| Esperanto | epo-000 |
| honoro | |
| Afrikaans | afr-000 | eer |
| toskërishte | als-000 | nder |
| አማርኛ | amh-000 | ክብር |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weorþmynd |
| العربية | arb-000 | شرف |
| العربية | arb-000 | شَرَف |
| العربية | arb-000 | عرض |
| Romániço | art-013 | honoro |
| asturianu | ast-000 | galardón |
| azərbaycanca | azj-000 | şərəf |
| беларуская | bel-000 | го́нар |
| беларуская | bel-000 | гонар |
| беларуская | bel-000 | павага |
| беларуская | bel-000 | пашана |
| беларуская | bel-000 | чэсць |
| brezhoneg | bre-000 | enor |
| brezhoneg | bre-000 | priz |
| български | bul-000 | почест |
| български | bul-000 | чест |
| català | cat-000 | guardó |
| català | cat-000 | homenatge |
| català | cat-000 | honor |
| català | cat-000 | medalla |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dungog |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | unur |
| čeština | ces-000 | vavříny |
| čeština | ces-000 | vyznamenání |
| čeština | ces-000 | čest |
| 普通话 | cmn-000 | 名誉 |
| 普通话 | cmn-000 | 荣誉 |
| 國語 | cmn-001 | 名譽 |
| 國語 | cmn-001 | 榮譽 |
| dansk | dan-000 | ære |
| Deutsch | deu-000 | Ansehen |
| Deutsch | deu-000 | Auszeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Ehre |
| Deutsch | deu-000 | Figur |
| Deutsch | deu-000 | Preis |
| Dalmatian | dlm-000 | onaur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cesć |
| eesti | ekk-000 | au |
| eesti | ekk-000 | honöör |
| English | eng-000 | award |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | nobleness |
| English | eng-000 | prize |
| American English | eng-004 | honor |
| British English | eng-005 | honour |
| Esperanto | epo-000 | digno |
| Esperanto | epo-000 | distingo |
| Esperanto | epo-000 | estimo |
| Esperanto | epo-000 | honorado |
| Esperanto | epo-000 | honoraĵo |
| Esperanto | epo-000 | honorego |
| Esperanto | epo-000 | indeco |
| Esperanto | epo-000 | kavalirigo |
| Esperanto | epo-000 | klevinkulo |
| Esperanto | epo-000 | premio |
| Esperanto | epo-000 | privilegio |
| Esperanto | epo-000 | respektatesto |
| euskara | eus-000 | ohore |
| føroyskt | fao-000 | heiður |
| føroyskt | fao-000 | æra |
| suomi | fin-000 | kunnia |
| suomi | fin-000 | kunniakirja |
| suomi | fin-000 | kunniamerkki |
| français | fra-000 | accolade |
| français | fra-000 | gloire |
| français | fra-000 | honneur |
| français | fra-000 | médaille |
| Romant | fro-000 | honor |
| Frysk | fry-000 | eare |
| lenghe furlane | fur-000 | onôr |
| Gàidhlig | gla-000 | onair |
| Gaeilge | gle-000 | clú |
| Gaeilge | gle-000 | oineach |
| Gaeilge | gle-000 | onóir |
| diutsch | gmh-000 | ere |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lonè |
| עברית מקראית | hbo-000 | כבוד |
| עברית מקראית | hbo-000 | שאת |
| Српскохрватски | hbs-000 | ча̑ст |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȃst |
| עִברִית | heb-003 | כָּבוֹד |
| हिन्दी | hin-000 | गौरव |
| hiMxI | hin-004 | sammAna |
| hrvatski | hrv-000 | čast |
| hrvatski | hrv-000 | čȃst |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | česć |
| magyar | hun-000 | becsület |
| magyar | hun-000 | elismerés |
| magyar | hun-000 | megbecsülés |
| magyar | hun-000 | tisztelet |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատիվ |
| Ido | ido-000 | honoro |
| interlingua | ina-000 | honor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghargaan |
| íslenska | isl-000 | heiður |
| íslenska | isl-000 | verðlaun |
| íslenska | isl-000 | æra |
| italiano | ita-000 | decòro |
| italiano | ita-000 | distinzione |
| italiano | ita-000 | frègio |
| italiano | ita-000 | lode |
