Esperanto | epo-000 |
ermitejo |
asturianu | ast-000 | ermita |
català | cat-000 | ermita |
čeština | ces-000 | poustevna |
普通话 | cmn-000 | 隐居处 |
Deutsch | deu-000 | Einsiedelei |
Deutsch | deu-000 | Eremitage |
Deutsch | deu-000 | Klause |
Deutsch | deu-000 | Wallfahrtkapelle |
ελληνικά | ell-000 | αναχωρητήριο |
ελληνικά | ell-000 | ερημητήριο |
ελληνικά | ell-000 | ησυχαστήριο |
English | eng-000 | hermitage |
Esperanto | epo-000 | solejo |
français | fra-000 | ermitage |
galego | glg-000 | ermida |
hiMxI | hin-004 | wapovana |
magyar | hun-000 | remetelak |
արևելահայերեն | hye-000 | ճգնավոր կացարան |
արևելահայերեն | hye-000 | ճգնարան |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertapaan |
italiano | ita-000 | clausura |
italiano | ita-000 | eremitaggio |
italiano | ita-000 | eremitàggio |
italiano | ita-000 | eremo |
italiano | ita-000 | romitàggio |
italiano | ita-000 | èremo |
italiano | ita-000 | érmo |
日本語 | jpn-000 | 庵 |
日本語 | jpn-000 | 隠れ家 |
日本語 | jpn-000 | 隠者の住まい |
한국어 | kor-000 | 은자의 집 |
Nederlands | nld-000 | ermitage |
Nederlands | nld-000 | hermitage |
Nederlands | nld-000 | kluis |
Nederlands | nld-000 | kluizenaarswoning |
नेपाली | npi-000 | आश्रम |
occitan | oci-000 | ermita |
polski | pol-000 | erem |
polski | pol-000 | eremitorium |
polski | pol-000 | pustelnia |
polski | pol-000 | ustronie |
português | por-000 | eremitério |
português | por-000 | ermitágio |
português | por-000 | ermitério |
русский | rus-000 | место уединения |
русский | rus-000 | пустынь |
русский | rus-000 | скит |
русский | rus-000 | эрмитаж |
slovenčina | slk-000 | ermitáž |
slovenčina | slk-000 | pustovňa |
español | spa-000 | ermita |
Türkçe | tur-000 | keşiş kulübesi |
українська | ukr-000 | ермітаж |