| Esperanto | epo-000 |
| gulaŝo | |
| беларуская | bel-000 | гуляш |
| български | bul-000 | гулаш |
| čeština | ces-000 | guláš |
| dansk | dan-000 | gullasæ |
| Deutsch | deu-000 | Gulasch |
| English | eng-000 | goulash |
| English | eng-000 | stew |
| suomi | fin-000 | gulassi |
| français | fra-000 | goulache |
| français | fra-000 | goulasch |
| français | fra-000 | goulash |
| hrvatski | hrv-000 | gulaš |
| hrvatski | hrv-000 | gulašom |
| magyar | hun-000 | gulyás |
| magyar | hun-000 | holi |
| magyar | hun-000 | pörkölt |
| Ido | ido-000 | gulyasho |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gulai daging |
| íslenska | isl-000 | gúllas |
| italiano | ita-000 | gulash |
| 日本語 | jpn-000 | グヤーシュ |
| 한국어 | kor-000 | 구야시 |
| македонски | mkd-000 | гулаш |
| Nederlands | nld-000 | goelasj |
| Nederlands | nld-000 | goulash |
| polski | pol-000 | gulasz |
| português | por-000 | goulache |
| português | por-000 | goulash |
| português | por-000 | gulache |
| русский | rus-000 | гуляш |
| slovenčina | slk-000 | guláš |
| slovenščina | slv-000 | golaž |
| español | spa-000 | estofado de carne húngaro |
| српски | srp-000 | гулаш |
| svenska | swe-000 | gulasch |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผักตุ๋นเนื้อวัน |
| Türkçe | tur-000 | gulaş |