| Esperanto | epo-000 |
| frivola | |
| العربية | arb-000 | فطن |
| asturianu | ast-000 | frívolu |
| беларуская | bel-000 | легкадумны |
| беларуская | bel-000 | фрывольны |
| български | bul-000 | лекомислен |
| català | cat-000 | efimer |
| català | cat-000 | frívol |
| català | cat-000 | fugaç |
| català | cat-000 | fútil |
| català | cat-000 | vanitós |
| čeština | ces-000 | frivolní |
| čeština | ces-000 | lehkovážný |
| čeština | ces-000 | prostořeký |
| 普通话 | cmn-000 | 怭 |
| 普通话 | cmn-000 | 恌 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻佻 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻浪浮薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻浮 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻狂 |
| 國語 | cmn-001 | 怭 |
| 國語 | cmn-001 | 恌 |
| 國語 | cmn-001 | 浮薄 |
| 國語 | cmn-001 | 輕佻 |
| 國語 | cmn-001 | 輕浪浮薄 |
| 國語 | cmn-001 | 輕浮 |
| 國語 | cmn-001 | 輕狂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng kuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng làng fú bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiao |
| dansk | dan-000 | forfængelig |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | frivol |
| Deutsch | deu-000 | geringfügig |
| Deutsch | deu-000 | hinfällig |
| Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | lose |
| Deutsch | deu-000 | nichtig |
| Deutsch | deu-000 | schnodderig |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | facetious |
| English | eng-000 | flighty |
| English | eng-000 | flippant |
| English | eng-000 | fribble |
| English | eng-000 | frivolent |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | giddy |
| English | eng-000 | light-minded |
| English | eng-000 | unserious |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | bagatela |
| Esperanto | epo-000 | bagatelema |
| Esperanto | epo-000 | facilanima |
| Esperanto | epo-000 | malgrava |
| Esperanto | epo-000 | malserioza |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| føroyskt | fao-000 | erpin |
| føroyskt | fao-000 | fáfongdur |
| føroyskt | fao-000 | lítilsverdur |
| suomi | fin-000 | kevytmielinen |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | insignifiant |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | superficiel |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | vaniteux |
| Gaeilge | gle-000 | aerach |
| galego | glg-000 | frívolo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prazan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | празан |
| hrvatski | hrv-000 | neozbiljan |
| magyar | hun-000 | frivol |
| magyar | hun-000 | komolytalan |
| magyar | hun-000 | könnyelmű |
| magyar | hun-000 | léha |
| magyar | hun-000 | nyegle |
| magyar | hun-000 | pajkos |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկ |
| Ido | ido-000 | frivola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembrono |
| íslenska | isl-000 | léttúðugur |
| íslenska | isl-000 | virðingarlaus |
| italiano | ita-000 | frivola |
| italiano | ita-000 | frivole |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | frìvolo |
| italiano | ita-000 | fùtile |
| italiano | ita-000 | leggiero |
| italiano | ita-000 | salottiero |
| italiano | ita-000 | vanitoso |
| 日本語 | jpn-000 | くだらない |
| 日本語 | jpn-000 | つまらない |
| 日本語 | jpn-000 | 不まじめな |
| 日本語 | jpn-000 | 軽はずみな |
| 한국어 | kor-000 | 경박한 |
| lietuvių | lit-000 | lengvabūdiškas |
| lietuvių | lit-000 | nešvankus |
| latviešu | lvs-000 | vieglprātīgs |
| Nederlands | nld-000 | frivool |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| Nederlands | nld-000 | lichtzinnig |
| Nederlands | nld-000 | nietig |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| Nederlands | nld-000 | wuft |
| bokmål | nob-000 | betydningsløs |
| bokmål | nob-000 | eplekjekk |
| bokmål | nob-000 | fjollete |
| bokmål | nob-000 | fleipete |
| bokmål | nob-000 | flåset |
| bokmål | nob-000 | flåsete |
| bokmål | nob-000 | rappmunnet |
| فارسی | pes-000 | بیاهمیت |
| فارسی | pes-000 | بیهوده |
| فارسی | pes-000 | سبکسر |
| فارسی | pes-000 | سطحی |
| polski | pol-000 | frywolny |
| polski | pol-000 | niepoważny |
| polski | pol-000 | płochy |
| português | por-000 | emproado |
| português | por-000 | fofo |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | inane |
| português | por-000 | leviano |
| português | por-000 | vaidoso |
| română | ron-000 | frivol |
| русский | rus-000 | ветреный |
| русский | rus-000 | легкомысленный |
| русский | rus-000 | фривольный |
| slovenčina | slk-000 | pochabý |
| slovenčina | slk-000 | prostoreký |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyseľný |
| slovenčina | slk-000 | ľahkovážny |
| español | spa-000 | atolondrado |
| español | spa-000 | frivolo |
| español | spa-000 | frívola |
| español | spa-000 | frívolo |
| español | spa-000 | fútil |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | insubstancial |
| español | spa-000 | vanidoso |
| Fräiske Sproake | stq-000 | lichtfäidich |
| svenska | swe-000 | frivol |
| svenska | swe-000 | vanvördig |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сабукфикр |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการหยอกเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลาะแหละ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาจริงเอาจัง |
| Türkçe | tur-000 | adaleti yanıltıcı |
| Türkçe | tur-000 | hoppa |
| Türkçe | tur-000 | uçarı |
| українська | ukr-000 | легковажний |
| українська | ukr-000 | поверхневий |
| українська | ukr-000 | порожньої |
| українська | ukr-000 | порожній |
| українська | ukr-000 | пустий |
| українська | ukr-000 | пустою |
| українська | ukr-000 | пустої |
| українська | ukr-000 | пустій |
| українська | ukr-000 | фривольний |
| Ўзбекча | uzn-001 | енгил табиатли |
| Volapük | vol-000 | badoyfafredik |
| Volapük | vol-000 | badöfafredik |