| Esperanto | epo-000 |
| fakto | |
| Afrikaans | afr-000 | feit |
| العربية | arb-000 | حقيقة |
| العربية | arb-000 | حَقِيقَة |
| العربية | arb-000 | معلومة |
| العربية | arb-000 | مَعْلُومَة |
| العربية | arb-000 | واقع |
| العربية | arb-000 | واقعة |
| العربية | arb-000 | وَاقِعَة |
| PanLem | art-000 | fkt |
| Romániço | art-013 | facto |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fakta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | fact |
| asturianu | ast-000 | fechu |
| беларуская | bel-000 | факт |
| bosanski | bos-000 | činjenica |
| brezhoneg | bre-000 | gwirionez |
| български | bul-000 | факт |
| bălgarski ezik | bul-001 | fákt |
| català | cat-000 | fet |
| čeština | ces-000 | fakt |
| čeština | ces-000 | pravda |
| čeština | ces-000 | skutečnost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | факътъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | fakŭtŭ |
| 普通话 | cmn-000 | 事实 |
| 普通话 | cmn-000 | 实情 |
| 普通话 | cmn-000 | 实际 |
| 普通话 | cmn-000 | 真相 |
| 國語 | cmn-001 | 事實 |
| 國語 | cmn-001 | 實情 |
| 國語 | cmn-001 | 實際 |
| 國語 | cmn-001 | 真相 |
| Kernowek | cor-000 | feth |
| lingua corsa | cos-000 | verità |
| Cymraeg | cym-000 | ffaith |
| dansk | dan-000 | faktum |
| dansk | dan-000 | kendsgerning |
| dansk | dan-000 | sandhed |
| dansk | dan-000 | virkelighed |
| Deutsch | deu-000 | Fakt |
| Deutsch | deu-000 | Faktum |
| Deutsch | deu-000 | Tatsache |
| Deutsch | deu-000 | Wahrheit |
| eesti | ekk-000 | fakt |
| eesti | ekk-000 | tõsiasi |
| ελληνικά | ell-000 | αλήθεια |
| ελληνικά | ell-000 | γεγονός |
| English | eng-000 | fact |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐑁𐐰𐐿𐐻 |
| Australian English | eng-009 | fact |
| New Zealand English | eng-010 | fact |
| Esperanto | epo-000 | epizodo |
| Esperanto | epo-000 | evento |
| Esperanto | epo-000 | fakton |
| Esperanto | epo-000 | faritaĵo |
| Esperanto | epo-000 | faro |
| Esperanto | epo-000 | okazintaĵo |
| Esperanto | epo-000 | travivaĵo |
| Esperanto | epo-000 | vero |
| euskara | eus-000 | egia |
| føroyskt | fao-000 | sannroynd |
| suomi | fin-000 | fakta |
| suomi | fin-000 | tieto |
| suomi | fin-000 | tosiasia |
| suomi | fin-000 | tosio |
| suomi | fin-000 | totuus |
| français | fra-000 | chose faite |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | vérité |
| lenghe furlane | fur-000 | fat |
| Gàidhlig | gla-000 | fìrinn |
| Gaeilge | gle-000 | fírinne |
| galego | glg-000 | feito |
| galego | glg-000 | verdade |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αλήθεια |
| ગુજરાતી | guj-000 | સત્યતા |
| Hausa | hau-000 | hàƙı̋ƙȁ |
| Српскохрватски | hbs-000 | чињеница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | činjenica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | činјenica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȉnjenica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чињеница |
| עברית | heb-000 | עובדה |
| हिन्दी | hin-000 | तथ्य |
| hiMxI | hin-004 | waWya |
| hrvatski | hrv-000 | činjenica |
| magyar | hun-000 | faktum |
| magyar | hun-000 | igazság |
| magyar | hun-000 | tény |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշմարտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաստ |
| Ido | ido-000 | fakto |
| interlingua | ina-000 | facto |
| interlingua | ina-000 | veritate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebenaran |
| íslenska | isl-000 | raun |
| íslenska | isl-000 | raunveruleiki |
