| Esperanto | epo-000 |
| kapelestro | |
| asturianu | ast-000 | capellanía |
| български | bul-000 | капелмайстор |
| català | cat-000 | cap de capella |
| català | cat-000 | capellania |
| čeština | ces-000 | kaplanství |
| Deutsch | deu-000 | Dirigent |
| Deutsch | deu-000 | Kapellmeister |
| Deutsch | deu-000 | Kaplansamt |
| English | eng-000 | chaplaincy |
| Esperanto | epo-000 | animzorgado |
| français | fra-000 | aumônerie |
| français | fra-000 | maître de chapelle |
| italiano | ita-000 | cappellania |
| 한국어 | kor-000 | 예배당 |
| Nederlands | nld-000 | kapelmeester |
| polski | pol-000 | dyrygent |
| polski | pol-000 | kapelmistrz |
| русский | rus-000 | здание |
| русский | rus-000 | капельмейстер |
| русский | rus-000 | священника |
| español | spa-000 | capellanía |
| Türkçe | tur-000 | papazlık |
| українська | ukr-000 | священика |