| Esperanto | epo-000 |
| karesa | |
| беларуская | bel-000 | ласкавы |
| беларуская | bel-000 | пяшчотны |
| brezhoneg | bre-000 | chourus |
| brezhoneg | bre-000 | flourus |
| čeština | ces-000 | konejšivý |
| čeština | ces-000 | zklidňující |
| Cymraeg | cym-000 | lliniarol |
| Deutsch | deu-000 | zärtlich |
| English | eng-000 | balmlike |
| English | eng-000 | soothful |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | wheedling |
| Esperanto | epo-000 | afabla |
| Esperanto | epo-000 | bona |
| Esperanto | epo-000 | deloga |
| Esperanto | epo-000 | dolĉa |
| Esperanto | epo-000 | dolĉiga |
| Esperanto | epo-000 | dorlota |
| Esperanto | epo-000 | dorlotema |
| Esperanto | epo-000 | karesema |
| Esperanto | epo-000 | konsola |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭagaca |
| Esperanto | epo-000 | kvietiga |
| Esperanto | epo-000 | milda |
| Esperanto | epo-000 | mildiga |
| Esperanto | epo-000 | plezuriga |
| Esperanto | epo-000 | sereniga |
| Esperanto | epo-000 | trankviliga |
| euskara | eus-000 | lasaigarri |
| suomi | fin-000 | hellä |
| suomi | fin-000 | helpottava |
| suomi | fin-000 | lievittävä |
| suomi | fin-000 | tyynnyttävä |
| français | fra-000 | cajoleur |
| français | fra-000 | caressant |
| français | fra-000 | câlin |
| français | fra-000 | enjoleur |
| hiMxI | hin-004 | sAMwvanAxAyaka |
| magyar | hun-000 | cirógató |
| magyar | hun-000 | simogató |
| italiano | ita-000 | carezzévole |
| italiano | ita-000 | mitigante |
| 日本語 | jpn-000 | 優しい |
| 日本語 | jpn-000 | 愛撫するような |
| Nederlands | nld-000 | aaiend |
| Nederlands | nld-000 | liefkozend |
| polski | pol-000 | pieszczotliwy |
| polski | pol-000 | ukojenie |
| русский | rus-000 | вежливый |
| русский | rus-000 | добрый |
| русский | rus-000 | ласкающий |
| русский | rus-000 | ласковый |
| русский | rus-000 | любезный |
| русский | rus-000 | нежный |
| español | spa-000 | sedativo |
| shqip | sqi-000 | qetësuese |
| svenska | swe-000 | rogivande |
| тоҷикӣ | tgk-000 | меҳрубон |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีลักษณะ |