| Esperanto | epo-000 |
| gravuri | |
| العربية | arb-000 | يحفر |
| Romániço | art-013 | gravurer |
| български | bul-000 | гравирам |
| català | cat-000 | burinar |
| català | cat-000 | enregistrar |
| català | cat-000 | gravar |
| čeština | ces-000 | nahrát |
| čeština | ces-000 | rýt |
| 普通话 | cmn-000 | 凹雕 |
| 普通话 | cmn-000 | 印 |
| 普通话 | cmn-000 | 鋕 |
| 普通话 | cmn-000 | 錾 |
| 普通话 | cmn-000 | 鎝 |
| 普通话 | cmn-000 | 鎸 |
| 普通话 | cmn-000 | 铭 |
| 普通话 | cmn-000 | 锼 |
| 普通话 | cmn-000 | 镂刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌镂 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕镌 |
| 國語 | cmn-001 | 凹雕 |
| 國語 | cmn-001 | 印 |
| 國語 | cmn-001 | 銘 |
| 國語 | cmn-001 | 鋕 |
| 國語 | cmn-001 | 鎝 |
| 國語 | cmn-001 | 鎪 |
| 國語 | cmn-001 | 鎸 |
| 國語 | cmn-001 | 鏤刻 |
| 國語 | cmn-001 | 鏨 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫刻 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫鏤 |
| 國語 | cmn-001 | 雕 |
| 國語 | cmn-001 | 雕刻 |
| 國語 | cmn-001 | 雕鐫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāo juan |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāo ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | juan |
| Hànyǔ | cmn-003 | juān ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | juān lou |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | sou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | āo diao |
| Cymraeg | cym-000 | recordio |
| Deutsch | deu-000 | einbrennen |
| Deutsch | deu-000 | einmeißeln |
| Deutsch | deu-000 | einschneiden |
| Deutsch | deu-000 | gravieren |
| Deutsch | deu-000 | ritzen |
| Deutsch | deu-000 | stechen |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | engrave |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | stamp |
| English | eng-000 | tax |
| Esperanto | epo-000 | eltranĉi |
| Esperanto | epo-000 | grifeli |
| Esperanto | epo-000 | registri |
| Esperanto | epo-000 | skulpti |
| Esperanto | epo-000 | surdiskigi |
| Esperanto | epo-000 | surskribi |
| Esperanto | epo-000 | tajli |
| Esperanto | epo-000 | ĉizi |
| euskara | eus-000 | grabatu |
| føroyskt | fao-000 | prunka |
| føroyskt | fao-000 | rista |
| suomi | fin-000 | kaivertaa |
| français | fra-000 | engraver |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | graver |
| français | fra-000 | inscrire |
| Frysk | fry-000 | gravearje |
| galego | glg-000 | gravar |
| hiMxI | hin-004 | rekArda kara |
| hrvatski | hrv-000 | rezati |
| hrvatski | hrv-000 | rezbariti |
| hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
| magyar | hun-000 | bevés |
| magyar | hun-000 | gravíroz |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրոշմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակագրել փորագրել քարի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներգրել |
| Ido | ido-000 | grabar |
| interlingua | ina-000 | gravar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoreskan |
| íslenska | isl-000 | letra |
| íslenska | isl-000 | áletra |
| italiano | ita-000 | graffire |
| italiano | ita-000 | incidere |
| italiano | ita-000 | incìdere |
| italiano | ita-000 | intagliare |
| italiano | ita-000 | registrare |
| italiano | ita-000 | scolpire |
| 日本語 | jpn-000 | 刻み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 刻む |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 彫る |
| ქართული | kat-000 | ამოკვეთა |
| ქართული | kat-000 | ამოჭრა |
| 한국어 | kor-000 | 내접시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 헌정사를 적다 |
| 한국어 | kor-000 | 헌정하다 |
| lietuvių | lit-000 | graviruoti |
| lietuvių | lit-000 | raižyti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | gravéieren |
| Nederlands | nld-000 | graveren |
| Nederlands | nld-000 | griffen |
| bokmål | nob-000 | dedisere |
| bokmål | nob-000 | gravere |
| bokmål | nob-000 | inngravere |
| नेपाली | npi-000 | खोप्नु |
| occitan | oci-000 | enregistrar |
| occitan | oci-000 | gravar |
| occitan | oci-000 | inscriure |
| occitan | oci-000 | inscríuer |
| فارسی | pes-000 | حكاكيكردن |
| polski | pol-000 | grawerować |
| polski | pol-000 | nacinać |
| polski | pol-000 | wyryć |
| polski | pol-000 | żłobić |
| português | por-000 | estampar |
| português | por-000 | gravar |
| română | ron-000 | înscrie |
| русский | rus-000 | впечатать |
| русский | rus-000 | выгравировать |
| русский | rus-000 | гравировать |
| русский | rus-000 | регистрировать |
| slovenčina | slk-000 | zapísať |
| davvisámegiella | sme-000 | graveret |
| español | spa-000 | grabar |
| español | spa-000 | gravar |
| sardu | srd-000 | registrare |
| српски | srp-000 | гравирати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | gravierje |
| svenska | swe-000 | gravera |
| svenska | swe-000 | karva |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัดบล๊อก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จารึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเพลท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงรายการจารึกในความทรงจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนคำอุทิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนมอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนสลัก |
| Türkçe | tur-000 | içine çizmek |
| Türkçe | tur-000 | kayda geçirmek |
| українська | ukr-000 | вигравірувати |
| українська | ukr-000 | записувати |
| українська | ukr-000 | краяти |
| українська | ukr-000 | різати |
| українська | ukr-000 | увічнити |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc |
| 原中国 | zho-000 | 碌 |