| Esperanto | epo-000 |
| fajnigi | |
| English | eng-000 | fine tune |
| English | eng-000 | refine |
| Esperanto | epo-000 | akrigi |
| Esperanto | epo-000 | pintigi |
| français | fra-000 | raffiner |
| magyar | hun-000 | finomít |
| italiano | ita-000 | affinare |
| 日本語 | jpn-000 | きめを細かくする |
| 日本語 | jpn-000 | 精製する |
| Nederlands | nld-000 | raffineren |