Esperanto | epo-000 |
gardi |
Afrikaans | afr-000 | behoed |
Afrikaans | afr-000 | beskerm |
Aja | ajg-000 | hεn |
Englisce sprǣc | ang-000 | weardian |
العربية | arb-000 | اهتم |
العربية | arb-000 | حرس |
العربية | arb-000 | حمى |
العربية | arb-000 | حَرَسَ |
luenga aragonesa | arg-000 | guardar |
luenga aragonesa | arg-000 | resguardar |
Mapudungun | arn-000 | gvneytunien |
Romániço | art-013 | guarder |
Lingwa de Planeta | art-287 | gardi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | guarde |
asturianu | ast-000 | curiar |
asturianu | ast-000 | salvaguardar |
azərbaycanca | azj-000 | qorumaq |
башҡорт теле | bak-000 | бағауыллау |
башҡорт теле | bak-000 | ҡарауыллау |
башҡорт теле | bak-000 | һаҡлау |
boarisch | bar-000 | sèng |
বাংলা | ben-000 | দেখা শুনা কর |
brezhoneg | bre-000 | gwareziñ |
български | bul-000 | наглеждам |
български | bul-000 | охранявам |
български | bul-000 | пазя |
català | cat-000 | guardar |
català | cat-000 | protegir |
català | cat-000 | salvaguardar |
català | cat-000 | vigilar |
čeština | ces-000 | bdít |
čeština | ces-000 | chránit |
čeština | ces-000 | hlídat |
čeština | ces-000 | hájit |
čeština | ces-000 | spatřit |
čeština | ces-000 | střežit |
čeština | ces-000 | zachovat |
марий | chm-000 | оролаш |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бъдѣти |
Шор тили | cjs-000 | қадар |
普通话 | cmn-000 | 伏侍 |
普通话 | cmn-000 | 侍弄 |
普通话 | cmn-000 | 保卫 |
普通话 | cmn-000 | 保守 |
普通话 | cmn-000 | 奉养 |
普通话 | cmn-000 | 守 |
普通话 | cmn-000 | 守卫 |
普通话 | cmn-000 | 捍卫 |
普通话 | cmn-000 | 操劳 |
普通话 | cmn-000 | 操神 |
普通话 | cmn-000 | 料持 |
普通话 | cmn-000 | 服侍 |
普通话 | cmn-000 | 照应 |
普通话 | cmn-000 | 照护 |
普通话 | cmn-000 | 照看 |
普通话 | cmn-000 | 照管 |
普通话 | cmn-000 | 照顾 |
普通话 | cmn-000 | 看 |
普通话 | cmn-000 | 看守 |
普通话 | cmn-000 | 看护 |
普通话 | cmn-000 | 看管 |
普通话 | cmn-000 | 看顾 |
普通话 | cmn-000 | 顾 |
國語 | cmn-001 | 伏侍 |
國語 | cmn-001 | 侍弄 |
國語 | cmn-001 | 保守 |
國語 | cmn-001 | 保衛 |
國語 | cmn-001 | 奉養 |
國語 | cmn-001 | 守 |
國語 | cmn-001 | 守衛 |
國語 | cmn-001 | 捍衛 |
國語 | cmn-001 | 操勞 |
國語 | cmn-001 | 操神 |
國語 | cmn-001 | 料持 |
國語 | cmn-001 | 服侍 |
國語 | cmn-001 | 照應 |
國語 | cmn-001 | 照看 |
國語 | cmn-001 | 照管 |
國語 | cmn-001 | 照護 |
國語 | cmn-001 | 照顧 |
國語 | cmn-001 | 看 |
國語 | cmn-001 | 看守 |
國語 | cmn-001 | 看管 |
國語 | cmn-001 | 看護 |
國語 | cmn-001 | 看顧 |
國語 | cmn-001 | 顧 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo wei |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo lao |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo shen |
Hànyǔ | cmn-003 | fèng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | hàn wei |
Hànyǔ | cmn-003 | kàn gu |
Hànyǔ | cmn-003 | kān guan |
Hànyǔ | cmn-003 | kān hu |
Hànyǔ | cmn-003 | kān shou |
Hànyǔ | cmn-003 | liào chi |
Hànyǔ | cmn-003 | shì nong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào gu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào guan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào hu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào kan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào ying |
Qırımtatar tili | crh-000 | qaravullamaq |
Cymraeg | cym-000 | arsylwi |
dansk | dan-000 | beskytte |
dansk | dan-000 | bevogte |
dansk | dan-000 | holde vagt |
dansk | dan-000 | holde øje med |
dansk | dan-000 | passe |
dansk | dan-000 | se |
dansk | dan-000 | se after |
Deutsch | deu-000 | ansehen |
Deutsch | deu-000 | aufheben |
Deutsch | deu-000 | aufmerksam beobachten |
Deutsch | deu-000 | aufpassen |
Deutsch | deu-000 | begünstigen |
Deutsch | deu-000 | behalten |
Deutsch | deu-000 | behüten |
