| Esperanto | epo-000 |
| honore | |
| беларуская | bel-000 | ганарова |
| brezhoneg | bre-000 | gant enor |
| català | cat-000 | honorablement |
| English | eng-000 | honourably |
| Esperanto | epo-000 | honorinde |
| français | fra-000 | honorablement |
| français | fra-000 | honorairement |
| français | fra-000 | honorifiquement |
| français | fra-000 | respectablement |
| magyar | hun-000 | tiszteletére |
| italiano | ita-000 | onorabilmente |
| italiano | ita-000 | onorataménte |
| italiano | ita-000 | onorevolmente |
| italiano | ita-000 | onorevolménte |
| 日本語 | jpn-000 | 敬意を持って |
| Nederlands | nld-000 | ter ere |
| polski | pol-000 | zaszczytnie |
| português | por-000 | com honra |
| русский | rus-000 | почётно |
| español | spa-000 | honorablemente |