| Esperanto | epo-000 |
| favorato | |
| Afrikaans | afr-000 | begunstigde |
| беларуская | bel-000 | любімец |
| беларуская | bel-000 | улюбёнец |
| беларуская | bel-000 | фаварыт |
| català | cat-000 | protegit |
| čeština | ces-000 | mazánek |
| čeština | ces-000 | protekční osoba |
| Deutsch | deu-000 | Favorit |
| Deutsch | deu-000 | Günstling |
| Deutsch | deu-000 | Liebling |
| Deutsch | deu-000 | Protegé |
| Deutsch | deu-000 | Schützling |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπημένος |
| ελληνικά | ell-000 | προστατευόμενος |
| English | eng-000 | blue-eyed boy |
| English | eng-000 | favourite |
| English | eng-000 | pet |
| English | eng-000 | protege |
| English | eng-000 | teacher’s pet |
| Esperanto | epo-000 | beneficulo |
| Esperanto | epo-000 | kreitaĵo |
| Esperanto | epo-000 | protektato |
| suomi | fin-000 | suojatti |
| français | fra-000 | chouchou |
| français | fra-000 | favori |
| Hiligaynon | hil-000 | aypon |
| hiMxI | hin-004 | rakRiwa |
| magyar | hun-000 | kedvenc |
| magyar | hun-000 | kegyenc |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրածո |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak didik |
| italiano | ita-000 | beneficiàrio |
| italiano | ita-000 | creatura |
| italiano | ita-000 | favorito |
| italiano | ita-000 | protètto |
| italiano | ita-000 | pupillo |
| 日本語 | jpn-000 | お気に入り |
| 한국어 | kor-000 | 피보호자 |
| lietuvių | lit-000 | favoritas |
| lietuvių | lit-000 | numylėtinis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fiffi |
| Nederlands | nld-000 | begunstigde |
| Nederlands | nld-000 | favoriet |
| Nederlands | nld-000 | gunsteling |
| Nederlands | nld-000 | lieveling |
| polski | pol-000 | beniaminek |
| polski | pol-000 | faworyt |
| polski | pol-000 | pupil |
| polski | pol-000 | ulubieniec |
| português | por-000 | protegido |
| русский | rus-000 | любимец |
| русский | rus-000 | фаворит |
| español | spa-000 | favorecido |
| español | spa-000 | favorito |
| español | spa-000 | preferido |
| español | spa-000 | protegido |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุตรบุญธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่อยู่ในอุปถัมภ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ได้รับการคุ้มครอง |
| Türkçe | tur-000 | korunan kimse |