| 日本語 | jpn-000 |
| 公然の | |
| English | eng-000 | avowed |
| English | eng-000 | overt |
| English | eng-000 | professed |
| English | eng-000 | public |
| Esperanto | epo-000 | publika |
| suomi | fin-000 | avoin |
| suomi | fin-000 | julkinen |
| suomi | fin-000 | peittelemätön |
| suomi | fin-000 | tunnustettu |
| suomi | fin-000 | yleisesti tunnustettu |
| italiano | ita-000 | ammesso |
| 日本語 | jpn-000 | 公々然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 公言した |
| 日本語 | jpn-000 | 公開の |
| にほんご | jpn-002 | こうぜんの |
| русский | rus-000 | явный |
| slovenščina | slv-000 | priznan |
| español | spa-000 | confesado |
| español | spa-000 | descarado |