Deutsch | deu-000 | beschirmen |
Deutsch | deu-000 | beschützen |
Deutsch | deu-000 | betrachten |
Deutsch | deu-000 | bewachen |
Deutsch | deu-000 | bewahren |
Deutsch | deu-000 | erblicken |
Deutsch | deu-000 | gaumen |
Deutsch | deu-000 | hüten |
Deutsch | deu-000 | kümmern |
Deutsch | deu-000 | pfleglich behandeln |
Deutsch | deu-000 | protektieren |
Deutsch | deu-000 | schauen |
Deutsch | deu-000 | schützen |
Deutsch | deu-000 | sehen |
Deutsch | deu-000 | sehen nach |
Deutsch | deu-000 | sich kümmern{vr} |
Deutsch | deu-000 | sichern |
Deutsch | deu-000 | sorgen für |
Deutsch | deu-000 | wahren |
Deutsch | deu-000 | überwachen |
Dalmatian | dlm-000 | vejur |
eesti | ekk-000 | vaatama |
ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
ελληνικά | ell-000 | φρουρώ |
English | eng-000 | back |
English | eng-000 | be in charge |
English | eng-000 | behold |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | escort |
English | eng-000 | guard |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keep watch |
English | eng-000 | look |
English | eng-000 | look after |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | monitor |
English | eng-000 | observe |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | protect |
English | eng-000 | recomfort |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | safeguard |
English | eng-000 | see |
English | eng-000 | view |
English | eng-000 | ward |
English | eng-000 | watch |
English | eng-000 | watch over |
Esperanto | epo-000 | defendi |
Esperanto | epo-000 | eldanĝerigi |
Esperanto | epo-000 | flegi |
Esperanto | epo-000 | gvati |
Esperanto | epo-000 | konservi |
Esperanto | epo-000 | kontroli |
Esperanto | epo-000 | plugardi |
Esperanto | epo-000 | pluteni |
Esperanto | epo-000 | policgardi |
Esperanto | epo-000 | postrigardi |
Esperanto | epo-000 | priatenti |
Esperanto | epo-000 | prizorgi |
Esperanto | epo-000 | protekti |
Esperanto | epo-000 | restigi |
Esperanto | epo-000 | reteni |
Esperanto | epo-000 | rigardi |
Esperanto | epo-000 | sekurigi |
Esperanto | epo-000 | stoki |
Esperanto | epo-000 | teni |
Esperanto | epo-000 | vokti |
Esperanto | epo-000 | ŝirmi |
Esperanto | epo-000 | ŝpari |
euskara | eus-000 | babestu |
euskara | eus-000 | begiratu |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыгитчэ-мӣ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | этэе̄тчэ-мӣ |
føroyskt | fao-000 | ansa eftir |
føroyskt | fao-000 | taka sær av |
føroyskt | fao-000 | verja |
suomi | fin-000 | kaita |
suomi | fin-000 | nähdä |
suomi | fin-000 | pitää silmällä |
suomi | fin-000 | puolustaa |
suomi | fin-000 | suojata |
suomi | fin-000 | suojella |
suomi | fin-000 | turvata |
suomi | fin-000 | tähystää |
suomi | fin-000 | vahdata |
suomi | fin-000 | vahtia |
suomi | fin-000 | valvoa |
suomi | fin-000 | vartioida |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | avoir l'œil sur |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | guetter |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | observer |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | préserver |
français | fra-000 | regarder |
français | fra-000 | sauvegarder |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | veiller |
français | fra-000 | veiller sur |
français | fra-000 | voir |
moyen français | frm-000 | veigler |
Frysk | fry-000 | beskermje |
Frysk | fry-000 | beweitsje |
lenghe furlane | fur-000 | beskermje |
lenghe furlane | fur-000 | beweitsje |
Gàidhlig | gla-000 | coimhead |
