| Deutsch | deu-000 |
| Karlsson vom Dach | |
| български | bul-000 | Карлсон |
| dansk | dan-000 | Karlsson på taget |
| English | eng-000 | Karlsson-on-the-Roof |
| suomi | fin-000 | Katto-Kassinen |
| nynorsk | nno-000 | Karlson på taket |
| bokmål | nob-000 | Karlsson på taket |
| русский | rus-000 | Карлсон |
| svenska | swe-000 | Karlsson på taket |