Esperanto | epo-000 |
fidela |
Englisce sprǣc | ang-000 | fæle |
العربية | arb-000 | مخلص |
luenga aragonesa | arg-000 | fidedigno |
Romániço | art-013 | fidela |
Lingwa de Planeta | art-287 | fidele |
Sambahsa-mundialect | art-288 | loyal |
asturianu | ast-000 | fidedignu |
asturianu | ast-000 | fiel |
asturianu | ast-000 | infrayable |
asturianu | ast-000 | lleal |
azərbaycanca | azj-000 | etibarlı |
azərbaycanca | azj-000 | möhkəm |
azərbaycanca | azj-000 | sabit |
azərbaycanca | azj-000 | sadiq |
azərbaycanca | azj-000 | sədaqətli |
azərbaycanca | azj-000 | vəfalı |
башҡорт теле | bak-000 | тоғро |
беларуская | bel-000 | адданы |
беларуская | bel-000 | верагодны |
беларуская | bel-000 | верны |
беларуская | bel-000 | дакладны |
беларуская | bel-000 | лаяльны |
беларуская | bel-000 | надзейны |
беларуская | bel-000 | пэўны |
বাংলা | ben-000 | বিশ্বাসী |
български | bul-000 | веранда |
български | bul-000 | верен |
български | bul-000 | непоколебим |
български | bul-000 | предан |
català | cat-000 | fidedigne |
català | cat-000 | fidel |
català | cat-000 | infrangible |
català | cat-000 | lleial |
福州話 | cdo-001 | 忠 |
čeština | ces-000 | důvěryhodný |
čeština | ces-000 | loajální |
čeština | ces-000 | spolehlivý |
čeština | ces-000 | utkvělý |
čeština | ces-000 | věrný |
普通话 | cmn-000 | 可信任 |
普通话 | cmn-000 | 忠实 |
普通话 | cmn-000 | 忠诚 |
普通话 | cmn-000 | 忠贞 |
普通话 | cmn-000 | 毅 |
國語 | cmn-001 | 可信任 |
國語 | cmn-001 | 忠實 |
國語 | cmn-001 | 忠誠 |
國語 | cmn-001 | 忠貞 |
國語 | cmn-001 | 毅 |
Hànyǔ | cmn-003 | kě xìn ren |
Hànyǔ | cmn-003 | yi |
Cymraeg | cym-000 | ffyddlon |
Cymraeg | cym-000 | ymddiriedadwy |
dansk | dan-000 | loyal |
dansk | dan-000 | reel |
dansk | dan-000 | tro |
dansk | dan-000 | trofast |
Deutsch | deu-000 | charakterfest |
Deutsch | deu-000 | exakt |
Deutsch | deu-000 | genau |
Deutsch | deu-000 | getreu |
Deutsch | deu-000 | gläubig |
Deutsch | deu-000 | loyal |
Deutsch | deu-000 | standhaft |
Deutsch | deu-000 | treu |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zwěrny |
ελληνικά | ell-000 | ακριβής |
ελληνικά | ell-000 | πιστός |
English | eng-000 | accurate |
English | eng-000 | faithful |
English | eng-000 | fidelitous |
English | eng-000 | handfast |
English | eng-000 | loyal |
English | eng-000 | stanch |
English | eng-000 | staunch |
English | eng-000 | true |
English | eng-000 | trusted |
English | eng-000 | truthy |
English | eng-000 | unflinching |
Esperanto | epo-000 | fervora |
Esperanto | epo-000 | fidinda |
Esperanto | epo-000 | lojala |
euskara | eus-000 | doi |
euskara | eus-000 | fidel |
euskara | eus-000 | leial |
euskara | eus-000 | zehatz |
euskara | eus-000 | zintzo |
føroyskt | fao-000 | fastur |
føroyskt | fao-000 | støðufastur |
føroyskt | fao-000 | trúgvur |
suomi | fin-000 | lojaali |
suomi | fin-000 | luotettava |
suomi | fin-000 | uskollinen |
français | fra-000 | conforme |
français | fra-000 | digne de confiance |