galego | glg-000 | salvagardar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυλάττω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφεδρεύω |
עברית | heb-000 | שומר |
עברית | heb-000 | שמר |
עִברִית | heb-003 | שָׁמַר |
hiMxI | hin-004 | raKavAlI kara |
hrvatski | hrv-000 | čuvati |
magyar | hun-000 | biztonsági berendezés |
magyar | hun-000 | gondoskodik |
magyar | hun-000 | gondoz |
magyar | hun-000 | megpillant |
magyar | hun-000 | megtart |
magyar | hun-000 | megõriz |
magyar | hun-000 | megőriz |
magyar | hun-000 | menedéklevél |
magyar | hun-000 | néz |
magyar | hun-000 | utánanéz |
magyar | hun-000 | vigyáz rá |
magyar | hun-000 | véd |
magyar | hun-000 | védelmez |
magyar | hun-000 | őriz |
magyar | hun-000 | őrköd |
magyar | hun-000 | őrködik |
արևելահայերեն | hye-000 | խնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | հսկել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանություն անել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրահետել |
Ido | ido-000 | facionar |
Ido | ido-000 | gardar |
Ido | ido-000 | rekoliar |
Ido | ido-000 | salvo-gardar |
interlingua | ina-000 | guardar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ayom |
bahasa Indonesia | ind-000 | bela |
bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengayomi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
íslenska | isl-000 | gæta |
íslenska | isl-000 | hafa auga á |
íslenska | isl-000 | passa upp á |
íslenska | isl-000 | sjá |
íslenska | isl-000 | varða |
italiano | ita-000 | badare |
italiano | ita-000 | cautelare |
italiano | ita-000 | conservare |
italiano | ita-000 | custodire |
italiano | ita-000 | difendere |
italiano | ita-000 | fare la guardia |
italiano | ita-000 | guardare |
italiano | ita-000 | lasciare |
italiano | ita-000 | mantenére |
italiano | ita-000 | osservare |
italiano | ita-000 | piantonare |
italiano | ita-000 | premunire |
italiano | ita-000 | prendersi cura di |
italiano | ita-000 | preservare |
italiano | ita-000 | proteggere |
italiano | ita-000 | protèggere |
italiano | ita-000 | risparmiare |
italiano | ita-000 | salvaguardare |
italiano | ita-000 | salvare |
italiano | ita-000 | scampare |
italiano | ita-000 | serbare |
italiano | ita-000 | sorvegliare |
italiano | ita-000 | stare di guardia |
italiano | ita-000 | tenere d’occhio |
italiano | ita-000 | tenére |
italiano | ita-000 | vegliare |
italiano | ita-000 | vigilare |
日本語 | jpn-000 | みまもる |
日本語 | jpn-000 | 世話をする |
日本語 | jpn-000 | 保存する |
日本語 | jpn-000 | 保管する |
日本語 | jpn-000 | 守る |
日本語 | jpn-000 | 守護する |
日本語 | jpn-000 | 番をする |
日本語 | jpn-000 | 監視する |
日本語 | jpn-000 | 見張る |
日本語 | jpn-000 | 警戒する |
日本語 | jpn-000 | 護衛する |
日本語 | jpn-000 | 面倒を見る |
қазақ | kaz-000 | күзеттіру |
қазақ | kaz-000 | күзету |
қазақ | kaz-000 | қарауылдау |
кыргыз | kir-000 | кайтаруу |
кыргыз | kir-000 | күзөтүү |
한국어 | kor-000 | 지키다 |
къумукъ тил | kum-000 | къаравул этмек |
къумукъ тил | kum-000 | къаравулламакъ |
latine | lat-000 | custodio |
latine | lat-000 | defendo |
latine | lat-000 | excubo |
latine | lat-000 | invigilo |
latine | lat-000 | teneo |
latine | lat-000 | tueor |
latine | lat-000 | tutor |
lietuvių | lit-000 | išlaikyti |
lietuvių | lit-000 | išsaugoti |
lietuvių | lit-000 | išvysti |
lietuvių | lit-000 | saugoti |
lietuvių | lit-000 | sergėti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | hidden |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | waachen |
latviešu | lvs-000 | apsargāt |
latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
latviešu | lvs-000 | sargāt |
മലയാളം | mal-000 | കാണുക |
