| Esperanto | epo-000 |
| grumbli | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | steorfan |
| العربية | arb-000 | وبخ |
| Romániço | art-013 | grùmeler |
| asturianu | ast-000 | reburdiar |
| беларуская | bel-000 | бурчаць |
| български | bul-000 | квакам |
| български | bul-000 | крякам |
| català | cat-000 | grunyir |
| català | cat-000 | remuguejar |
| català | cat-000 | repotegar |
| català | cat-000 | rondinar |
| čeština | ces-000 | brblat |
| čeština | ces-000 | hudrovat |
| čeština | ces-000 | mručet |
| čeština | ces-000 | mumlat |
| čeština | ces-000 | nadávat |
| čeština | ces-000 | remcat |
| čeština | ces-000 | žbrblat |
| 普通话 | cmn-000 | 侮骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 咕哝 |
| 普通话 | cmn-000 | 啀 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘊 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘟哝 |
| 普通话 | cmn-000 | 噌 |
| 普通话 | cmn-000 | 斥骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 训斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 诃 |
| 普通话 | cmn-000 | 责骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬫 |
| 國語 | cmn-001 | 侮罵 |
| 國語 | cmn-001 | 叱 |
| 國語 | cmn-001 | 咕噥 |
| 國語 | cmn-001 | 啀 |
| 國語 | cmn-001 | 嘊 |
| 國語 | cmn-001 | 嘟噥 |
| 國語 | cmn-001 | 噌 |
| 國語 | cmn-001 | 斥罵 |
| 國語 | cmn-001 | 漫罵 |
| 國語 | cmn-001 | 罵 |
| 國語 | cmn-001 | 訓斥 |
| 國語 | cmn-001 | 訶 |
| 國語 | cmn-001 | 責罵 |
| 國語 | cmn-001 | 駡 |
| 國語 | cmn-001 | 鬫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | ceng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | dū nong |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū nong |
| Hànyǔ | cmn-003 | he |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé ma |
| Cymraeg | cym-000 | arthio |
| Cymraeg | cym-000 | ceintach |
| Cymraeg | cym-000 | ceryddu |
| Cymraeg | cym-000 | conach |
| Cymraeg | cym-000 | crawcio |
| Cymraeg | cym-000 | crewcian |
| Cymraeg | cym-000 | dwrdio |
| Cymraeg | cym-000 | grwgnach |
| Cymraeg | cym-000 | swnan |
| Cymraeg | cym-000 | swnian |
| Cymraeg | cym-000 | tuchanu |
| dansk | dan-000 | brumme |
| dansk | dan-000 | knurre |
| dansk | dan-000 | kvække |
| Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | brummen |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | knurren |
| Deutsch | deu-000 | knören |
| Deutsch | deu-000 | knören [sudgermana] |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| Deutsch | deu-000 | motzen |
| Deutsch | deu-000 | murren |
| Deutsch | deu-000 | nörgeln |
| Deutsch | deu-000 | quaken |
| Deutsch | deu-000 | quengeln |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| ελληνικά | ell-000 | γκρινιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | πεθαίνω |
| English | eng-000 | chunter |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | grunt |
| English | eng-000 | light into |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| Esperanto | epo-000 | bleki |
| Esperanto | epo-000 | brekekekeki |
| Esperanto | epo-000 | graki |
| Esperanto | epo-000 | graŭli |
| Esperanto | epo-000 | grumbleti |
| Esperanto | epo-000 | korvobleki |
| Esperanto | epo-000 | kvakadi |
| Esperanto | epo-000 | kvaki |
| Esperanto | epo-000 | kŭaksi |
| Esperanto | epo-000 | mumuri |
| Esperanto | epo-000 | murmuregi |
| Esperanto | epo-000 | murmuri |
| Esperanto | epo-000 | plendi |
| Esperanto | epo-000 | ranbleki |
| Esperanto | epo-000 | ranobleki |
| euskara | eus-000 | burrunba_egin |
| euskara | eus-000 | errieta_egin |
| føroyskt | fao-000 | grenja |
| suomi | fin-000 | kohista |
| suomi | fin-000 | korahtaa |
| suomi | fin-000 | kurnuttaa |
| suomi | fin-000 | murista |
| suomi | fin-000 | nurista |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| français | fra-000 | bougonner |
| français | fra-000 | coasser |
| français | fra-000 | feuler |
| français | fra-000 | grogner |
| français | fra-000 | grommeler |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | marmonner |
| français | fra-000 | maugréer |
| français | fra-000 | murmurer |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | rouspéter |
| français | fra-000 | râler |
| français | fra-000 | récriminer |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | se plaindre |
| français | fra-000 | sermonner |
| français | fra-000 | tonner |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γογγύζω |
| hiMxI | hin-004 | BarrA |
| hiMxI | hin-004 | dAzta |
| hiMxI | hin-004 | gurrA |
| hrvatski | hrv-000 | gunđati |
| hrvatski | hrv-000 | mumljati |
| magyar | hun-000 | brekeg |
| magyar | hun-000 | dörmög |
| magyar | hun-000 | mogorva ember |
| magyar | hun-000 | morog |
| magyar | hun-000 | szid |
| magyar | hun-000 | zúgolódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | դղրդյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռկռալը |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռնչալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռռոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռնչոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | մրթմրթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտնգալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրթմնզալ |
