Esperanto | epo-000 |
fuŝi |
العربية | arb-000 | فشل |
Romániço | art-013 | aburicher |
беларуская | bel-000 | псаваць |
беларуская | bel-000 | рабіць абы-як |
беларуская | bel-000 | рабіць сьпехам |
беларуская | bel-000 | халтурыць |
brezhoneg | bre-000 | dic’hailhañ |
български | bul-000 | извършвам нескопосано |
български | bul-000 | обърквам |
български | bul-000 | оплесквам |
български | bul-000 | скърпвам |
català | cat-000 | adobassar |
català | cat-000 | esguerrar |
català | cat-000 | fer-ho malament |
català | cat-000 | pastifejar |
català | cat-000 | potinejar |
čeština | ces-000 | fušovat |
čeština | ces-000 | odbýt |
čeština | ces-000 | zbabrat |
čeština | ces-000 | zkazit |
čeština | ces-000 | zničit |
čeština | ces-000 | zpackat |
普通话 | cmn-000 | 搞乱 |
普通话 | cmn-000 | 敷衍 |
國語 | cmn-001 | 搞亂 |
國語 | cmn-001 | 敷衍 |
Hànyǔ | cmn-003 | fū yan |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎo luan |
Cymraeg | cym-000 | bwnglera |
Cymraeg | cym-000 | dallgeibio |
Deutsch | deu-000 | Fehler machen |
Deutsch | deu-000 | durcheinanderbringen |
Deutsch | deu-000 | etw. versauen |
Deutsch | deu-000 | irren |
Deutsch | deu-000 | pfuschen |
Deutsch | deu-000 | schludern |
Deutsch | deu-000 | sich irren |
Deutsch | deu-000 | stümpern |
Deutsch | deu-000 | verbocken |
Deutsch | deu-000 | verderben |
Deutsch | deu-000 | verhunzen |
Deutsch | deu-000 | verkorksen |
Deutsch | deu-000 | vermasseln |
Deutsch | deu-000 | vermurksen |
Deutsch | deu-000 | verpfuschen |
ελληνικά | ell-000 | κάνω σφάλμα |
English | eng-000 | blow |
English | eng-000 | blunder |
English | eng-000 | botch |
English | eng-000 | bungle |
English | eng-000 | daub |
English | eng-000 | flub |
English | eng-000 | foozle |
English | eng-000 | fuck up |
English | eng-000 | fumble |
English | eng-000 | hash |
English | eng-000 | mess |
English | eng-000 | mess up |
English | eng-000 | muck up |
English | eng-000 | muddle |
English | eng-000 | screw up |
English | eng-000 | slip |
English | eng-000 | spoil |
Esperanto | epo-000 | buligi |
Esperanto | epo-000 | damaĝi |
Esperanto | epo-000 | detrui |
Esperanto | epo-000 | difekti |
Esperanto | epo-000 | erari |
Esperanto | epo-000 | faraĉi |
Esperanto | epo-000 | fini fuŝrapide |
Esperanto | epo-000 | fuŝfari |
Esperanto | epo-000 | konfuzi |
Esperanto | epo-000 | malaranĝi |
Esperanto | epo-000 | malbonigi |
Esperanto | epo-000 | malordigi |
Esperanto | epo-000 | misfari |
Esperanto | epo-000 | misi |
Esperanto | epo-000 | rapidfuŝi |
Esperanto | epo-000 | renversi |
Esperanto | epo-000 | ruinigi |
euskara | eus-000 | lardaskatu |
føroyskt | fao-000 | bongla |
føroyskt | fao-000 | fesja |
føroyskt | fao-000 | klombra |
suomi | fin-000 | hutiloida |
suomi | fin-000 | langeta |
suomi | fin-000 | lipsahtaa |
suomi | fin-000 | lipsua |
suomi | fin-000 | munata |
suomi | fin-000 | pomppia ylös alas |
suomi | fin-000 | rikkoa |
suomi | fin-000 | ryssiä |
suomi | fin-000 | sekoittaa |
suomi | fin-000 | sählätä |
suomi | fin-000 | särkeä |
suomi | fin-000 | tunaroida |
français | fra-000 | avorter |
français | fra-000 | bousiller |
français | fra-000 | bâcler |
français | fra-000 | capoter |
français | fra-000 | contrecarrer |
français | fra-000 | de |
français | fra-000 | déjouer |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire erreur |
français | fra-000 | foirer |
français | fra-000 | gâcher |
français | fra-000 | louper |
français | fra-000 | manquer |
français | fra-000 | massacrer |
français | fra-000 | quelque chose |
français | fra-000 | quelqu’un |
français | fra-000 | rater |
français | fra-000 | raturer |
français | fra-000 | saboter |
français | fra-000 | saccager |
français | fra-000 | saloper |
français | fra-000 | se tromper |
français | fra-000 | échouer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sfušeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upropastiti |
hiMxI | hin-004 | GapalA kara |
magyar | hun-000 | beszarik |
magyar | hun-000 | csõdöt mond |
magyar | hun-000 | elfuserál |
magyar | hun-000 | elhibáz |
magyar | hun-000 | elpuskáz |
magyar | hun-000 | elront |
magyar | hun-000 | elszúr |
magyar | hun-000 | eltéveszt |
magyar | hun-000 | elügyetlenkedik |
magyar | hun-000 | fel-le mozog |
magyar | hun-000 | felgöngyölít |
magyar | hun-000 | felteker |
magyar | hun-000 | gömb alakot vesz fel |
magyar | hun-000 | gömb alakúvá válik |
magyar | hun-000 | hülyeséget csinál |
magyar | hun-000 | hülyeséget mond |
magyar | hun-000 | kontár munkát végez |
magyar | hun-000 | kontár módon csinál |
magyar | hun-000 | kontárkodik |
magyar | hun-000 | kudarcot vall |
magyar | hun-000 | rojt |
magyar | hun-000 | rángatózva mozog |
