Esperanto | epo-000 |
kameno |
Afrikaans | afr-000 | kaggel |
Afrikaans | afr-000 | skoorsteen |
Afrikaans | afr-000 | tuiste |
Afrikaans | afr-000 | vuur |
Gheg | aln-000 | shtepia |
Englisce sprǣc | ang-000 | heorþ |
العربية | arb-000 | حريق |
العربية | arb-000 | مدفأة |
العربية | arb-000 | مدفأة صغيرة |
العربية | arb-000 | مستوقد |
العربية | arb-000 | موقد النار |
العربية | arb-000 | مَدْخَنَة |
luenga aragonesa | arg-000 | camín |
luenga aragonesa | arg-000 | chaminera |
luenga aragonesa | arg-000 | fogaril |
Romániço | art-013 | focayo |
Romániço | art-013 | focularo |
Lingwa de Planeta | art-287 | kamin |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ayd |
Sambahsa-mundialect | art-288 | vatra |
asturianu | ast-000 | chimenea |
asturianu | ast-000 | fueu |
asturianu | ast-000 | llar |
azərbaycanca | azj-000 | baca |
беларуская | bel-000 | дымахо́д |
беларуская | bel-000 | камін |
беларуская | bel-000 | ко́мін |
বাংলা | ben-000 | আগুন |
বাংলা | ben-000 | চিমনী |
bosanski | bos-000 | kamin |
brezhoneg | bre-000 | oaled |
български | bul-000 | камина |
български | bul-000 | коми́н |
български | bul-000 | огнище |
български | bul-000 | огън |
català | cat-000 | foc |
català | cat-000 | foc a terra |
català | cat-000 | forn d’obra |
català | cat-000 | llar |
català | cat-000 | llar de foc |
català | cat-000 | xemeneia |
čeština | ces-000 | kamna |
čeština | ces-000 | komín |
čeština | ces-000 | krb |
čeština | ces-000 | ohniště |
čeština | ces-000 | požár |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сковрада |
普通话 | cmn-000 | 壁炉 |
普通话 | cmn-000 | 家灶 |
普通话 | cmn-000 | 火 |
普通话 | cmn-000 | 炉床 |
普通话 | cmn-000 | 烟囱 |
普通话 | cmn-000 | 烟窗 |
國語 | cmn-001 | 壁爐 |
國語 | cmn-001 | 家灶 |
國語 | cmn-001 | 火 |
國語 | cmn-001 | 煙囪 |
國語 | cmn-001 | 煙窗 |
國語 | cmn-001 | 爐床 |
Hànyǔ | cmn-003 | bì lu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā zao |
Hànyǔ | cmn-003 | lú chuang |
lingua corsa | cos-000 | camminu |
Cymraeg | cym-000 | aelwyd |
Cymraeg | cym-000 | ffynnel |
Cymraeg | cym-000 | lle tân |
dansk | dan-000 | arne |
dansk | dan-000 | arnested |
dansk | dan-000 | kamin |
dansk | dan-000 | pejs |
dansk | dan-000 | skorsten |
dansk | dan-000 | skorstenspibe |
Deutsch | deu-000 | Esse |
Deutsch | deu-000 | Feuerstelle |
Deutsch | deu-000 | Feurstelle |
Deutsch | deu-000 | Haus |
Deutsch | deu-000 | Herd |
Deutsch | deu-000 | Herdboden |
Deutsch | deu-000 | Kamin |
Deutsch | deu-000 | Schlot |
Deutsch | deu-000 | Schornstein |
Deutsch | deu-000 | offener Kamin |
Dalmatian | dlm-000 | camain |
eesti | ekk-000 | kamin |
eesti | ekk-000 | korsten |
eesti | ekk-000 | põleng |
eesti | ekk-000 | tulekahju |
ελληνικά | ell-000 | εστία |
ελληνικά | ell-000 | καμινάδα |
ελληνικά | ell-000 | καπνοδόχος |
ελληνικά | ell-000 | τζάκι |
ελληνικά | ell-000 | φουγάρο |
English | eng-000 | chimney |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | fireplace |
English | eng-000 | fireside |
English | eng-000 | hearth |
English | eng-000 | home |