| Ido | ido-000 | mortar |
| Ido | ido-000 | stertorar |
| interlingua | ina-000 | morir |
| interlingua | ina-000 | murmurar |
| íslenska | isl-000 | krunka |
| íslenska | isl-000 | skamma |
| íslenska | isl-000 | sneypa |
| íslenska | isl-000 | urra |
| italiano | ita-000 | bofonchiare |
| italiano | ita-000 | borbottare |
| italiano | ita-000 | brontolare |
| italiano | ita-000 | frignare |
| italiano | ita-000 | gracidare |
| italiano | ita-000 | mormorare |
| italiano | ita-000 | mugolare |
| italiano | ita-000 | mugugnare |
| italiano | ita-000 | ringhiare |
| italiano | ita-000 | rognare |
| italiano | ita-000 | rugare |
| italiano | ita-000 | soffrìggere |
| 日本語 | jpn-000 | しかる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつぶつ不平を言う |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやく |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| қазақ | kaz-000 | күңкілдеу |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 불평을 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 불평을 터트리다 |
| 한국어 | kor-000 | 앵앵거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 우르르 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 울리다 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁 거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 으르렁거리는소리 |
| 한국어 | kor-000 | 짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 토라지다 |
| 한국어 | kor-000 | 투덜거리다 |
| latine | lat-000 | fremo |
| latine | lat-000 | mugio |
| latine | lat-000 | murmuro |
| latine | lat-000 | mussito |
| latine | lat-000 | rugio |
| lietuvių | lit-000 | murmėti |
| lietuvių | lit-000 | niurnėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | grommelen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kregéilen |
| Nederlands | nld-000 | balen |
| Nederlands | nld-000 | bekijven |
| Nederlands | nld-000 | brommen |
| Nederlands | nld-000 | grauwen |
| Nederlands | nld-000 | grommelen |
| Nederlands | nld-000 | grommen |
| Nederlands | nld-000 | kankeren |
| Nederlands | nld-000 | knorren |
| Nederlands | nld-000 | kwaken |
| Nederlands | nld-000 | mopperen |
| Nederlands | nld-000 | morren |
| Nederlands | nld-000 | schelden |
| Nederlands | nld-000 | sputteren |
| Nederlands | nld-000 | tegensputteren |
| bokmål | nob-000 | knurre |
| bokmål | nob-000 | kvekke |
| bokmål | nob-000 | skjelle |
| bokmål | nob-000 | skjenne |
| Novial | nov-000 | mori |
| occitan | oci-000 | sermonejar |
| فارسی | pes-000 | غرولند کردن |
| فارسی | pes-000 | نق زدن |
| polski | pol-000 | burczeć |
| polski | pol-000 | bąkać |
| polski | pol-000 | fukać |
| polski | pol-000 | gderać |
| polski | pol-000 | warczeć |
| polski | pol-000 | zrzędzić |
| português | por-000 | murmurar |
| português | por-000 | ralhar |
| português | por-000 | resmungar |
| português | por-000 | rosnar |
| română | ron-000 | bombăni |
| română | ron-000 | grohăi |
| română | ron-000 | mârâi |
| русский | rus-000 | бранить |
| русский | rus-000 | брюзжать |
| русский | rus-000 | брюзшать |
| русский | rus-000 | ворчать |
| русский | rus-000 | жаловаться |
| русский | rus-000 | каркать |
| русский | rus-000 | каркнуть |
| русский | rus-000 | ныть |
| русский | rus-000 | огрызаться |
| русский | rus-000 | отругать |
| русский | rus-000 | поворчать |
| русский | rus-000 | проворчать |
| русский | rus-000 | ругать |
| русский | rus-000 | ругаться |
| русский | rus-000 | рычать |
| русский | rus-000 | сдыхать |
| русский | rus-000 | трещать |
| русский | rus-000 | тявкнуть |
| русский | rus-000 | урчать |
| русский | rus-000 | хныкать |
| español | spa-000 | croar |
| español | spa-000 | gritar |
| español | spa-000 | gruñir |
| español | spa-000 | refunfuñar |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | rezongar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wrakje |
| svenska | swe-000 | brumma |
| svenska | swe-000 | kväka |
| svenska | swe-000 | mullra |
| Kiswahili | swh-000 | kufa |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำราม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกเสียงหรือพูดเสียงแหบแห้ง |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | boğuk ses çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | fertiği çekmek |
| Türkçe | tur-000 | gürlemek |
| Türkçe | tur-000 | haykırmak |
| Türkçe | tur-000 | homurdamak |
| Türkçe | tur-000 | homurdanarak söylemek |
| Türkçe | tur-000 | homurdanmak |
| Türkçe | tur-000 | hırlamak |
| Türkçe | tur-000 | hırıldamak |
| Türkçe | tur-000 | karga gibi ötmek |
| Türkçe | tur-000 | kurbağa gibi ses çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | mırıldanmak |
| Türkçe | tur-000 | paylamak |
| Türkçe | tur-000 | söylenmek |
| Türkçe | tur-000 | vaklamak |
| Türkçe | tur-000 | yakınmak |
| українська | ukr-000 | бурчання |
| українська | ukr-000 | гарчати |
| українська | ukr-000 | гурчання |
| українська | ukr-000 | квакання |
| українська | ukr-000 | квакати |
| українська | ukr-000 | кумкати |
| українська | ukr-000 | лаятися |
| українська | ukr-000 | поскаржитися |
| українська | ukr-000 | скаржитися |
| Ўзбекча | uzn-001 | вайсамоқ |
| Volapük | vol-000 | deadön |