magyar | hun-000 | összeeszkábál |
magyar | hun-000 | ügyetlenül bánik vmivel |
արևելահայերեն | hye-000 | անշնորհք կերպով աշխատել |
արևելահայերեն | hye-000 | աշխատանքը փչացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | խառնաշփոթել |
արևելահայերեն | hye-000 | վատ կատարած աշխատանք |
Ido | ido-000 | fushar |
bahasa Indonesia | ind-000 | manja/rusak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacau-balaukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi busuk/ mencampur baur |
íslenska | isl-000 | klúðra |
italiano | ita-000 | abborracciare |
italiano | ita-000 | acciabattare |
italiano | ita-000 | errare |
italiano | ita-000 | fare una cazzata |
italiano | ita-000 | guastare |
italiano | ita-000 | impasticciare |
italiano | ita-000 | incasinare |
italiano | ita-000 | massacrare |
italiano | ita-000 | pasticciare |
italiano | ita-000 | rovinare |
italiano | ita-000 | sbagliare |
italiano | ita-000 | sciamannare |
italiano | ita-000 | scombinare |
日本語 | jpn-000 | 仕損じる |
日本語 | jpn-000 | 台なしにする |
한국어 | kor-000 | 망쳐놓다 |
한국어 | kor-000 | 엉망으로 만들다 |
한국어 | kor-000 | 엉망이되게하다 |
lietuvių | lit-000 | gadinti |
lietuvių | lit-000 | suknisti |
македонски | mkd-000 | заебува |
reo Māori | mri-000 | hiki |
Nederlands | nld-000 | afraffelen |
Nederlands | nld-000 | beunhazen |
Nederlands | nld-000 | falen |
Nederlands | nld-000 | klungelen |
Nederlands | nld-000 | knoeien |
Nederlands | nld-000 | modderen |
Nederlands | nld-000 | verhaspelen |
Nederlands | nld-000 | verknallen |
Nederlands | nld-000 | verknoeien |
Nederlands | nld-000 | verprutsen |
bokmål | nob-000 | slurve |
नेपाली | npi-000 | बिग्रनु |
occitan | oci-000 | enroïnar |
occitan | oci-000 | espatlar |
occitan | oci-000 | fotre |
فارسی | pes-000 | از شکل انداختن |
فارسی | pes-000 | خراب کردن |
فارسی | pes-000 | سنبل کردن |
polski | pol-000 | fuszerować |
polski | pol-000 | knocić |
polski | pol-000 | partaczyć |
polski | pol-000 | partolić |
polski | pol-000 | psuć |
polski | pol-000 | sknocić |
polski | pol-000 | spartaczyć |
polski | pol-000 | spartolić |
português | por-000 | arruinar |
português | por-000 | atrapalhar-se |
português | por-000 | borrar |
português | por-000 | fazer besteira |
português | por-000 | fazer às pressas |
português | por-000 | foder tudo |
português | por-000 | meter os pés pelas mãos |
português | por-000 | trabalhar mal |
română | ron-000 | fușeri |
română | ron-000 | fușări |
română | ron-000 | rasoli |
русский | rus-000 | делать кое-как |
русский | rus-000 | запороть |
русский | rus-000 | испортить |
русский | rus-000 | испортить дело |
русский | rus-000 | кое-как |
русский | rus-000 | накосячить |
русский | rus-000 | ошиба́ться |
русский | rus-000 | ошиби́ться |
русский | rus-000 | повреждать |
русский | rus-000 | портить |
русский | rus-000 | разрушать |
русский | rus-000 | сделать кое-как |
русский | rus-000 | сделать наспех |
русский | rus-000 | схалтурить |
español | spa-000 | apelotonar |
español | spa-000 | cagarla |
español | spa-000 | chafallar |
español | spa-000 | chapucear |
español | spa-000 | chapuzar |
español | spa-000 | desbarrar |
español | spa-000 | echar a perder |
español | spa-000 | equivocar |
español | spa-000 | estropear |
español | spa-000 | fastidiarla |
español | spa-000 | joderla |
español | spa-000 | meter la pata |
español | spa-000 | pifiar |
español | spa-000 | trastear |
español | spa-000 | tropezar |
српски | srp-000 | лоше урадити |
српски | srp-000 | петљати |
Fräiske Sproake | stq-000 | fuchelje |
Fräiske Sproake | stq-000 | fuddelje |
Fräiske Sproake | stq-000 | fuskje |
Fräiske Sproake | stq-000 | kwaksalwerje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ruusje |
తెలుగు | tel-000 | పొరబడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | вайрон кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | нимкола кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำอย่างงุ่มง่าม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำอย่างลวก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำอย่างเลว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำเสียอย่างลวก ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เซ่อซ่า |
Tok Pisin | tpi-000 | bagarap |
Tok Pisin | tpi-000 | bagarapim |
Türkçe | tur-000 | acemice iş yapmak |
Türkçe | tur-000 | azdırmak |
Türkçe | tur-000 | becerememek |
Türkçe | tur-000 | berbat etmek |
Türkçe | tur-000 | karmakarışık olmak |
Türkçe | tur-000 | rezil etmek |
Türkçe | tur-000 | yamalamak |
Türkçe | tur-000 | yüzüne gözüne bulaştırmak |
українська | ukr-000 | вирувати |
Ўзбекча | uzn-001 | дангасалик қилмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | ёмон ишламоқ |