| български | bul-000 |
| тъмен | |
| Afrikaans | afr-000 | donker |
| العربية | arb-000 | مظلم |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡараңғы |
| беларуская | bel-000 | цёмны |
| বাংলা | ben-000 | অন্ধকার |
| brezhoneg | bre-000 | teñval |
| български | bul-000 | анемичен |
| български | bul-000 | анонимен |
| български | bul-000 | беззрачен |
| български | bul-000 | безслънчев |
| български | bul-000 | безсмислен |
| български | bul-000 | безцветен |
| български | bul-000 | блед |
| български | bul-000 | бледен |
| български | bul-000 | бледолик |
| български | bul-000 | брюнет |
| български | bul-000 | възтъмен |
| български | bul-000 | възчерен |
| български | bul-000 | дълбок |
| български | bul-000 | енигматичен |
| български | bul-000 | жълт |
| български | bul-000 | забулен |
| български | bul-000 | забъркан |
| български | bul-000 | завехнал |
| български | bul-000 | загадъчен |
| български | bul-000 | загрижен |
| български | bul-000 | задкулисен |
| български | bul-000 | замъглен |
| български | bul-000 | замътен |
| български | bul-000 | заоблачен |
| български | bul-000 | заплетен |
| български | bul-000 | засенчен |
| български | bul-000 | затъмнен |
| български | bul-000 | избледнял |
| български | bul-000 | излинял |
| български | bul-000 | изнемощял |
| български | bul-000 | изпит |
| български | bul-000 | кален |
| български | bul-000 | като на мъртвец |
| български | bul-000 | клюмнал |
| български | bul-000 | колеблив |
| български | bul-000 | късен |
| български | bul-000 | лишен от смисъл |
| български | bul-000 | малокръвен |
| български | bul-000 | матов |
| български | bul-000 | мистериозен |
| български | bul-000 | мистичен |
| български | bul-000 | мрачен |
| български | bul-000 | мръсен |
| български | bul-000 | мургав |
| български | bul-000 | мъглив |
| български | bul-000 | мъгляв |
| български | bul-000 | мъртвешки |
| български | bul-000 | мътен |
| български | bul-000 | мъчно разбираем |
| български | bul-000 | навъсен |
| български | bul-000 | наситен |
| български | bul-000 | начернен |
| български | bul-000 | неведом |
| български | bul-000 | невежествен |
| български | bul-000 | невзрачен |
| български | bul-000 | невидим |
| български | bul-000 | невъзприемчив |
| български | bul-000 | недостъпен |
| български | bul-000 | незабележим |
| български | bul-000 | незрим |
| български | bul-000 | неизвестен |
| български | bul-000 | неизяснен |
| български | bul-000 | необагрен |
| български | bul-000 | необясним |
| български | bul-000 | неокончателен |
| български | bul-000 | неопределен |
| български | bul-000 | неосъзнат |
| български | bul-000 | неоформен |
| български | bul-000 | неоцветен |
| български | bul-000 | неочертан |
| български | bul-000 | непознат |
| български | bul-000 | непонятен |
| български | bul-000 | непочтен |
| български | bul-000 | неприветлив |
| български | bul-000 | непрогледен |
| български | bul-000 | непрозрачен |
| български | bul-000 | непроницаем |
| български | bul-000 | непросветен |
| български | bul-000 | непроходим |
| български | bul-000 | неразбираем |
| български | bul-000 | неразбран |
| български | bul-000 | неразгадаем |
| български | bul-000 | неразрешим |
| български | bul-000 | нерешен |
| български | bul-000 | несигурен |
| български | bul-000 | неточен |
| български | bul-000 | неустановен |
| български | bul-000 | неуточнен |
| български | bul-000 | нечетлив |
| български | bul-000 | нечист |
| български | bul-000 | неясен |
| български | bul-000 | нощен |
| български | bul-000 | обезцветен |
| български | bul-000 | облачен |
| български | bul-000 | объркан |
| български | bul-000 | опушен |
| български | bul-000 | отпаднал |
| български | bul-000 | отслабнал |
| български | bul-000 | очернен |
| български | bul-000 | побелял |
| български | bul-000 | побледнял |
| български | bul-000 | повехнал |
| български | bul-000 | подозрителен |
| български | bul-000 | пожълтял |
| български | bul-000 | позорен |
| български | bul-000 | помрачен |
| български | bul-000 | помътен |
| български | bul-000 | помътнен |
| български | bul-000 | помътнял |
| български | bul-000 | посърнал |
| български | bul-000 | потаен |
| български | bul-000 | потъмнен |
| български | bul-000 | потъмнял |
| български | bul-000 | почернен |
| български | bul-000 | пребледнял |