Esperanto | epo-000 | fajrejo |
Esperanto | epo-000 | fajro |
Esperanto | epo-000 | fajrujo |
Esperanto | epo-000 | hejmo |
Esperanto | epo-000 | kameneto |
Esperanto | epo-000 | kamensupro |
Esperanto | epo-000 | rokkameno |
Esperanto | epo-000 | ŝakto |
euskara | eus-000 | etxe |
euskara | eus-000 | sutondo |
euskara | eus-000 | tximinia |
føroyskt | fao-000 | eldstaður |
føroyskt | fao-000 | skorsteinur |
suomi | fin-000 | avotakka |
suomi | fin-000 | piisi |
suomi | fin-000 | savukanava |
suomi | fin-000 | savupiippu |
suomi | fin-000 | takka |
suomi | fin-000 | tuli |
suomi | fin-000 | tulisija |
français | fra-000 | cheminée |
français | fra-000 | feu |
français | fra-000 | foyer |
français | fra-000 | foyers |
français | fra-000 | maison |
français | fra-000 | âtre |
lenghe furlane | fur-000 | cjamin |
lenghe furlane | fur-000 | čhamìn |
Gàidhlig | gla-000 | cagailt |
Gàidhlig | gla-000 | similear |
Gaeilge | gle-000 | iarta |
Gaeilge | gle-000 | simléir |
Gaeilge | gle-000 | tinteán |
galego | glg-000 | cheminea |
galego | glg-000 | fogón |
galego | glg-000 | fumeira |
galego | glg-000 | lar |
galego | glg-000 | lareira |
galego | glg-000 | lume |
diutisk | goh-000 | herd |
avañeʼẽ | gug-000 | tatatĩsêka |
ગુજરાતી | guj-000 | ધુમાડિયું |
ગુજરાતી | guj-000 | સગડી |
Српскохрватски | hbs-000 | димњак |
Српскохрватски | hbs-000 | оџак |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dimnjak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kamin |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odžak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | камин |
עברית | heb-000 | אח |
עברית | heb-000 | ארובה |
עברית | heb-000 | אש |
Hiligaynon | hil-000 | sun-adan |
हिन्दी | hin-000 | अग्निष्ठिका |
हिन्दी | hin-000 | चिमनी |
हिन्दी | hin-000 | धुआँकश |
hiMxI | hin-004 | aMgITI |
hrvatski | hrv-000 | kamin |
magyar | hun-000 | kandalló |
magyar | hun-000 | kémény |
magyar | hun-000 | kürtő |
magyar | hun-000 | tűz |
magyar | hun-000 | tűzhely |
արևելահայերեն | hye-000 | բուխարիկ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծխնելույզ |
արևելահայերեն | hye-000 | տուն |
արևելահայերեն | hye-000 | օջախ |
Ido | ido-000 | kameno |
interlingua | ina-000 | camino |
bahasa Indonesia | ind-000 | api |
bahasa Indonesia | ind-000 | cerobong |
bahasa Indonesia | ind-000 | perapian |
íslenska | isl-000 | arinn |
íslenska | isl-000 | eldstæði |
íslenska | isl-000 | eldur |
íslenska | isl-000 | hlóðir |
íslenska | isl-000 | reykháfur |
íslenska | isl-000 | skorsteinn |
íslenska | isl-000 | strompur |
italiano | ita-000 | caminetto |
italiano | ita-000 | camino |
italiano | ita-000 | caminétto |
italiano | ita-000 | comìgnolo |
italiano | ita-000 | focolare |
italiano | ita-000 | fumaiolo |
basa Jawa | jav-000 | geni |
日本語 | jpn-000 | danro |
日本語 | jpn-000 | だんろ |
日本語 | jpn-000 | 囲炉裏 |
日本語 | jpn-000 | 暖炉 |
日本語 | jpn-000 | 火 |
日本語 | jpn-000 | 炉床 |
日本語 | jpn-000 | 煙り出し |
日本語 | jpn-000 | 煙出し |
日本語 | jpn-000 | 煙突 |
ქართული | kat-000 | ბუხარი |
