| Esperanto | epo-000 |
| kaose | |
| беларуская | bel-000 | хаатычна |
| català | cat-000 | caòticament |
| čeština | ces-000 | chaoticky |
| Deutsch | deu-000 | chaotischerweise |
| English | eng-000 | chaotically |
| English | eng-000 | disorderedly |
| Esperanto | epo-000 | malordege |
| Esperanto | epo-000 | pelmele |
| Esperanto | epo-000 | ĥaose |
| français | fra-000 | chaotiquement |
| français | fra-000 | pêle-mêle |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kaotično |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | каотично |
| magyar | hun-000 | kaotikusan |
| magyar | hun-000 | össze-vissza |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan porak-poranda |
| italiano | ita-000 | a catafàscio |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingai |
| Nederlands | nld-000 | chaotisch |
| Nederlands | nld-000 | wanordelijk |
| português | por-000 | caoticamente |
| português | por-000 | de forma caótica |
| русский | rus-000 | хаотически |
| русский | rus-000 | хаотично |
| español | spa-000 | caóticamente |
| Türkçe | tur-000 | düzensizce |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık biçimde |
| Türkçe | tur-000 | karman çorman olarak |
| українська | ukr-000 | хаотично |