| íslenska | isl-000 | sannleikur |
| íslenska | isl-000 | staðreynd |
| italiano | ita-000 | apòdosi |
| italiano | ita-000 | dato di fatto |
| italiano | ita-000 | fatto |
| la lojban. | jbo-000 | fatci |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実情 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真相 |
| Nihongo | jpn-001 | jijitsu |
| にほんご | jpn-002 | じじつ |
| нихонго | jpn-153 | дзидзицу |
| ქართული | kat-000 | სიმართლე |
| ქართული | kat-000 | ფაქტი |
| кыргыз | kir-000 | болмуш |
| кыргыз | kir-000 | жароо |
| кыргыз | kir-000 | күч |
| кыргыз | kir-000 | окуя |
| кыргыз | kir-000 | факт |
| кыргыз | kir-000 | чындык |
| 한국어 | kor-000 | 사실 |
| Limburgs | lim-000 | woerd |
| lietuvių | lit-000 | faktas |
| latviešu | lvs-000 | fakts |
| latviešu | lvs-000 | notikums |
| latviešu | lvs-000 | patiesība |
| मराठी | mar-000 | खरोखर |
| македонски | mkd-000 | факт |
| reo Māori | mri-000 | meka |
| 台灣話 | nan-000 | 事实 |
| 台灣話 | nan-000 | 事實 |
| Taioaan-oe | nan-002 | suxsit |
| napulitano | nap-000 | verità |
| Nederlands | nld-000 | feit |
| bokmål | nob-000 | faktum |
| bokmål | nob-000 | kjennsgjerning |
| bokmål | nob-000 | sannhet |
| Novial | nov-000 | faktu |
| Novial | nov-000 | faktum |
| नेपाली | npi-000 | तथ्य |
| occitan | oci-000 | fach |
| فارسی | pes-000 | حقيقت |
| فارسی | pes-000 | فاکت |
| فارسی | pes-000 | واقعيت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | vrità |
| polski | pol-000 | fakt |
| polski | pol-000 | prawda |
| português | por-000 | acontecimento |
| português | por-000 | facto |
| português | por-000 | fato |
| português | por-000 | ocorrência |
| português | por-000 | verdade |
| português brasileiro | por-001 | fato |
| português europeu | por-002 | facto |
| lingua rumantscha | roh-000 | fat |
| lingua rumantscha | roh-000 | fatg |
| română | ron-000 | adevãr |
| română | ron-000 | fapt |
| română | ron-000 | faptă |
| limba armãneascã | rup-000 | faptu |
| русский | rus-000 | правда |
| русский | rus-000 | факт |
| русский | rus-000 | фактура |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| lingua siciliana | scn-000 | fattu |
| lingua siciliana | scn-000 | virità |
| slovenčina | slk-000 | fakt |
| slovenčina | slk-000 | pravda |
| slovenčina | slk-000 | skutočnosť |
| slovenščina | slv-000 | dejstvo |
| slovenščina | slv-000 | resnica |
| español | spa-000 | heccho |
| español | spa-000 | hecho |
| shqip | sqi-000 | fakt |
| sardu | srd-000 | fatu |
| српски | srp-000 | факат |
| српски | srp-000 | чињеница |
| srpski | srp-001 | činјenica |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Doatseeke |
| svenska | swe-000 | faktum |
| svenska | swe-000 | sanning |
| svenska | swe-000 | verklighet |
| Kiswahili | swh-000 | kweli |
| తెలుగు | tel-000 | నిజానికి |
| తెలుగు | tel-000 | వాస్తవ సంఘటన |
| тоҷикӣ | tgk-000 | факт |
| Tagalog | tgl-000 | makatotohanang obserbasyon |
| Türkçe | tur-000 | durum |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | gerçeklik |
| українська | ukr-000 | обставина |
| українська | ukr-000 | факт |
| łéngua vèneta | vec-000 | fato |
| łéngua vèneta | vec-000 | verità |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thật |
| tiếng Việt | vie-000 | sự việc |
| tiếng Việt | vie-000 | thực tế |
| lingaedje walon | wln-000 | fwait |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַקט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fakta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |