| Deutsch | deu-000 |
| Tagetes | |
| العربية | arb-000 | مخملية |
| català | cat-000 | Tagetes |
| čeština | ces-000 | afrikán |
| čeština | ces-000 | afrikány |
| čeština | ces-000 | aksamitník |
| 普通话 | cmn-000 | 万寿菊 |
| 普通话 | cmn-000 | 万寿菊属 |
| 普通话 | cmn-000 | 金盏草 |
| 國語 | cmn-001 | 萬壽菊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan4 shou4 ju2 |
| dansk | dan-000 | fløjlsblomst |
| dansk | dan-000 | tagetes |
| Deutsch | deu-000 | Studentenblume |
| English | eng-000 | Tagetes |
| English | eng-000 | african marigolds |
| English | eng-000 | french marigolds |
| English | eng-000 | marigold |
| English | eng-000 | tagetes |
| suomi | fin-000 | samettikukka |
| français | fra-000 | Tagetes |
| français | fra-000 | œillet d'Inde |
| हिन्दी | hin-000 | अफ्रीकी गेंदा |
| हिन्दी | hin-000 | छोटा गेंदा |
| हिन्दी | hin-000 | टेगीट्स |
| hrvatski | hrv-000 | Kadifice |
| magyar | hun-000 | Büdöske |
| magyar | hun-000 | Tagetes |
| magyar | hun-000 | bársonyvirág |
| magyar | hun-000 | kisvirágú bársonyvirág |
| italiano | ita-000 | Tagetes |
| italiano | ita-000 | garofano d’india |
| italiano | ita-000 | tagete o puzzola |
| 日本語 | jpn-000 | センジュギク属 |
| 日本語 | jpn-000 | フリカマリーゴールド |
| 日本語 | jpn-000 | マリーゴールド |
| 日本語 | jpn-000 | マンジュギク |
| 한국어 | kor-000 | 천수국 |
| Nedersaksisch | nds-001 | Afrikaon |
| Nederlands | nld-000 | Afrikaantje |
| فارسی | pes-000 | تاژتس |
| polski | pol-000 | Aksamitka |
| polski | pol-000 | Tagetes |
| polski | pol-000 | afrykanka |
| polski | pol-000 | aksamitka |
| polski | pol-000 | szarańcza aksamitek |
| português | por-000 | Tagetes |
| português | por-000 | tagetes |
| Runa Simi | que-000 | Chikchipa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakatay |
| română | ron-000 | Tagetes |
| română | ron-000 | crăiță |
| română | ron-000 | vâzdoagă |
| русский | rus-000 | Бархатцы |
| русский | rus-000 | ба́рхатцы |
| slovenčina | slk-000 | Tagetes |
| slovenčina | slk-000 | aksamietnica vzpriamená |
| slovenčina | slk-000 | aksamietnice |
| español | spa-000 | Tagetes |
| español | spa-000 | flor maravilla |
| svenska | swe-000 | Tagetes |
| svenska | swe-000 | sammetsblomster |
| svenska | swe-000 | tagetes |
| Kiswahili | swh-000 | tageta |
| ภาษาไทย | tha-000 | Tagetes |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดาวเรืองฝรั่งเศส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดาวเรืองแอฟริกัน |
| українська | ukr-000 | Чорнобривці |
| tiếng Việt | vie-000 | Chi Cúc vạn thọ |
| tiếng Việt | vie-000 | hoa vạn thọ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | marigold |