| Esperanto | epo-000 |
| gvidilo | |
| Afrikaans | afr-000 | gids |
| català | cat-000 | guia |
| čeština | ces-000 | příručka |
| 普通话 | cmn-000 | 指南 |
| 國語 | cmn-001 | 指南 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ nan |
| Deutsch | deu-000 | Leitfaden |
| Deutsch | deu-000 | Lenker |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | guide-book |
| English | eng-000 | guidebook |
| English | eng-000 | manual |
| Esperanto | epo-000 | foldo |
| Esperanto | epo-000 | glitfoldo |
| Esperanto | epo-000 | glitvojo |
| Esperanto | epo-000 | gvido |
| Esperanto | epo-000 | gvidplanko |
| Esperanto | epo-000 | gvidrelo |
| suomi | fin-000 | opaskirja |
| français | fra-000 | guide |
| hrvatski | hrv-000 | vodič |
| magyar | hun-000 | kalauz |
| magyar | hun-000 | vezeték |
| magyar | hun-000 | vezető |
| magyar | hun-000 | vezető csúszópálya |
| magyar | hun-000 | vezetőléc |
| magyar | hun-000 | útmutató |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղեցույց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku penuntun |
| italiano | ita-000 | guida |
| italiano | ita-000 | guida turistica |
| 日本語 | jpn-000 | 手引書 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 誘導装置 |
| ქართული | kat-000 | გიდი |
| ქართული | kat-000 | ექსკურსიამძღოლი |
| ქართული | kat-000 | მეგზური |
| 한국어 | kor-000 | 안내서 |
| 한국어 | kor-000 | 편람 |
| lietuvių | lit-000 | vadovas |
| Nederlands | nld-000 | gids |
| Nederlands | nld-000 | gidsboek |
| Nederlands | nld-000 | handleiding |
| Nederlands | nld-000 | leidraad |
| Nederlands | nld-000 | reisgids |
| Nederlands | nld-000 | richtsnoer |
| Nederlands | nld-000 | vademecum |
| polski | pol-000 | drogowskaz |
| polski | pol-000 | kierunkowskaz |
| polski | pol-000 | poradnik |
| polski | pol-000 | przewodnik |
| polski | pol-000 | punkt |
| português | por-000 | guia |
| română | ron-000 | ghid |
| русский | rus-000 | направляющая |
| русский | rus-000 | путеводитель |
| русский | rus-000 | путеводная нить |
| русский | rus-000 | руководство |
| русский | rus-000 | руль |
| svenska | swe-000 | guide |
| Kiswahili | swh-000 | mwongozi |
| Türkçe | tur-000 | rehber kitap |