| Esperanto | epo-000 |
| fortreso | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | チャシ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | burh |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fæsten |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geweorc |
| العربية | arb-000 | حصن |
| العربية | arb-000 | حِصْن |
| العربية | arb-000 | قلعة |
| العربية | arb-000 | قَلْعَة |
| asturianu | ast-000 | alcázar |
| azərbaycanca | azj-000 | qala |
| беларуская | bel-000 | крэ́пасць |
| беларуская | bel-000 | фартэцыя |
| বাংলা | ben-000 | দুর্গ |
| български | bul-000 | защита |
| български | bul-000 | кре́пост |
| català | cat-000 | alcàsser |
| català | cat-000 | fortalesa |
| català | cat-000 | posició |
| čeština | ces-000 | násyp |
| čeština | ces-000 | opevnění |
| čeština | ces-000 | pevnost |
| čeština | ces-000 | tvrz |
| سۆرانی | ckb-000 | قهڵا |
| 普通话 | cmn-000 | 城堡 |
| 普通话 | cmn-000 | 堡 |
| 普通话 | cmn-000 | 堡垒 |
| 普通话 | cmn-000 | 寨 |
| 普通话 | cmn-000 | 据点 |
| 普通话 | cmn-000 | 要塞 |
| 國語 | cmn-001 | 城堡 |
| 國語 | cmn-001 | 堡 |
| 國語 | cmn-001 | 堡壘 |
| 國語 | cmn-001 | 寨 |
| 國語 | cmn-001 | 據點 |
| 國語 | cmn-001 | 砦 |
| 國語 | cmn-001 | 要塞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yào sai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhai |
| Cymraeg | cym-000 | amddiffynfa |
| Cymraeg | cym-000 | caer |
| dansk | dan-000 | borg |
| dansk | dan-000 | fæstning |
| Deutsch | deu-000 | Bollwerk |
| Deutsch | deu-000 | Burg |
| Deutsch | deu-000 | Feste |
| Deutsch | deu-000 | Festung |
| Deutsch | deu-000 | Fort |
| Deutsch | deu-000 | Hochburg |
| Deutsch | deu-000 | Kastell |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | grod |
| eesti | ekk-000 | kindlus |
| ελληνικά | ell-000 | οχυρό |
| ελληνικά | ell-000 | φρούριο |
| English | eng-000 | alcazar |
| English | eng-000 | bastion |
| English | eng-000 | castle |
| English | eng-000 | citadel |
| English | eng-000 | fortress |
| English | eng-000 | rook |
| English | eng-000 | stronghold |
| Esperanto | epo-000 | bastiono |
| Esperanto | epo-000 | fortikaĵo |
| Esperanto | epo-000 | fortiko |
| Esperanto | epo-000 | kastelo |
| Esperanto | epo-000 | kastelurbo |
| euskara | eus-000 | alkazar |
| euskara | eus-000 | sendotasun |
| føroyskt | fao-000 | borg |
| suomi | fin-000 | linnake |
| suomi | fin-000 | linnoitus |
| suomi | fin-000 | tukikohta |
| français | fra-000 | alcazar |
| français | fra-000 | bastille |
| français | fra-000 | bastion |
| français | fra-000 | citadelle |
| français | fra-000 | forteresse |
| français | fra-000 | place forte |
| français | fra-000 | place fortifiée |
| français | fra-000 | redoute |
| Romant | fro-000 | chastel |
| Gàidhlig | gla-000 | daingneach |
| Gàidhlig | gla-000 | dùn |
| Gaeilge | gle-000 | daingean |
| Gaeilge | gle-000 | dún |
| galego | glg-000 | fortaleza |
| yn Ghaelg | glv-000 | doon |
| Српскохрватски | hbs-000 | твр̀ђава |
| Српскохрватски | hbs-000 | тврђа |
| Српскохрватски | hbs-000 | у̏тврда |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrđava |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvr̀đava |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvȑđa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utvrda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȕtvrda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тврђава |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | утврда |
| עברית | heb-000 | מבצר |
| עִברִית | heb-003 | מִבְצָר |
| हिन्दी | hin-000 | क़िला |
| हिन्दी | hin-000 | गढी |
| hiMxI | hin-004 | gaDZa |
| hiMxI | hin-004 | kilA |
| hrvatski | hrv-000 | tvrđa |
| hrvatski | hrv-000 | tvrđava |
| hrvatski | hrv-000 | tvr̀đava |
| hrvatski | hrv-000 | tvȑđa |
| hrvatski | hrv-000 | utvrda |
| hrvatski | hrv-000 | ȕtvrda |
| magyar | hun-000 | erõd |
| magyar | hun-000 | erőd |
| magyar | hun-000 | erődítmény |
| magyar | hun-000 | vár |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամրոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | բերդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բերդամաս |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատվար |
| Ido | ido-000 | fortreso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benteng/kubu |
| íslenska | isl-000 | virki |
| íslenska | isl-000 | vígi |
| italiano | ita-000 | caposaldo |
| italiano | ita-000 | castiglione |
| italiano | ita-000 | castèllo |
| italiano | ita-000 | cittadella |
| italiano | ita-000 | fortezza |
