| Esperanto | epo-000 |
| fulgo | |
| Mapudungun | arn-000 | mulpuṉ |
| беларуская | bel-000 | куродым |
| беларуская | bel-000 | сажа |
| català | cat-000 | estalzí |
| català | cat-000 | sutge |
| català | cat-000 | sutja |
| lingua corsa | cos-000 | fulighjina |
| lingua corsa | cos-000 | negrufume |
| Deutsch | deu-000 | Ruß |
| ελληνικά | ell-000 | αιθάλη |
| English | eng-000 | soot |
| føroyskt | fao-000 | sót |
| føroyskt | fao-000 | ím |
| suomi | fin-000 | noki |
| français | fra-000 | suie |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄσβολος |
| magyar | hun-000 | korom |
| Ido | ido-000 | fuligino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jelaga |
| italiano | ita-000 | fuliggine |
| italiano | ita-000 | fulìggine |
| 日本語 | jpn-000 | 煤 |
| қазақ | kaz-000 | күйе |
| tòfa dıl | kim-000 | быр |
| lietuvių | lit-000 | suodžiai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rouscht |
| Ngiti | niy-000 | àbvo᷅ |
| Nederlands | nld-000 | roet |
| नेपाली | npi-000 | ध्वाँसो |
| नेपाली | npi-000 | मोसो |
| occitan | oci-000 | sièja |
| occitan | oci-000 | suja |
| occitan | oci-000 | suèja |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Ruuss |
| polski | pol-000 | kopeć |
| polski | pol-000 | sadza |
| português | por-000 | fuligem |
| português | por-000 | picumã |
| română | ron-000 | funingine |
| русский | rus-000 | сажа |
| español | spa-000 | hollín |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Rout |
| svenska | swe-000 | sot |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | misizi |