français | fra-000 | ferme |
français | fra-000 | fidèle |
français | fra-000 | inébranlable |
français | fra-000 | loyal |
français | fra-000 | précis |
lenghe furlane | fur-000 | fidêl |
lenghe furlane | fur-000 | leâl |
Gàidhlig | gla-000 | dìleas |
galego | glg-000 | fiel |
galego | glg-000 | leal |
Српскохрватски | hbs-000 | веран |
Српскохрватски | hbs-000 | вјеран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | veran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vjeran |
עברית | heb-000 | נאמן |
hiMxI | hin-004 | viSvAsI |
hiMxI | hin-004 | viSvAsayogya |
hiMxI | hin-004 | xqDaniScayI |
hrvatski | hrv-000 | pouzdan |
hrvatski | hrv-000 | povjerljiv |
hrvatski | hrv-000 | stanovit |
hrvatski | hrv-000 | vjeran |
magyar | hun-000 | becsületes |
magyar | hun-000 | hű |
magyar | hun-000 | hűséges |
magyar | hun-000 | légszigetelt |
magyar | hun-000 | megbízható |
արևելահայերեն | hye-000 | ազնիվ |
արևելահայերեն | hye-000 | անթափանցիկ համառ |
արևելահայերեն | hye-000 | հավատարիմ |
արևելահայերեն | hye-000 | ճշգրիտ |
արևելահայերեն | hye-000 | տոկուն անսասան |
Ido | ido-000 | fidela |
interlingua | ina-000 | fidel |
íslenska | isl-000 | staðfastur |
íslenska | isl-000 | trygglyndur |
íslenska | isl-000 | trúr |
italiano | ita-000 | aderènte |
italiano | ita-000 | devoto |
italiano | ita-000 | fedele |
italiano | ita-000 | fedéle |
italiano | ita-000 | fido |
italiano | ita-000 | leale |
italiano | ita-000 | ligio |
italiano | ita-000 | lìgio |
日本語 | jpn-000 | 事実を曲げない |
日本語 | jpn-000 | 忠実 |
日本語 | jpn-000 | 忠実な |
日本語 | jpn-000 | 忠誠 |
日本語 | jpn-000 | 節操の堅い |
日本語 | jpn-000 | 誠実な |
日本語 | jpn-000 | 貞節な |
ქართული | kat-000 | ერთგული |
ქართული | kat-000 | თავდადებული |
ქართული | kat-000 | ლოიალური |
кыргыз | kir-000 | динге ишенген |
кыргыз | kir-000 | ишенимдүү |
кыргыз | kir-000 | ишенчиликтүү |
кыргыз | kir-000 | так |
кыргыз | kir-000 | чынчыл |
Kurmancî | kmr-000 | dilsoz |
한국어 | kor-000 | 모범수 |
한국어 | kor-000 | 믿을 수 있는 |
한국어 | kor-000 | 성실한 |
latine | lat-000 | fidelis |
latine | lat-000 | fidus |
latine | lat-000 | fidēlis |
latine | lat-000 | firmus |
Limburgs | lim-000 | betroewbaar |
lietuvių | lit-000 | atsidavęs |
lietuvių | lit-000 | ištikimas |
lietuvių | lit-000 | patikimas |
lietuvių | lit-000 | tikras |
lingaz ladin | lld-000 | fedel |
lingaz ladin | lld-000 | leal |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | trei |
latviešu | lvs-000 | godprātīgs |
latviešu | lvs-000 | uzticīgs |
македонски | mkd-000 | верен |
reo Māori | mri-000 | piripono |
Taioaan-oe | nan-002 | engsit |
Taioaan-oe | nan-002 | tiongsit ee |
Nederlands | nld-000 | getrouw |
Nederlands | nld-000 | loyaal |
Nederlands | nld-000 | trouw |
bokmål | nob-000 | lojal |
bokmål | nob-000 | trofast |
Novial | nov-000 | loyal |
occitan | oci-000 | leial |
occitan | oci-000 | leiau |
Papiamentu | pap-000 | fiel |
فارسی | pes-000 | بابک |
فارسی | pes-000 | باوفا |
