| Esperanto | epo-000 |
| fototelegrafi | |
| català | cat-000 | fototelegrafiar |
| français | fra-000 | bélinographier |
| français | fra-000 | phototélégraphier |
| français | fra-000 | télautographier |
| magyar | hun-000 | fototelegrafál |
| magyar | hun-000 | fényképet továbbít |
| magyar | hun-000 | képtáviratozik |
| 日本語 | jpn-000 | 写真電送する |
| Nederlands | nld-000 | foto’s telegrafisch overzende |
| Nederlands | nld-000 | foto’s telegrafisch overzenden |
| polski | pol-000 | fototelegrafować |
| português | por-000 | fototelegrafar |
| русский | rus-000 | пересылать по фототелеграфу |
| русский | rus-000 | фототелеграфировать |