| Esperanto | epo-000 |
| indulgema | |
| asturianu | ast-000 | indulxente |
| беларуская | bel-000 | літасьцівы |
| беларуская | bel-000 | міласьцівы |
| беларуская | bel-000 | паблажлівы |
| català | cat-000 | condescendent |
| català | cat-000 | indulgent |
| čeština | ces-000 | benevolentní |
| Deutsch | deu-000 | großzügig |
| Deutsch | deu-000 | nachsichtig |
| Deutsch | deu-000 | weitherzig |
| ελληνικά | ell-000 | επιεικής |
| ελληνικά | ell-000 | συγκαταβατικός |
| English | eng-000 | comprehensive |
| English | eng-000 | indulgent |
| English | eng-000 | lenient |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | understanding |
| Esperanto | epo-000 | bonkora |
| Esperanto | epo-000 | bonvola |
| Esperanto | epo-000 | bonvolema |
| Esperanto | epo-000 | cedema |
| Esperanto | epo-000 | favorkora |
| Esperanto | epo-000 | indulga |
| Esperanto | epo-000 | kompatema |
| Esperanto | epo-000 | komplezema |
| Esperanto | epo-000 | komprenema |
| Esperanto | epo-000 | malsevera |
| Esperanto | epo-000 | milda |
| Esperanto | epo-000 | molkora |
| Esperanto | epo-000 | tolerema |
| euskara | eus-000 | barkabera |
| français | fra-000 | bienveillant |
| français | fra-000 | bon |
| français | fra-000 | clément |
| français | fra-000 | compréhensif |
| français | fra-000 | indulgent |
| français | fra-000 | tolérant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snishodljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | снисходљив |
| hiMxI | hin-004 | narama |
| magyar | hun-000 | elnéző |
| magyar | hun-000 | irgalmas |
| magyar | hun-000 | kíméletes |
| magyar | hun-000 | megbocsátó |
| Ido | ido-000 | indulganta |
| Ido | ido-000 | klementa |
| italiano | ita-000 | benigno |
| italiano | ita-000 | benèvolo |
| italiano | ita-000 | bonàrio |
| italiano | ita-000 | compiacènte |
| italiano | ita-000 | comprensivo |
| italiano | ita-000 | condiscendènte |
| italiano | ita-000 | indulgènte |
| italiano | ita-000 | longànime |
| italiano | ita-000 | pietóso |
| italiano | ita-000 | remissivo |
| italiano | ita-000 | tollerante |
| 日本語 | jpn-000 | 寛容な |
| 日本語 | jpn-000 | 甘い |
| 한국어 | kor-000 | 멋대로 하게하는 |
| 한국어 | kor-000 | 어하는 |
| lietuvių | lit-000 | atlaidus |
| Nederlands | nld-000 | goedertieren |
| Nederlands | nld-000 | lankmoedig |
| Nederlands | nld-000 | toegeeflijk |
| bokmål | nob-000 | ettergivende |
| polski | pol-000 | dobrotliwy |
| polski | pol-000 | pobłażliwy |
| polski | pol-000 | wyrozumiały |
| português | por-000 | clemente |
| português | por-000 | indulgente |
| русский | rus-000 | бережный |
| русский | rus-000 | милостивый |
| русский | rus-000 | снисходительный |
| русский | rus-000 | терпимый |
| slovenčina | slk-000 | zhovievavý |
| davvisámegiella | sme-000 | láđis |
| español | spa-000 | indulgente |
| svenska | swe-000 | fördragsam |
| svenska | swe-000 | mild |
| svenska | swe-000 | överseende |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่องเสพสุขอย่างไม่ลืมตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามใจตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยตัว |
| Türkçe | tur-000 | hoşgörülü |
| Türkçe | tur-000 | yüz veren |