мокшень кяль | mdf-000 | ваномс |
Malti | mlt-000 | issevja |
reo Māori | mri-000 | tautiaki |
эрзянь кель | myv-000 | ваномс |
эрзянь кель | myv-000 | ванстомс |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq ciuo-teq |
napulitano | nap-000 | asservà |
Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
Nederlands | nld-000 | behartigen |
Nederlands | nld-000 | behoeden |
Nederlands | nld-000 | behouden |
Nederlands | nld-000 | beschermen |
Nederlands | nld-000 | beschouwen |
Nederlands | nld-000 | bewaken |
Nederlands | nld-000 | bewaren |
Nederlands | nld-000 | de wacht hebben |
Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
Nederlands | nld-000 | hoeden |
Nederlands | nld-000 | in de gaten houden |
Nederlands | nld-000 | saven |
Nederlands | nld-000 | verzorgen |
Nederlands | nld-000 | waarnemen |
Nederlands | nld-000 | waken over |
Nederlands | nld-000 | zien |
bokmål | nob-000 | bevokte |
bokmål | nob-000 | bibeholde |
bokmål | nob-000 | forsvare |
bokmål | nob-000 | ivareta |
bokmål | nob-000 | opprettholde |
bokmål | nob-000 | se |
bokmål | nob-000 | skjøtte |
Novial | nov-000 | garda |
occitan | oci-000 | protegir |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъалагъур лæууын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъæнын |
Papiamentu | pap-000 | protehá |
Papiamentu | pap-000 | vigilá |
فارسی | pes-000 | پاسداري کردن |
polski | pol-000 | baczyć |
polski | pol-000 | chronić |
polski | pol-000 | czuwać |
polski | pol-000 | dochować |
polski | pol-000 | doglądać |
polski | pol-000 | dozorować |
polski | pol-000 | opiekować się |
polski | pol-000 | pilnować |
polski | pol-000 | strzec |
polski | pol-000 | uchować |
polski | pol-000 | ujrzeć |
polski | pol-000 | ustrzec |
polski | pol-000 | zachować |
polski | pol-000 | zachowywać |
português | por-000 | cuidar |
português | por-000 | cuidar de |
português | por-000 | cuidar de criança |
português | por-000 | custodiar |
português | por-000 | defender |
português | por-000 | espionar |
português | por-000 | guardar |
português | por-000 | manter |
português | por-000 | mirar |
português | por-000 | observar |
português | por-000 | olhar |
português | por-000 | proteger |
português | por-000 | reservar |
português | por-000 | salvaguardar |
português | por-000 | salvar |
português | por-000 | velar |
português | por-000 | ver |
português | por-000 | vigiar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapatiyay |
română | ron-000 | a vedea |
română | ron-000 | apăra |
română | ron-000 | feri |
română | ron-000 | proteja |
română | ron-000 | păzi |
română | ron-000 | salvgarda |
limba armãneascã | rup-000 | aveglju |
русский | rus-000 | бере́чь |
русский | rus-000 | беречь |
русский | rus-000 | вглядеться |
русский | rus-000 | вглядываться |
русский | rus-000 | взирать |
русский | rus-000 | всматриваться |
русский | rus-000 | всмотреться |
русский | rus-000 | гарантировать |
русский | rus-000 | глазеть |
русский | rus-000 | глядеться |
русский | rus-000 | заглядеться |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | карау́лить |
русский | rus-000 | караулить |
русский | rus-000 | оберегать |
русский | rus-000 | обозревать |
русский | rus-000 | ограждать |
русский | rus-000 | опека́ть |
русский | rus-000 | охраня́ть |
русский | rus-000 | охранять |
русский | rus-000 | поддерживать |
русский | rus-000 | предохранять |
русский | rus-000 | приглядеть |
русский | rus-000 | приглядеться |
русский | rus-000 | приглядывать |
русский | rus-000 | приглядываться |
русский | rus-000 | присмотреть |
