Esperanto | epo-000 |
kalandri |
العربية | arb-000 | صقل |
català | cat-000 | calandrar |
čeština | ces-000 | lisovat |
普通话 | cmn-000 | 砑 |
國語 | cmn-001 | 砑 |
Hànyǔ | cmn-003 | ya |
Deutsch | deu-000 | kalandern |
Deutsch | deu-000 | mangeln |
Deutsch | deu-000 | rollen |
Deutsch | deu-000 | satinieren |
English | eng-000 | mangle |
English | eng-000 | press |
Esperanto | epo-000 | glaceigi |
Esperanto | epo-000 | satenigi |
suomi | fin-000 | kalanteroida |
suomi | fin-000 | mankeloida |
français | fra-000 | calandrer |
français | fra-000 | lustrer |
magyar | hun-000 | fényesít |
magyar | hun-000 | kalanderez |
magyar | hun-000 | mángorol |
magyar | hun-000 | simít |
արևելահայերեն | hye-000 | մամլել |
արևելահայերեն | hye-000 | փայլեցնել |
Ido | ido-000 | kalandrar |
italiano | ita-000 | calandrare |
italiano | ita-000 | cilindrare |
italiano | ita-000 | lustrare |
italiano | ita-000 | manganare |
italiano | ita-000 | satinare |
日本語 | jpn-000 | つや出し加工する |
日本語 | jpn-000 | 光沢機にかける |
lietuvių | lit-000 | brūžkuoti |
lietuvių | lit-000 | kočioti |
Nederlands | nld-000 | kalanderen |
Nederlands | nld-000 | mangelen |
polski | pol-000 | kalandrować |
polski | pol-000 | kalendrować |
polski | pol-000 | maglować |
português | por-000 | calandrar |
русский | rus-000 | каландрировать |
русский | rus-000 | каландровать |
русский | rus-000 | катать |
русский | rus-000 | катать бельё |
русский | rus-000 | лощить |
русский | rus-000 | лощить бумагу |
slovenčina | slk-000 | kalandrový |
slovenčina | slk-000 | mandlovať |
español | spa-000 | calandrar |
српски | srp-000 | каландрирати |
svenska | swe-000 | mangla |
Kiswahili | swh-000 | kalenda |
ภาษาไทย | tha-000 | บดหรือกดให้เรียบและเงา |
Türkçe | tur-000 | silindirden geçirmek |