| italiano | ita-000 | fortilìzio |
| italiano | ita-000 | fortino |
| italiano | ita-000 | fortézza |
| italiano | ita-000 | piazzaforte |
| italiano | ita-000 | piazzafòrte |
| italiano | ita-000 | presìdio |
| italiano | ita-000 | rocca |
| italiano | ita-000 | roccaforte |
| italiano | ita-000 | roccafòrte |
| 日本語 | jpn-000 | 要塞 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qorg'an |
| ქართული | kat-000 | ციხესიმაგრე |
| қазақ | kaz-000 | бекініс |
| қазақ | kaz-000 | қамал |
| монгол | khk-000 | цайз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ទាយ |
| кыргыз | kir-000 | сепил |
| 한국어 | kor-000 | 보루 |
| 한국어 | kor-000 | 본거지 |
| 한국어 | kor-000 | 요새 |
| 韓國語 | kor-002 | 要塞 |
| latine | lat-000 | arx |
| latine | lat-000 | castellum |
| latine | lat-000 | castrum |
| latine | lat-000 | pugnaculum |
| lietuvių | lit-000 | fortas |
| lietuvių | lit-000 | pilis |
| lietuvių | lit-000 | tvirtovė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Festung |
| latviešu | lvs-000 | cietoksnis |
| latviešu | lvs-000 | forts |
| मराठी | mar-000 | किल्ला |
| македонски | mkd-000 | збег |
| македонски | mkd-000 | ка́ле |
| македонски | mkd-000 | кале |
| македонски | mkd-000 | кре́пост |
| македонски | mkd-000 | крепост |
| македонски | mkd-000 | твр́дина |
| македонски | mkd-000 | тврдина |
| reo Māori | mri-000 | pä |
| эрзянь кель | myv-000 | кемечикудо |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yāōcalli |
| Nederlands | nld-000 | burcht |
| Nederlands | nld-000 | fort |
| Nederlands | nld-000 | vesting |
| Nederlands | nld-000 | vestingwerk |
| nynorsk | nno-000 | festning |
| bokmål | nob-000 | festning |
| لسان عثمانی | ota-000 | قلعه |
| لسان عثمانی | ota-000 | پلنقه |
| پښتو ژبه | pbu-000 | برج |
| فارسی | pes-000 | دژ |
| فارسی | pes-000 | قلعه |
| polski | pol-000 | fort |
| polski | pol-000 | forteca |
| polski | pol-000 | twierdza |
| polski | pol-000 | warownia |
| português | por-000 | baluarte |
| português | por-000 | fortaleza |
| português | por-000 | fortificação |
| português | por-000 | praça-de-guerra |
| português | por-000 | praça-forte |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pukara |
| română | ron-000 | cetate |
| română | ron-000 | fortăreață |
| limba armãneascã | rup-000 | grãditã |
| limba armãneascã | rup-000 | tsitati |
| русский | rus-000 | кре́пость |
| русский | rus-000 | крепость |
| русский | rus-000 | твердыня |
| русский | rus-000 | цитадель |
| संस्कृतम् | san-000 | पुरा |
| Scots leid | sco-000 | fortress |
| Goídelc | sga-000 | dún |
| slovenčina | slk-000 | bašta |
| slovenčina | slk-000 | kastel |
| slovenčina | slk-000 | opevnenie |
| slovenčina | slk-000 | pevnosť |
| slovenčina | slk-000 | tvrdza |
| slovenčina | slk-000 | veža |
| slovenščina | slv-000 | utrdba |
| español | spa-000 | alcazaba |
| español | spa-000 | alcázar |
| español | spa-000 | baluarte |
| español | spa-000 | baluerte |
| español | spa-000 | castro |
| español | spa-000 | forta leza |
| español | spa-000 | fortaleza |
| español | spa-000 | plaza fuerte |
| español | spa-000 | punto fuerte |
| español | spa-000 | reducto |
| shqip | sqi-000 | fortesë |
| shqip | sqi-000 | kala |
| shqip | sqi-000 | kështjellë |
| српски | srp-000 | тврђава |
| srpski | srp-001 | tvrđava |
| srpski | srp-001 | utvrđenje |
| svenska | swe-000 | borg |
| svenska | swe-000 | fäste |
| svenska | swe-000 | fästning |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܒܘܪܓܐ |
| తెలుగు | tel-000 | కోట |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бурҷ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | диж |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қалъа |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้อมปราการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศูนย์กลางสำคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่ปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งค้าขาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งสำคัญ |
| türkmençe | tuk-000 | gala |
| Türkçe | tur-000 | hisar |
| Türkçe | tur-000 | iyi korunan yer |
| Türkçe | tur-000 | kale |
| Türkçe | tur-000 | kurgan |
| українська | ukr-000 | форте́ця |
| українська | ukr-000 | фортеця |
| اردو | urd-000 | قلعہ |
| oʻzbek | uzn-000 | qalʻa |
| tiếng Việt | vie-000 | pháo đài |
| хальмг келн | xal-000 | шивә |
| Գրաբար | xcl-000 | դղեակ |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿעסטונג |
| 原中国 | zho-000 | 城堡 |