ქართული | kat-000 | კერა |
ქართული | kat-000 | კვამლსადენი |
ქართული | kat-000 | საკვამლე მილი |
ქართული | kat-000 | საკვამური |
ქართული | kat-000 | სახლი |
ქართული | kat-000 | ცეცხლი |
қазақ | kaz-000 | мұржа |
монгол | khk-000 | камин зүүх |
кыргыз | kir-000 | мор |
кыргыз | kir-000 | чыккыч |
Kurmancî | kmr-000 | agirdank |
كورمانجى | kmr-002 | ئاگردان |
한국어 | kor-000 | 굴뚝 |
한국어 | kor-000 | 벽난로 |
한국어 | kor-000 | 부뚜막 |
한국어 | kor-000 | 불 |
ລາວ | lao-000 | ປ່ອງ |
ລາວ | lao-000 | ປ່ອງໄຟ |
latine | lat-000 | caminus |
latine | lat-000 | camīnus |
latine | lat-000 | focus |
latine | lat-000 | ignis |
latine | lat-000 | lar |
lietuvių | lit-000 | kaminas |
lietuvių | lit-000 | krosnis |
lietuvių | lit-000 | namai |
lietuvių | lit-000 | ugniakuras |
lietuvių | lit-000 | ugnis |
lietuvių | lit-000 | židinys |
lingaz ladin | lld-000 | cèsa |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kamäin |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schaaschteg |
latviešu | lvs-000 | dūmenis |
latviešu | lvs-000 | skurstenis |
मराठी | mar-000 | आवा |
македонски | mkd-000 | камин |
македонски | mkd-000 | о́џак |
reo Māori | mri-000 | känga ahi |
reo Māori | mri-000 | timera |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခေါင်းတိုင် |
Taioaan-oe | nan-002 | storbu |
napulitano | nap-000 | fuoco |
Nederlands | nld-000 | haard |
Nederlands | nld-000 | haardstede |
Nederlands | nld-000 | open haard |
Nederlands | nld-000 | schoorsteen |
Nederlands | nld-000 | schouw |
Nederlands | nld-000 | stookplaats |
Nederlands | nld-000 | tehuis |
bokmål | nob-000 | arne |
bokmål | nob-000 | brann |
bokmål | nob-000 | grue |
bokmål | nob-000 | ildsted |
bokmål | nob-000 | peis |
bokmål | nob-000 | pipe |
bokmål | nob-000 | skorstein |
Novial | nov-000 | kamine |
नेपाली | npi-000 | अगेनो |
occitan | oci-000 | chemenèia |
occitan | oci-000 | larèr |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭਟ੍ਠੀ |
فارسی | pes-000 | آتش |
فارسی | pes-000 | آتشگاه |
فارسی | pes-000 | اجاق |
فارسی | pes-000 | بخاری |
فارسی | pes-000 | دودکش |
فارسی | pes-000 | شومينه |
polski | pol-000 | komin |
polski | pol-000 | kominek |
polski | pol-000 | koza |
polski | pol-000 | ogień |
polski | pol-000 | ognisko domowe |
polski | pol-000 | palenisko |
português | por-000 | chaminé |
português | por-000 | fogo |
português | por-000 | lar |
português | por-000 | lareira |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phakun |
Rapanui | rap-000 | 'auahi |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | jilo |
lingua rumantscha | roh-000 | fö |
română | ron-000 | cos |
română | ron-000 | coş |
română | ron-000 | coș |
română | ron-000 | cămin |
română | ron-000 | fumar |
română | ron-000 | horn |
română | ron-000 | vatră |
română | ron-000 | şemineu |
русский | rus-000 | дом |
русский | rus-000 | домашний очаг |
русский | rus-000 | дымова́я труба́ |
русский | rus-000 | дымохо́д |
русский | rus-000 | камин |
русский | rus-000 | лещадь |
русский | rus-000 | огонь |
русский | rus-000 | очаг |