فارسی | pes-000 | معتمد |
فارسی | pes-000 | وفادار |
polski | pol-000 | godny zaufania |
polski | pol-000 | lojalny |
polski | pol-000 | oddany |
polski | pol-000 | wierny |
português | por-000 | fiel |
português | por-000 | inquebrantável |
português | por-000 | leal |
português | por-000 | seguro |
română | ron-000 | fidel |
română | ron-000 | leal |
română | ron-000 | loial |
русский | rus-000 | беззаветный |
русский | rus-000 | ве́рный |
русский | rus-000 | верный |
русский | rus-000 | достоверный |
русский | rus-000 | заслуживающий доверия |
русский | rus-000 | лоя́льный |
русский | rus-000 | лояльный |
русский | rus-000 | надёжный |
русский | rus-000 | основательный |
русский | rus-000 | пре́данный |
русский | rus-000 | преданный |
русский | rus-000 | точный |
русский | rus-000 | чуткий |
lingua siciliana | scn-000 | fideli |
lingua siciliana | scn-000 | liali |
Scots leid | sco-000 | leal |
slovenčina | slk-000 | lojálny |
slovenčina | slk-000 | privilegovaný |
slovenčina | slk-000 | spoľahlivý |
slovenčina | slk-000 | uprený |
slovenčina | slk-000 | upretý |
slovenčina | slk-000 | utkvelý |
slovenčina | slk-000 | verný |
slovenčina | slk-000 | zásadný |
slovenščina | slv-000 | zvest |
español | spa-000 | fiel |
español | spa-000 | leal |
sardu | srd-000 | fidele |
sardu | srd-000 | fideli |
sardu | srd-000 | fieli |
српски | srp-000 | веран |
српски | srp-000 | одан |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:òmèmupu |
Fräiske Sproake | stq-000 | tjou |
Fräiske Sproake | stq-000 | trjou |
svenska | swe-000 | lojal |
svenska | swe-000 | pålitlig |
svenska | swe-000 | trogen |
తెలుగు | tel-000 | నమ్మకమైన |
తెలుగు | tel-000 | నమ్మదగిన |
тоҷикӣ | tgk-000 | вафодор |
Tagalog | tgl-000 | tibay ng loob |
ภาษาไทย | tha-000 | =stanch ู |
ภาษาไทย | tha-000 | น่าไว้วางใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | มีศรัทธาแน่วแน่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดมั่นในข้อเท็จจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษาสัจจะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อถือได |
Türkçe | tur-000 | doğru |
Türkçe | tur-000 | emin |
Türkçe | tur-000 | güvenilir |
Türkçe | tur-000 | imanlı |
Türkçe | tur-000 | mümin |
Türkçe | tur-000 | sadakatli |
Türkçe | tur-000 | sadık |
Türkçe | tur-000 | vefakar |
Türkçe | tur-000 | vefalı |
українська | ukr-000 | відданий |
українська | ukr-000 | вірний |
українська | ukr-000 | лояльний |
українська | ukr-000 | чуйний |
українська | ukr-000 | чулий |
українська | ukr-000 | чуткий |
Ўзбекча | uzn-001 | рост |
Ўзбекча | uzn-001 | садоқатли |
Ўзбекча | uzn-001 | содиқ |
Ўзбекча | uzn-001 | чин |
łéngua vèneta | vec-000 | łeałe |
tiếng Việt | vie-000 | chung thủy |
tiếng Việt | vie-000 | trung thành |
Vlaams | vls-000 | betrouwbaar |
Wik-Mungkan | wim-000 | trȧj |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | loyal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | setia |