| Esperanto | epo-000 |
| indulgo | |
| Afrikaans | afr-000 | vergifnis |
| беларуская | bel-000 | літасьць |
| беларуская | bel-000 | паблажлівасьць |
| български | bul-000 | милосърдие |
| català | cat-000 | clemència |
| català | cat-000 | indulgència |
| čeština | ces-000 | milost |
| čeština | ces-000 | mírnost |
| 普通话 | cmn-000 | 贷 |
| 國語 | cmn-001 | 貸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dai |
| Deutsch | deu-000 | Barmherzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Bezug |
| Deutsch | deu-000 | Gnade |
| Deutsch | deu-000 | Großzügigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Milde |
| Deutsch | deu-000 | Nachsicht |
| Deutsch | deu-000 | Nachsichtig |
| Deutsch | deu-000 | Vergebung |
| Deutsch | deu-000 | Weitherzigkeit |
| English | eng-000 | allowance |
| English | eng-000 | clemency |
| English | eng-000 | indulgence |
| English | eng-000 | lenity |
| English | eng-000 | mercy |
| English | eng-000 | regard |
| Esperanto | epo-000 | indulgemo |
| Esperanto | epo-000 | kompatemo |
| Esperanto | epo-000 | kompato |
| Esperanto | epo-000 | komprenemo |
| Esperanto | epo-000 | pardono |
| suomi | fin-000 | anteeksianto |
| suomi | fin-000 | lievyys |
| français | fra-000 | bienveillance |
| français | fra-000 | clémence |
| français | fra-000 | compréhension |
| français | fra-000 | grâce |
| français | fra-000 | indulgence |
| français | fra-000 | mansuétude |
| français | fra-000 | ménagement |
| français | fra-000 | pardon |
| français | fra-000 | quartier |
| français | fra-000 | égard |
| français | fra-000 | égards |
| hrvatski | hrv-000 | milost |
| magyar | hun-000 | elnézés |
| magyar | hun-000 | irgalom |
| magyar | hun-000 | kegyelem |
| magyar | hun-000 | kímélet |
| Ido | ido-000 | egardo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemurahan hati |
| íslenska | isl-000 | linkind |
| íslenska | isl-000 | miskunn |
| íslenska | isl-000 | náð |
| italiano | ita-000 | clemenza |
| italiano | ita-000 | clemènza |
| italiano | ita-000 | comprensióne |
| italiano | ita-000 | gràzia |
| italiano | ita-000 | indulgenza |
| italiano | ita-000 | indulgènza |
| italiano | ita-000 | mercé |
| italiano | ita-000 | perdono |
| italiano | ita-000 | pietà |
| 日本語 | jpn-000 | 容赦 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛大 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛容 |
| ქართული | kat-000 | მიტევება |
| ქართული | kat-000 | პატიება |
| 한국어 | kor-000 | 고려 |
| 한국어 | kor-000 | 고마움 |
| 한국어 | kor-000 | 관대 |
| 한국어 | kor-000 | 온화 |
| latine | lat-000 | clementia |
| latine | lat-000 | lenitas |
| Nederlands | nld-000 | clementie |
| Nederlands | nld-000 | consideratie |
| Nederlands | nld-000 | genade |
| Nederlands | nld-000 | gratie |
| Nederlands | nld-000 | toegeeflijkheid |
| Nederlands | nld-000 | vergiffenis |
| नेपाली | npi-000 | क्षमा |
| नेपाली | npi-000 | दया |
| नेपाली | npi-000 | निगाह |
| नेपाली | npi-000 | माफ |
| occitan | oci-000 | indulgéncia |
| occitan | oci-000 | misericòrdia |
| polski | pol-000 | łaska |
| português | por-000 | clemência |
| português | por-000 | indulgência |
| português | por-000 | leniência |
| português | por-000 | misericórdia |
| português | por-000 | perdão |
| русский | rus-000 | бережное отношение |
| русский | rus-000 | пощада |
| русский | rus-000 | снисходительность |
| русский | rus-000 | снисхождение |
| русский | rus-000 | терпимость |
| slovenčina | slk-000 | milosť |
| español | spa-000 | clemencia |
| español | spa-000 | indulgencia |
| español | spa-000 | lenidad |
| español | spa-000 | perdón |
| sardu | srd-000 | indulgèntzia |
| svenska | swe-000 | förlåtelse |
| svenska | swe-000 | misskund |
| svenska | swe-000 | pardon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอนุเคราะห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโอนอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อำนาจของผู้พิพากษาในการให้อภัยโทษหรือลดหย่อนผ่อนโทษ |
| Türkçe | tur-000 | aman |
| Türkçe | tur-000 | hoşgörü |
| українська | ukr-000 | терпимість |