| tiếng Việt | vie-000 |
| Cơ Long | |
| العربية | arb-000 | تْشِيلُونْغ |
| العربية | arb-000 | جِيلُونْغ |
| العربية | arb-000 | كِيلُونْغ |
| Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ | cdo-000 | Giĕ-lè̤ng |
| čeština | ces-000 | Ťi-lung |
| 普通话 | cmn-000 | 基隆 |
| 普通话 | cmn-000 | 基隆市 |
| 國語 | cmn-001 | 基隆 |
| 國語 | cmn-001 | 基隆市 |
| English | eng-000 | Keelung |
| français | fra-000 | Chilung |
| 日本語 | jpn-000 | 基隆 |
| 日本語 | jpn-000 | 基隆市 |
| 한국어 | kor-000 | 지룽 |
| 한국어 | kor-000 | 지룽 시 |
| 文言 | lzh-000 | 雞籠 |
| 台灣話 | nan-000 | 基隆 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Ke-lâng-chhī |
| polski | pol-000 | Keelung |
| русский | rus-000 | Цзилу́н |
| svenska | swe-000 | Chilung |
| 廣東話 | yue-000 | 基隆市 |