| Esperanto | epo-000 |
| kamerlingo | |
| беларуская | bel-000 | камэрлінг |
| català | cat-000 | camarlenc |
| čeština | ces-000 | komoří |
| 普通话 | cmn-000 | 内臣 |
| 國語 | cmn-001 | 內臣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nèi chen |
| Deutsch | deu-000 | Kammerherr |
| Deutsch | deu-000 | Kämmerling |
| Deutsch | deu-000 | päpstlicher Kardinalkämmerlin |
| English | eng-000 | camerlengo |
| Esperanto | epo-000 | ĉambelano |
| suomi | fin-000 | kamariherra |
| français | fra-000 | camerlingue |
| français | fra-000 | chambellan |
| magyar | hun-000 | kamarlingó |
| արևելահայերեն | hye-000 | թագավորական արքունիքի կառավարիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pejabat kerajaan/bendahara |
| italiano | ita-000 | camerlengo |
| italiano | ita-000 | camerléngo |
| italiano | ita-000 | ciambellano |
| 日本語 | jpn-000 | カメルレンゴ |
| 한국어 | kor-000 | 의전관 |
| 한국어 | kor-000 | 회계관 |
| latine | lat-000 | camerarius |
| latine | lat-000 | cubicularius |
| Nederlands | nld-000 | camerlengo |
| Nederlands | nld-000 | kamerheer |
| Nederlands | nld-000 | kamerling |
| polski | pol-000 | camerlengo |
| polski | pol-000 | kamerling |
| polski | pol-000 | szambelan |
| português | por-000 | camerlengo |
| русский | rus-000 | камергер |
| slovenčina | slk-000 | pokladník |
| español | spa-000 | camarlengo |
| español | spa-000 | chambelán |
| svenska | swe-000 | kammarherre |
| Türkçe | tur-000 | kahya |
| Türkçe | tur-000 | teşrifatçı |
| українська | ukr-000 | камергер |