Esperanto | epo-000 |
figuri |
Afrikaans | afr-000 | uitbeeld |
беларуская | bel-000 | адлюстроўваць |
беларуская | bel-000 | адыгрываць ролю |
беларуская | bel-000 | прадстаўляць |
беларуская | bel-000 | прэзэнтаваць |
беларуская | bel-000 | фігураваць |
български | bul-000 | изобразявам |
български | bul-000 | описвам |
català | cat-000 | figurar |
čeština | ces-000 | vykreslit |
čeština | ces-000 | vylíčit |
čeština | ces-000 | zobrazit |
普通话 | cmn-000 | 描写 |
普通话 | cmn-000 | 描绘 |
普通话 | cmn-000 | 描述 |
國語 | cmn-001 | 描寫 |
國語 | cmn-001 | 描繪 |
國語 | cmn-001 | 描述 |
Hànyǔ | cmn-003 | miáo xie |
Cymraeg | cym-000 | delweddu |
Cymraeg | cym-000 | lluniadu |
Cymraeg | cym-000 | portreadu |
Deutsch | deu-000 | abbilden |
Deutsch | deu-000 | beschreiben |
Deutsch | deu-000 | bilden |
Deutsch | deu-000 | darstellen |
Deutsch | deu-000 | eine Figur abgeben |
Deutsch | deu-000 | eine Rolle spielen |
Deutsch | deu-000 | formen |
Deutsch | deu-000 | malen |
Deutsch | deu-000 | porträtieren |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wótmólowaś |
eesti | ekk-000 | kujutama |
ελληνικά | ell-000 | απεικονίζω |
ελληνικά | ell-000 | ζωγραφίζω |
English | eng-000 | appear |
English | eng-000 | depict |
English | eng-000 | figure |
English | eng-000 | paint |
English | eng-000 | represent |
Esperanto | epo-000 | bildigi |
Esperanto | epo-000 | portreti |
Esperanto | epo-000 | prezenti |
Esperanto | epo-000 | reprezenti |
Esperanto | epo-000 | roli |
euskara | eus-000 | antzeztu |
euskara | eus-000 | erretratatu |
suomi | fin-000 | kuvata |
français | fra-000 | décrire |
français | fra-000 | dépeindre |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire figure (de) |
français | fra-000 | figurer |
français | fra-000 | jouer |
français | fra-000 | portraire |
français | fra-000 | représenter |
Frysk | fry-000 | ôfbyldzje |
magyar | hun-000 | alakít |
magyar | hun-000 | fest |
magyar | hun-000 | lefest |
magyar | hun-000 | lerajzol |
magyar | hun-000 | leír |
magyar | hun-000 | szerepel |
magyar | hun-000 | ábrázol |
արևելահայերեն | hye-000 | նկարել |
interlingua | ina-000 | depinger |
italiano | ita-000 | figurare |
italiano | ita-000 | presentare |
italiano | ita-000 | raffigura |
italiano | ita-000 | rappresenta |
italiano | ita-000 | rappresentare |
italiano | ita-000 | recitare |
日本語 | jpn-000 | かたどる |
日本語 | jpn-000 | の格好をする |
日本語 | jpn-000 | 描く |
日本語 | jpn-000 | 演じる |
日本語 | jpn-000 | 表す |
한국어 | kor-000 | 묘사하다 |
lietuvių | lit-000 | nuduoti |
lietuvių | lit-000 | vaidinti |
lietuvių | lit-000 | vaizduoti |
Nederlands | nld-000 | afbeelden |
Nederlands | nld-000 | beschrijven |
Nederlands | nld-000 | een rol spelen |
Nederlands | nld-000 | figureren |
Nederlands | nld-000 | uitbeelden |
Nederlands | nld-000 | verbeelden |
Nederlands | nld-000 | verzinnelijken |
Nederlands | nld-000 | voorstellen |
polski | pol-000 | figurować |
polski | pol-000 | obrazować |
polski | pol-000 | przedstawiać |
português | por-000 | figurar |
português | por-000 | representar |
română | ron-000 | descrie |
română | ron-000 | ilustra |
română | ron-000 | picta |
română | ron-000 | reprezenta |
română | ron-000 | zugrăvi |
română | ron-000 | înfățișa |
русский | rus-000 | изобража́ть |
русский | rus-000 | изображать |
русский | rus-000 | изобрази́ть |
русский | rus-000 | исполнять |
русский | rus-000 | обрисо́вывать |
русский | rus-000 | обрисова́ть |
русский | rus-000 | опи́сывать |
русский | rus-000 | описа́ть |
русский | rus-000 | представлять |
русский | rus-000 | фигурировать |
español | spa-000 | figurar |
español | spa-000 | representar |
español | spa-000 | reproducir |
español | spa-000 | retratar |
Frisian | stg-000 | oubildje |
Fräiske Sproake | stq-000 | oubieldje |
svenska | swe-000 | agera |
svenska | swe-000 | framställa |
svenska | swe-000 | skildra |
svenska | swe-000 | spela |
Türkçe | tur-000 | resmetmek |
українська | ukr-000 | змальовувати |
українська | ukr-000 | зобразіть |