| Esperanto | epo-000 |
| impotenta | |
| Afrikaans | afr-000 | ineffektief |
| asturianu | ast-000 | impotente |
| беларуская | bel-000 | імпатэнтны |
| български | bul-000 | неспособен |
| català | cat-000 | impotent |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | ineficaç |
| čeština | ces-000 | impotent |
| čeština | ces-000 | nemohoucí |
| 普通话 | cmn-000 | 无能为力 |
| 國語 | cmn-001 | 無能為力 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú néng wéi li |
| Deutsch | deu-000 | impotent |
| Deutsch | deu-000 | ineffektiv |
| Deutsch | deu-000 | machtlos |
| Deutsch | deu-000 | ohnmächtig |
| Deutsch | deu-000 | unfähig |
| Deutsch | deu-000 | unwirksam |
| eesti | ekk-000 | oimetu |
| ελληνικά | ell-000 | αναποτελεσματικός |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | impotent |
| English | eng-000 | ineffective |
| English | eng-000 | nugatory |
| English | eng-000 | powerless |
| English | eng-000 | punchless |
| English | eng-000 | tardy |
| Esperanto | epo-000 | nekapabla |
| Esperanto | epo-000 | senefika |
| Esperanto | epo-000 | senpotenca |
| Esperanto | epo-000 | senutila |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| euskara | eus-000 | ez_eraginkor |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| euskara | eus-000 | gauzaez |
| euskara | eus-000 | indargabe |
| suomi | fin-000 | pystymätön |
| suomi | fin-000 | tehoton |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | impotent |
| français | fra-000 | impuissant |
| français | fra-000 | impuissante |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | ineffectif |
| français | fra-000 | inefficace |
| galego | glg-000 | impotente |
| galego | glg-000 | ineficaz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | impotentan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neefikasan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | импотентан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неефикасан |
| hiMxI | hin-004 | SakwihIna |
| hiMxI | hin-004 | apraBAvI |
| hrvatski | hrv-000 | impotentan |
| magyar | hun-000 | impotens |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեռականապես տկար |
| Ido | ido-000 | impotenta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | impoten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak efektip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak memberi hasil |
| íslenska | isl-000 | getulaus |
| italiano | ita-000 | impotente |
| italiano | ita-000 | impotènte |
| italiano | ita-000 | inefficace |
| italiano | ita-000 | inefficiente |
| 日本語 | jpn-000 | インポテンツの |
| 日本語 | jpn-000 | 性的不能の |
| 한국어 | kor-000 | 노쇠자 |
| 한국어 | kor-000 | 뇌쇠한 |
| 한국어 | kor-000 | 무력자 |
| 한국어 | kor-000 | 무력한 |
| 한국어 | kor-000 | 성교 불능의 |
| 한국어 | kor-000 | 성교불능자 |
| 한국어 | kor-000 | 음위의 |
| 한국어 | kor-000 | 체력이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 허약자 |
| 한국어 | kor-000 | 효과 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 효과적인 아닌 |
| latviešu | lvs-000 | impotents |
| latviešu | lvs-000 | neefektīvs |
| Nederlands | nld-000 | impotent |
| Nederlands | nld-000 | ineffectief |
| bokmål | nob-000 | ineffektiv |
| bokmål | nob-000 | kraftløs |
| bokmål | nob-000 | maktesløs |
| नेपाली | npi-000 | नामर्द |
| occitan | oci-000 | impotent |
| polski | pol-000 | bezskuteczny |
| polski | pol-000 | nieskuteczny |
| português | por-000 | impotente |
| português | por-000 | incapaz |
| português | por-000 | ineficaz |
| русский | rus-000 | безрезультатный |
| русский | rus-000 | бессильный |
| русский | rus-000 | импотентный |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledná |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledné |
| slovenčina | slk-000 | neefektívná |
| slovenčina | slk-000 | neefektívné |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivá |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivé |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivý |
| slovenčina | slk-000 | neúčinná |
| slovenčina | slk-000 | neúčinné |
| español | spa-000 | impotente |
| español | spa-000 | ineficaz |
| српски | srp-000 | импотентан |
| Fräiske Sproake | stq-000 | impotent |
| svenska | swe-000 | impotent |
| svenska | swe-000 | kraftlös |
| ภาษาไทย | tha-000 | กามตายด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ประสิทธิภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้สมรรถภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้หรือหย่อนสมรรถภาพทางเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้หรืออ่อนกำลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้หรืออ่อนอำนาจ |
| Türkçe | tur-000 | aciz |
| Türkçe | tur-000 | başarısız |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | etkisiz |
| Türkçe | tur-000 | iktidarsız |