русский | rus-000 | разглядывать |
русский | rus-000 | рассматривать |
русский | rus-000 | рассмотреть |
русский | rus-000 | следить |
русский | rus-000 | смотреть |
русский | rus-000 | созерцать |
русский | rus-000 | стеречь |
русский | rus-000 | сторожи́ть |
русский | rus-000 | сторожить |
русский | rus-000 | хранить |
саха тыла | sah-000 | манаа |
саха тыла | sah-000 | харабыллаа |
lingua siciliana | scn-000 | taliari |
slovenčina | slk-000 | chrániť |
slovenčina | slk-000 | strážiť |
slovenčina | slk-000 | vidieť |
slovenščina | slv-000 | videti |
davvisámegiella | sme-000 | fáktet |
español | spa-000 | celar |
español | spa-000 | cuidar |
español | spa-000 | custodiar |
español | spa-000 | guardar |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | mirar |
español | spa-000 | observar |
español | spa-000 | preservar |
español | spa-000 | protectar |
español | spa-000 | proteger |
español | spa-000 | salvaguardar |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | velar por |
español | spa-000 | ver |
español | spa-000 | vigilar |
sardu | srd-000 | osservare |
Sranantongo | srn-000 | wakti |
српски | srp-000 | стражарити |
српски | srp-000 | чувати |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémucu:òmèmuzea |
Fräiske Sproake | stq-000 | bewoakje |
Fräiske Sproake | stq-000 | woarje |
svenska | swe-000 | beskydda |
svenska | swe-000 | bevaka |
svenska | swe-000 | freda |
svenska | swe-000 | passa |
svenska | swe-000 | se |
svenska | swe-000 | se efter |
svenska | swe-000 | skydda |
svenska | swe-000 | sköta |
svenska | swe-000 | vakta |
svenska | swe-000 | värja |
svenska | swe-000 | värna |
татарча | tat-001 | каравыллау |
тоҷикӣ | tgk-000 | дидбони кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳ доштан |
тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳбони кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳдори кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | посбони кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | эҳтиёт кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | қаровули кардан |
Tagalog | tgl-000 | guwardiyahan |
türkmençe | tuk-000 | garawul durmak |
türkmençe | tuk-000 | saklamak |
türkmençe | tuk-000 | sakçylyk etmek |
türkmençe | tuk-000 | äňetmek |
Türkçe | tur-000 | bakmak |
Türkçe | tur-000 | beklemek |
Türkçe | tur-000 | görmek |
Türkçe | tur-000 | göz kulak olmak |
Türkçe | tur-000 | gözetlemek |
Türkçe | tur-000 | gözünü ayırmamak |
Türkçe | tur-000 | himaye etmek |
Türkçe | tur-000 | ilgilenmek |
Türkçe | tur-000 | korumak |
Türkçe | tur-000 | çekip çevirmek |
українська | ukr-000 | берегти |
українська | ukr-000 | вартувати |
українська | ukr-000 | охороняти |
українська | ukr-000 | пильнувати |
українська | ukr-000 | стерегти |
українська | ukr-000 | чатувати |
oʻzbek | uzn-000 | qorovullamoq |
Ўзбекча | uzn-001 | асрамоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | сақламоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | қўриқламоқ |
tiếng Việt | vie-000 | canh |
tiếng Việt | vie-000 | canh giữ |
tiếng Việt | vie-000 | canh gác |
tiếng Việt | vie-000 | cảnh giới |
tiếng Việt | vie-000 | gác |
lingaedje walon | wln-000 | wårder |
ייִדיש | ydd-000 | באַװאַכן |
ייִדיש | ydd-000 | היטן |
ненэця’ вада | yrk-000 | ерабюрць |
ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамба |
ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамбюрць |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -godjea |
原中国 | zho-000 | 关照 |
原中国 | zho-000 | 照顧 |
原中国 | zho-000 | 照顾 |
原中国 | zho-000 | 關照 |