| Esperanto | epo-000 |
| kapono | |
| Afrikaans | afr-000 | kapoen |
| العربية | arb-000 | خَصِيّ |
| العربية | arb-000 | مَخْصِيّ |
| asturianu | ast-000 | capón |
| asturianu | ast-000 | eunucu |
| bosanski | bos-000 | kopun |
| brezhoneg | bre-000 | kabon |
| brezhoneg | bre-000 | spazhard |
| brezhoneg | bre-000 | tizhog |
| български | bul-000 | евнух |
| български | bul-000 | кастриран петел |
| català | cat-000 | capó |
| català | cat-000 | castrat |
| català | cat-000 | eunuc |
| čeština | ces-000 | eunuch |
| čeština | ces-000 | kapoun |
| čeština | ces-000 | kleštěnec |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кажєникъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | скопьць |
| 普通话 | cmn-000 | 中官 |
| 普通话 | cmn-000 | 中涓 |
| 普通话 | cmn-000 | 宦官 |
| 普通话 | cmn-000 | 老公 |
| 普通话 | cmn-000 | 阉官 |
| 普通话 | cmn-000 | 阉宦 |
| 普通话 | cmn-000 | 阉竖 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿监 |
| 國語 | cmn-001 | 中官 |
| 國語 | cmn-001 | 中涓 |
| 國語 | cmn-001 | 宦官 |
| 國語 | cmn-001 | 老公 |
| 國語 | cmn-001 | 閹官 |
| 國語 | cmn-001 | 閹宦 |
| 國語 | cmn-001 | 閹豎 |
| 國語 | cmn-001 | 閹雞 |
| 國語 | cmn-001 | 阿監 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo gong |
| Cymraeg | cym-000 | capwllt |
| Cymraeg | cym-000 | capwrn |
| dansk | dan-000 | gilding |
| dansk | dan-000 | kapun |
| Deutsch | deu-000 | Entmannter |
| Deutsch | deu-000 | Eunuch |
| Deutsch | deu-000 | Eunuche |
| Deutsch | deu-000 | Kapaun |
| Deutsch | deu-000 | Kapphahn |
| Deutsch | deu-000 | Kastrat |
| Deutsch | deu-000 | Kopfnuß |
| Deutsch | deu-000 | Verschnittener |
| ελληνικά | ell-000 | ευνούκος |
| ελληνικά | ell-000 | καπόνι |
| English | eng-000 | capon |
| English | eng-000 | castrated cock |
| English | eng-000 | eunuch |
| Esperanto | epo-000 | ekskoko |
| Esperanto | epo-000 | eŭnuko |
| Esperanto | epo-000 | kastrito |
| føroyskt | fao-000 | geldingur |
| føroyskt | fao-000 | geldur hani |
| føroyskt | fao-000 | hani |
| suomi | fin-000 | eunukki |
| suomi | fin-000 | kapuuni |
| suomi | fin-000 | kastraatti |
| suomi | fin-000 | kuohilas |
| suomi | fin-000 | salvukukko |
| suomi | fin-000 | syöttökukko |
| français | fra-000 | castrat |
| français | fra-000 | chapon |
| français | fra-000 | eunuque |
| galego | glg-000 | capón |
| Српскохрватски | hbs-000 | копун |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kopun |
| עברית | heb-000 | סריס |
| हिन्दी | hin-000 | हिजड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | हीजड़ा |
| hrvatski | hrv-000 | kopun |
| magyar | hun-000 | kappan |
| magyar | hun-000 | kasztrált |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներքինի |
| Ido | ido-000 | kapono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang kasim |
| íslenska | isl-000 | geldhani |
| íslenska | isl-000 | geldingur |
| italiano | ita-000 | cappone |
| italiano | ita-000 | cappóne |
| italiano | ita-000 | castrato |
| italiano | ita-000 | eunuco |
| 日本語 | jpn-000 | 去勢おんどり |
| 日本語 | jpn-000 | 去勢された人 |
| 日本語 | jpn-000 | 宦官 |
| 한국어 | kor-000 | 거세된 남자 |
| 한국어 | kor-000 | 내시 |
| 한국어 | kor-000 | 독신자 |
| 한국어 | kor-000 | 식용 수탉 |
| 한국어 | kor-000 | 환관 |
| latine | lat-000 | capo |
| latine | lat-000 | eunuchus |
| lietuvių | lit-000 | romytas gaidys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Chapon |
| latviešu | lvs-000 | ramits gailis |
| Nederlands | nld-000 | castraat |
| Nederlands | nld-000 | eunuch |
| Nederlands | nld-000 | gecastreerde |
| Nederlands | nld-000 | gesneden haan |
| Nederlands | nld-000 | kapoen |
| bokmål | nob-000 | kapun |
| bokmål | nob-000 | kastrat |
| فارسی | pes-000 | آقا |
| فارسی | pes-000 | خواجه |
| polski | pol-000 | eunuch |
| polski | pol-000 | kapłon |
| polski | pol-000 | kastrat |
| português | por-000 | capão |
| português | por-000 | eunoco |
| português | por-000 | eunuco |
| română | ron-000 | clapon |
| русский | rus-000 | евнух |
| русский | rus-000 | каплу́н |
| русский | rus-000 | каплун |
| lingua siciliana | scn-000 | capuni |
| slovenčina | slk-000 | eunuch |
| slovenčina | slk-000 | kapon |
| español | spa-000 | capón |
| español | spa-000 | eunico |
| español | spa-000 | eunuco |
| српски | srp-000 | копун |
| srpski | srp-001 | uškopljenik |
| svenska | swe-000 | eunuck |
| svenska | swe-000 | kapun |
| svenska | swe-000 | snöping |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขันที |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ตอน |
| Türkçe | tur-000 | hadım |
| Türkçe | tur-000 | haremağası |
| Türkçe | tur-000 | kısırlaştırılmış horoz |
| українська | ukr-000 | каплун |
| українська | ukr-000 | євнух |
| اردو | urd-000 | ہیجڑا |
| Volapük | vol-000 | hogok |
| Volapük | vol-000 | ömgok |
| isiXhosa | xho-000 | inkabi yenkuku |
| 原中国 | zho-000 | 太监 |
| 原中国 | zho-000 | 宦官 |
| isiZulu | zul-000 | iqhude |
| isiZulu | zul-000 | iqhude elitheniweyo |