русский | rus-000 | подина |
русский | rus-000 | семейный очаг |
русский | rus-000 | труба́ |
संस्कृतम् | san-000 | अङ्गारिणी |
lingua siciliana | scn-000 | luci |
Scots leid | sco-000 | lum |
slovenčina | slk-000 | kachle |
slovenčina | slk-000 | komín |
slovenčina | slk-000 | kozub |
slovenčina | slk-000 | krb |
slovenčina | slk-000 | kúrenisko |
slovenčina | slk-000 | ohnisko |
slovenčina | slk-000 | požiar |
slovenčina | slk-000 | vyhňa |
slovenščina | slv-000 | dimnik |
slovenščina | slv-000 | kamin |
slovenščina | slv-000 | ognjišče |
davvisámegiella | sme-000 | biise |
davvisámegiella | sme-000 | uvdna |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | reä´ppen |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | truuba |
Soomaaliga | som-000 | dab |
español | spa-000 | chimenea |
español | spa-000 | hogar |
español | spa-000 | horno de obra |
shqip | sqi-000 | oxhak |
shqip | sqi-000 | vatër |
Sranantongo | srn-000 | brantmiri |
Campidanesu | sro-000 | giminera |
Campidanesu | sro-000 | ziminera |
српски | srp-000 | камин |
српски | srp-000 | огњиште |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:omagrepab |
Fräiske Sproake | stq-000 | Skosteenbossem |
svenska | swe-000 | eld |
svenska | swe-000 | eldstad |
svenska | swe-000 | hem |
svenska | swe-000 | skorsten |
Kiswahili | swh-000 | moto |
தமிழ் | tam-000 | நெருப்பு |
தமிழ் | tam-000 | புகைப்போக்கி |
తెలుగు | tel-000 | అగ్ని |
тоҷикӣ | tgk-000 | дудбаро |
тоҷикӣ | tgk-000 | дудкаш |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตั้งเตาไฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | บ้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล่องควัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล่องไฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | พื้นเตา |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนล่างของเตาเผา |
ภาษาไทย | tha-000 | เตาผิงข้างกำแพง |
ภาษาไทย | tha-000 | เตาไฟ |
Setswana | tsn-000 | leiso |
türkmençe | tuk-000 | truba |
Türkçe | tur-000 | baca |
Türkçe | tur-000 | ocak |
Türkçe | tur-000 | yuva |
Türkçe | tur-000 | şömine |
тыва дыл | tyv-000 | хоолай |
тыва дыл | tyv-000 | ыш үндүрер хоолай |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼokʼ |
українська | ukr-000 | ватра |
українська | ukr-000 | димова́ труба́ |
українська | ukr-000 | димохі́д |
українська | ukr-000 | камiн |
українська | ukr-000 | камін |
اردو | urd-000 | چمنی |
oʻzbek | uzn-000 | moʻri |
oʻzbek | uzn-000 | truba |
Buasi | val-000 | fumeràl |
łéngua vèneta | vec-000 | camin |
tiếng Việt | vie-000 | ống khói |
Vlaams | vls-000 | haard |
Volapük | vol-000 | cim |
isiXhosa | xho-000 | iziko |
ייִדיש | ydd-000 | קאַמין |
ייִדיש | ydd-000 | קוימען |
Puliklah | yur-000 | meclah |
原中国 | zho-000 | 壁炉 |
原中国 | zho-000 | 壁炉边 |
原中国 | zho-000 | 壁爐 |
原中国 | zho-000 | 壁爐邊 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perapian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serombong |
isiZulu | zul-000 | iliziko |
isiZulu | zul-000 | umlilo |