| italiano | ita-000 | onore |
| italiano | ita-000 | onorificenza |
| italiano | ita-000 | onóre |
| italiano | ita-000 | premio |
| italiano | ita-000 | privilègio |
| 日本語 | jpn-000 | 光栄 |
| 日本語 | jpn-000 | 名誉 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 敬意 |
| 日本語 | jpn-000 | 栄誉 |
| 日本語 | jpn-000 | 面目 |
| ქართული | kat-000 | პატივი |
| қазақ | kaz-000 | абырой |
| كورمانجى | kmr-002 | ئابڕوو |
| 한국어 | kor-000 | 나이트작 수여식 |
| 한국어 | kor-000 | 명예 |
| latine | lat-000 | honor |
| latine | lat-000 | honos |
| lietuvių | lit-000 | garbė |
| lietuvių | lit-000 | šlovė |
| lingaz ladin | lld-000 | uneur |
| lingaz ladin | lld-000 | unëur |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Éier |
| latviešu | lvs-000 | gods |
| македонски | mkd-000 | чест |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဂုဏ် |
| Taioaan-oe | nan-002 | beng’u |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mauiztli |
| Nederlands | nld-000 | aanzien |
| Nederlands | nld-000 | bekroning |
| Nederlands | nld-000 | eer |
| Nederlands | nld-000 | eerbetuiging |
| Nederlands | nld-000 | eerbewijs |
| Nederlands | nld-000 | hulde |
| Nederlands | nld-000 | prijs |
| bokmål | nob-000 | ære |
| norskr | non-000 | heiðr |
| नेपाली | npi-000 | अभिनन्दन |
| नेपाली | npi-000 | इज्जत |
| नेपाली | npi-000 | दर्जा |
| नेपाली | npi-000 | मर्यादा |
| नेपाली | npi-000 | मान |
| नेपाली | npi-000 | सम्मान |
| occitan | oci-000 | guerdon |
| occitan | oci-000 | onor |
| occitan | oci-000 | prèmi |
| Papiamentu | pap-000 | honor |
| فارسی | pes-000 | افتخار |
| فارسی | pes-000 | شرف |
| polski | pol-000 | cześć |
| polski | pol-000 | honor |
| polski | pol-000 | zaszczyt |
| português | por-000 | decoro |
| português | por-000 | galardão |
| português | por-000 | honra |
| português | por-000 | prémio |
| occitan ancian | pro-000 | honor |
| română | ron-000 | cinste |
| română | ron-000 | medalie |
| română | ron-000 | onoare |
| română | ron-000 | trofeu |
| русский | rus-000 | онёр |
| русский | rus-000 | почет |
| русский | rus-000 | почёт |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | честь |
| russkij | rus-001 | čest' |
| lingua siciliana | scn-000 | unuri |
| Goídelc | sga-000 | enech |
| slovenčina | slk-000 | česť |
| slovenščina | slv-000 | čast |
| español | spa-000 | espaldarazo |
| español | spa-000 | galardón |
| español | spa-000 | homenaje |
| español | spa-000 | honor |
| español | spa-000 | honra |
| shqip | sqi-000 | nder |
| sardu | srd-000 | glòria |
| sardu | srd-000 | onore |
| sardu | srd-000 | onori |
| sardu | srd-000 | unore |
| Sranantongo | srn-000 | grani |
| Lengua de signos española | ssp-000 | yn.Fmàc |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Eere |
| svenska | swe-000 | heder |
| svenska | swe-000 | honnör |
| svenska | swe-000 | klammer |
| svenska | swe-000 | lovord |
| svenska | swe-000 | vinst |
| svenska | swe-000 | ära |
| తెలుగు | tel-000 | గౌరవం |
| తెలుగు | tel-000 | పురస్కారం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | эҳтиром |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳурмат |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกียรติ |
| Türkçe | tur-000 | kıvanç |
| Türkçe | tur-000 | namus |
| Türkçe | tur-000 | onur |
| Türkçe | tur-000 | onurlandırma |
| Türkçe | tur-000 | şeref |
| Türkçe | tur-000 | şövalyelik verirken kılıçla dokunma |
| українська | ukr-000 | честь |
| łéngua vèneta | vec-000 | onor |
| tiếng Việt | vie-000 | danh dự |
| Wik-Mungkan | wim-000 | honor |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ēre |
| Nourmaund | xno-000 | honur |
| ייִדיש | ydd-000 | כּבֿוד |