| Esperanto | epo-000 |
| fajlaĵo | |
| беларуская | bel-000 | пілавіньне |
| català | cat-000 | arxivament |
| català | cat-000 | llimada |
| Deutsch | deu-000 | Abheften |
| Deutsch | deu-000 | Ablegen |
| Deutsch | deu-000 | Feilspan |
| Deutsch | deu-000 | Feilspäne |
| Deutsch | deu-000 | Feilstaub |
| ελληνικά | ell-000 | αρχειοθέτηση |
| ελληνικά | ell-000 | λιμάρισμα |
| English | eng-000 | archiving |
| English | eng-000 | filing |
| Esperanto | epo-000 | fajlado |
| Esperanto | epo-000 | fajlpolvo |
| suomi | fin-000 | arkistointi |
| suomi | fin-000 | jauhe |
| suomi | fin-000 | jättö |
| français | fra-000 | limage |
| français | fra-000 | limaille |
| magyar | hun-000 | reszelék |
| magyar | hun-000 | reszelőforgács |
| magyar | hun-000 | reszelőpor |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաստաթղթերի կարգավորում |
| italiano | ita-000 | limatura |
| italiano | ita-000 | schedatura |
| 日本語 | jpn-000 | やすりくず |
| 한국어 | kor-000 | 서류정리 |
| 한국어 | kor-000 | 철하기 |
| Nederlands | nld-000 | archivering |
| Nederlands | nld-000 | vijlsel |
| polski | pol-000 | opiłek |
| polski | pol-000 | opiłki |
| русский | rus-000 | металлические опилки |
| русский | rus-000 | опиловка |
| slovenčina | slk-000 | archivovanie |
| slovenčina | slk-000 | pilovací |
| slovenčina | slk-000 | pilovanie |
| slovenčina | slk-000 | prihlasovací |
| svenska | swe-000 | filspån |
| Türkçe | tur-000 | dosyalama |