka |
| magyar | hun-000 | aggodalom |
| magyar | hun-000 | akadály |
| magyar | hun-000 | baj |
| magyar | hun-000 | hüledezés |
| magyar | hun-000 | kellemetlenség |
| magyar | hun-000 | kelletlen érzés |
| magyar | hun-000 | kényszeredett érzés |
| magyar | hun-000 | nehézség |
| magyar | hun-000 | zavar |
| magyar | hun-000 | zavar(odottság) |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամաչելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | շփոթվելը |
| Ido | ido-000 | embaraseso |
| Ido | ido-000 | sucio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rasa malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sifat pemalu |
| italiano | ita-000 | grattacapo |
| italiano | ita-000 | imbarazzante |
| italiano | ita-000 | imbarazzo |
| italiano | ita-000 | imbranatura |
| italiano | ita-000 | imbroglio |
| italiano | ita-000 | impàccio |
| italiano | ita-000 | impìccio |
| italiano | ita-000 | intrigo |
| italiano | ita-000 | perplessità |
| italiano | ita-000 | preoccupazione |
| italiano | ita-000 | situazione difficile |
| italiano | ita-000 | smacco |
| italiano | ita-000 | smarriménto |
| italiano | ita-000 | sécca |
| 日本語 | jpn-000 | 厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 困惑 |
| 日本語 | jpn-000 | 当惑 |
| 日本語 | jpn-000 | 狼狽 |
| 日本語 | jpn-000 | 迷惑 |
| 日本語 | jpn-000 | 障害 |
| 한국어 | kor-000 | 걱정 |
| latine | lat-000 | verecundia |
| lietuvių | lit-000 | keblumas |
| Nederlands | nld-000 | benardheid |
| Nederlands | nld-000 | hinder |
| Nederlands | nld-000 | knelpunt |
| Nederlands | nld-000 | penarie |
| Nederlands | nld-000 | verlegenheid |
| Novial | nov-000 | embaraso |
| नेपाली | npi-000 | जञ्जाल |
| नेपाली | npi-000 | सङ्कोच |
| فارسی | pes-000 | مخمصه |
| فارسی | pes-000 | هچل |
| polski | pol-000 | ambaras |
| polski | pol-000 | blokada |
| polski | pol-000 | korek |
| polski | pol-000 | kłopot |
| polski | pol-000 | opały |
| polski | pol-000 | tarapaty |
| polski | pol-000 | tarapty |
| polski | pol-000 | troska |
| polski | pol-000 | zmartwienie |
| português | por-000 | aperto |
| português | por-000 | confusão |
| português | por-000 | embaraço |
| português | por-000 | estorvo |
| português | por-000 | perplexidade |
| português | por-000 | preocupação |
| português | por-000 | vergonha |
| português | por-000 | óbice |
| română | ron-000 | teamă |
| русский | rus-000 | волнение |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | загвоздка |
| русский | rus-000 | замешательство |
| русский | rus-000 | затруднение |
| русский | rus-000 | обескураженности |
| русский | rus-000 | обескураженность |
| русский | rus-000 | помеха |
| русский | rus-000 | смущение |
| Koyraboro senni | ses-000 | bineciini |
| slovenčina | slk-000 | zahanbenie |
| davvisámegiella | sme-000 | fuolla |
| davvisámegiella | sme-000 | moraš |
| español | spa-000 | aprieto |
| español | spa-000 | apuro |
| español | spa-000 | confusión |
| español | spa-000 | embarazo |
| español | spa-000 | perplejidad |
| español | spa-000 | preocupación |
| español | spa-000 | turbación |
| español | spa-000 | vergüenza |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ch.owa |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Aplätteräi |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ferlainegaid |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Hinder |
| svenska | swe-000 | bekymmer |
| svenska | swe-000 | blygsel |
| svenska | swe-000 | omsorg |
| svenska | swe-000 | problem |
| Kiswahili | swh-000 | janga |
| українська | ukr-000 | клопіт |
| ייִדיש | ydd-000 | צרה |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hamu |