| čeština | ces-000 |
| Dva roky prázdnin | |
| dansk | dan-000 | To års ferie |
| Deutsch | deu-000 | Zwei Jahre Ferien |
| English | eng-000 | Two Years’ Vacation |
| français | fra-000 | Deux ans de vacances |
| italiano | ita-000 | Due anni di vacanze |
| 日本語 | jpn-000 | 十五少年漂流記 |
| polski | pol-000 | Dwa lata wakacji |
| português | por-000 | Deux ans de vacances |
| español | spa-000 | Dos años de vacaciones |