| Esperanto | epo-000 |
| grada | |
| Afrikaans | afr-000 | gradueel |
| Lingwa de Planeta | art-287 | graduale |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gradual |
| català | cat-000 | gradual |
| Cymraeg | cym-000 | graddol |
| Deutsch | deu-000 | allmählich |
| Deutsch | deu-000 | graduell |
| Deutsch | deu-000 | stufenweise |
| English | eng-000 | gradual |
| Esperanto | epo-000 | iompostioma |
| Esperanto | epo-000 | laŭgrada |
| Esperanto | epo-000 | laŭŝtupa |
| suomi | fin-000 | asteittainen |
| suomi | fin-000 | vähittäinen |
| français | fra-000 | de degré |
| français | fra-000 | graduel |
| français | fra-000 | progressif |
| français | fra-000 | quantitatif |
| galego | glg-000 | gradual |
| hiMxI | hin-004 | kramika |
| magyar | hun-000 | fokozati |
| magyar | hun-000 | fokozatos |
| magyar | hun-000 | mértékbeli |
| italiano | ita-000 | graduale |
| 日本語 | jpn-000 | 段階的な |
| 日本語 | jpn-000 | 程度の |
| latine | lat-000 | lenis |
| latviešu | lvs-000 | pakāpenisks |
| Nederlands | nld-000 | geleidelijk |
| Nederlands | nld-000 | gradueel |
| bokmål | nob-000 | gradvis |
| Novial | nov-000 | gradual |
| polski | pol-000 | n-tego stopnia |
| polski | pol-000 | stopniowy |
| português | por-000 | gradual |
| português | por-000 | paulatino |
| русский | rus-000 | градусный |
| русский | rus-000 | постепенный |
| русский | rus-000 | соответствующий такой-то степени |
| русский | rus-000 | степенной |
| Türkçe | tur-000 | dereceli |
| Türkçe | tur-000 | kerteli |