| български | bul-000 | прежълтял |
| български | bul-000 | премрежен |
| български | bul-000 | престъпен |
| български | bul-000 | прикрит |
| български | bul-000 | притаен |
| български | bul-000 | размътен |
| български | bul-000 | сенчест |
| български | bul-000 | сив |
| български | bul-000 | скрит |
| български | bul-000 | скришен |
| български | bul-000 | слаб |
| български | bul-000 | смътен |
| български | bul-000 | странен |
| български | bul-000 | страхотен |
| български | bul-000 | сумрачен |
| български | bul-000 | съмнителен |
| български | bul-000 | със съмнителна репутация |
| български | bul-000 | таен |
| български | bul-000 | тайнствен |
| български | bul-000 | тъжен |
| български | bul-000 | увехнал |
| български | bul-000 | ужасен |
| български | bul-000 | унил |
| български | bul-000 | черен |
| български | bul-000 | черникав |
| български | bul-000 | черничък |
| български | bul-000 | чернокос |
| български | bul-000 | черноок |
| български | bul-000 | чуден |
| català | cat-000 | fosc |
| català | cat-000 | intens |
| català | cat-000 | obscur |
| čeština | ces-000 | pochmurný |
| čeština | ces-000 | temný |
| čeština | ces-000 | tmavý |
| чӑваш | chv-000 | сӗм |
| чӑваш | chv-000 | тӗттӗм |
| 普通话 | cmn-000 | 浓 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗的 |
| 國語 | cmn-001 | 濃 |
| 國語 | cmn-001 | 陰沉 |
| Cymraeg | cym-000 | tywyll |
| dansk | dan-000 | dunkel |
| dansk | dan-000 | dyb |
| dansk | dan-000 | hemmelighedsfuld |
| dansk | dan-000 | mørk |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| eesti | ekk-000 | pime |
| ελληνικά | ell-000 | ερεβώδης |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτεινός |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | deep |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | sombre |
| Esperanto | epo-000 | malhela |
| Esperanto | epo-000 | malluma |
| føroyskt | fao-000 | djúpur |
| suomi | fin-000 | hämyinen |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | synkkä |
| français | fra-000 | foncé |
| français | fra-000 | foncée |
| français | fra-000 | lugubre |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | obscur |
| français | fra-000 | obscure |
| français | fra-000 | sombre |
| français | fra-000 | terne |
| Frysk | fry-000 | donker |
| Frysk | fry-000 | tsjuster |
| lenghe furlane | fur-000 | flusc |
| lenghe furlane | fur-000 | môr |
| lenghe furlane | fur-000 | nereôs |
| lenghe furlane | fur-000 | scûr |
| lenghe furlane | fur-000 | torvid |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ro |
| Gàidhlig | gla-000 | ciar |
| Gàidhlig | gla-000 | doilleir |
| Gàidhlig | gla-000 | dorcha |
| Gaeilge | gle-000 | doilbhir |
| galego | glg-000 | escuro |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍂𐌹𐌵𐌹𐌶𐌴𐌹𐌽𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλάμπετος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλαμπής |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμαυρός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνήλιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπύρωτος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mráčan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | támān |
| עברית | heb-000 | אפל |
| עברית | heb-000 | חשוך |
| עברית | heb-000 | עמוק |
| עברית | heb-000 | עמק |
| עִברִית | heb-003 | אָפֵל |
| עִברִית | heb-003 | חָשׁוּךְ |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरा |
| hrvatski | hrv-000 | taman |
| magyar | hun-000 | homályos |
| magyar | hun-000 | sötét |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթին |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մութ |
| Ido | ido-000 | obskura |
| interlingua | ina-000 | obscur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekelaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | legam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suram |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | баьде |
| íslenska | isl-000 | dimm |
| íslenska | isl-000 | dimmt |
| íslenska | isl-000 | dimmur |
| íslenska | isl-000 | dökk |
| íslenska | isl-000 | dökkt |
| íslenska | isl-000 | dökkur |
| italiano | ita-000 | astruso |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | cupo |
| italiano | ita-000 | equivoco |
| italiano | ita-000 | ermetico |
