| Esperanto | epo-000 |
| haltigi | |
| Afrikaans | afr-000 | afsit |
| Afrikaans | afr-000 | keer |
| Afrikaans | afr-000 | stop |
| العربية | arb-000 | توقف |
| Romániço | art-013 | haltifer |
| asturianu | ast-000 | detener |
| boarisch | bar-000 | stobba |
| беларуская | bel-000 | спыніць |
| български | bul-000 | спирам |
| български | bul-000 | спирам се |
| català | cat-000 | aturar |
| čeština | ces-000 | zastavit |
| dansk | dan-000 | standse |
| dansk | dan-000 | stope |
| dansk | dan-000 | stoppe |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | bremsen |
| Deutsch | deu-000 | sperren |
| Deutsch | deu-000 | stocken |
| Deutsch | deu-000 | stoppen |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| English | eng-000 | abate |
| English | eng-000 | abort |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | curb |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | repress |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | shelve |
| English | eng-000 | staunch |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |
| Esperanto | epo-000 | bloki |
| Esperanto | epo-000 | deteni |
| Esperanto | epo-000 | elŝalti |
| Esperanto | epo-000 | fluhaltigi |
| Esperanto | epo-000 | halti |
| Esperanto | epo-000 | interhaltigi |
| Esperanto | epo-000 | interkapti |
| Esperanto | epo-000 | interrompi |
| Esperanto | epo-000 | kapti |
| Esperanto | epo-000 | malfunkciigi |
| Esperanto | epo-000 | malhelpi |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti |
| Esperanto | epo-000 | reteni |
| Esperanto | epo-000 | rompi |
| Esperanto | epo-000 | senfluigi |
| Esperanto | epo-000 | stagnigi |
| Esperanto | epo-000 | stopi |
| Esperanto | epo-000 | subpremi |
| Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
| euskara | eus-000 | gelditu |
| suomi | fin-000 | pysäyttää |
| suomi | fin-000 | seisauttaa |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | enrayer |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | immobiliser |
| français | fra-000 | interrompre |
| français | fra-000 | stopper |
| עברית | heb-000 | עצירה |
| hrvatski | hrv-000 | obustaviti |
| magyar | hun-000 | kikapcsol |
| magyar | hun-000 | leállít |
| magyar | hun-000 | megállít |
| Ido | ido-000 | haltigar |
| interlingua | ina-000 | arrestar |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | detenere |
| italiano | ita-000 | fermare |
| italiano | ita-000 | incagliare |
| italiano | ita-000 | intercettare |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | recìdere |
| italiano | ita-000 | soffermare |
| italiano | ita-000 | sospèndere |
| italiano | ita-000 | stagnare |
| italiano | ita-000 | stoppare |
| 日本語 | jpn-000 | さまたげる |
| 日本語 | jpn-000 | 押し止める |
| 日本語 | jpn-000 | 止める |
| қазақ | kaz-000 | тоқтату |
| Kurmancî | kmr-000 | sekinandin |
| lietuvių | lit-000 | sustabdyti |
| reo Māori | mri-000 | urutū |
| napulitano | nap-000 | fermà |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | anhollen |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | doen stoppen |
| Nederlands | nld-000 | keren |
| Nederlands | nld-000 | stilleggen |
| Nederlands | nld-000 | stilzetten |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | stopzetten |
| Nederlands | nld-000 | stuiten |
| bokmål | nob-000 | stoppe |
| नेपाली | npi-000 | अड्काउनु |
| नेपाली | npi-000 | रोक्नु |
| occitan | oci-000 | arturar |
| occitan | oci-000 | detier |
| occitan | oci-000 | deténer |
| occitan | oci-000 | parar |
| فارسی | pes-000 | ایستاندن |
| polski | pol-000 | pohamować |
| polski | pol-000 | przytrzymać |
| polski | pol-000 | wstrzymać |
| polski | pol-000 | zahamować |
| polski | pol-000 | zatamować |
| polski | pol-000 | zatrzymać |
| polski | pol-000 | zawieszać |
| português | por-000 | fazer parar |
| português | por-000 | parar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayay |
| română | ron-000 | a opri |
| română | ron-000 | aresta |
| русский | rus-000 | остана́вливать |
| русский | rus-000 | остановить |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| slovenčina | slk-000 | zastaviť |
| davvisámegiella | sme-000 | bissehit |
| davvisámegiella | sme-000 | dollet |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | parar |
| español | spa-000 | suspender |
| sardu | srd-000 | parare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | omemulep |
| Fräiske Sproake | stq-000 | anhoolde |
| Fräiske Sproake | stq-000 | brämsje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | speere |
| svenska | swe-000 | stanna |
| svenska | swe-000 | stoppa |
| Türkçe | tur-000 | durmak |
| українська | ukr-000 | зупинити |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -himisa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -ziia |