| italiano | ita-000 | fosco |
| italiano | ita-000 | negro |
| italiano | ita-000 | nero |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | scuro |
| italiano | ita-000 | tetro |
| italiano | ita-000 | uggioso |
| 日本語 | jpn-000 | うす暗い |
| 日本語 | jpn-000 | ダーク |
| 日本語 | jpn-000 | 幽々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 幽幽たる |
| 日本語 | jpn-000 | 暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 暗晦 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 深い |
| 日本語 | jpn-000 | 濃い |
| 日本語 | jpn-000 | 薄ぐらい |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 闇黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 靉靆たる |
| ქართული | kat-000 | ბნელი |
| ქართული | kat-000 | ბუნდოვანი |
| ქართული | kat-000 | მუქი |
| ქართული | kat-000 | სიბნელე |
| қазақ | kaz-000 | алабарқын |
| қазақ | kaz-000 | зұлмат |
| қазақ | kaz-000 | қара |
| қазақ | kaz-000 | қараңғы |
| қазақ | kaz-000 | қошқыл |
| كورمانجى | kmr-002 | تاریک |
| كورمانجى | kmr-002 | تۆخ |
| 한국어 | kor-000 | 어둡다 |
| ລາວ | lao-000 | ມືດ |
| latine | lat-000 | obscurus |
| Limburgs | lim-000 | duuster |
| Limburgs | lim-000 | dónker |
| lietuvių | lit-000 | tamsus |
| Latgalīšu | ltg-000 | tymss |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | donkel |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | däischter |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thim |
| latviešu | lvs-000 | tumša |
| latviešu | lvs-000 | tumšs |
| മലയാളം | mal-000 | അന്ധകാരം |
| മലയാളം | mal-000 | ഇരുട്ട് |
| मराठी | mar-000 | अंधकार |
| मराठी | mar-000 | अंधार |
| мокшень кяль | mdf-000 | шобда |
| македонски | mkd-000 | темен |
| македонски | mkd-000 | црн |
| reo Māori | mri-000 | taupuru |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နက် |
| эрзянь кель | myv-000 | чопода |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | duister |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| occitan | oci-000 | escur |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мæйдар |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | талынг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тар |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тарбын |
| Papiamentu | pap-000 | skur |
| فارسی | pes-000 | تاریک |
| polski | pol-000 | ciemny |
| polski | pol-000 | głęboki |
| polski | pol-000 | mroczny |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | obscuro |
| português | por-000 | profundo |
| português | por-000 | sombrio |
| português | por-000 | trevas |
| română | ron-000 | murg |
| română | ron-000 | negru |
| română | ron-000 | închis |
| română | ron-000 | întunecat |
| русский | rus-000 | мра́чный |
| русский | rus-000 | темный |
| русский | rus-000 | тёмный |
| русский | rus-000 | чёрный |
| саха тыла | sah-000 | хараҥа |
| Scots leid | sco-000 | drumlie |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| slovenčina | slk-000 | pochmúrny |
| slovenčina | slk-000 | ponurý |
| slovenčina | slk-000 | pošmúrny |
| slovenčina | slk-000 | temný |
| slovenčina | slk-000 | tmavý |
| slovenščina | slv-000 | temen |
| slovenščina | slv-000 | temna |
| slovenščina | slv-000 | temno |
| español | spa-000 | intenso |
| español | spa-000 | lóbrego |
| español | spa-000 | oscuro |
| shqip | sqi-000 | murmë |
| српски | srp-000 | таман |
| svenska | swe-000 | mörk |
| svenska | swe-000 | svart |
| Kiswahili | swh-000 | eusi |
| Kiswahili | swh-000 | giza |
| தமிழ் | tam-000 | இருள் |
| తెలుగు | tel-000 | గాఢాంధకారము |
| తెలుగు | tel-000 | చీకటి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тира |
| тоҷикӣ | tgk-000 | торик |
| Tagalog | tgl-000 | madilím |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืด |
| türkmençe | tuk-000 | garaňky |
| Türkçe | tur-000 | karanlık |
| Türkçe | tur-000 | kasvetli |
| удмурт кыл | udm-000 | пеймыт |
| українська | ukr-000 | темний |
| اردو | urd-000 | اندھیرا |
| tiếng Việt | vie-000 | sẫm |
| tiếng Việt | vie-000 | tối |
| tiếng Việt | vie-000 | tối tăm |
| tiếng Việt | vie-000 | đậm |
| ייִדיש | ydd-000 | טונקֹל |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿינצטער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegelapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekelaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | silam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taram-temaram |