| Esperanto | epo-000 |
| klinko | |
| العربية | arb-000 | مقبض الباب |
| беларуская | bel-000 | засаўка |
| беларуская | bel-000 | зашчапка |
| беларуская | bel-000 | клямка |
| català | cat-000 | pestell |
| čeština | ces-000 | klika |
| čeština | ces-000 | petlice |
| 普通话 | cmn-000 | 扂 |
| 普通话 | cmn-000 | 扂楔 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁存器 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁闩 |
| 普通话 | cmn-000 | 门扣 |
| 普通话 | cmn-000 | 门闩 |
| 國語 | cmn-001 | 扂 |
| 國語 | cmn-001 | 扂楔 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖存器 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖閂 |
| 國語 | cmn-001 | 門釦 |
| 國語 | cmn-001 | 門閂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | mén kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | mén shuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ cún qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ shuan |
| dansk | dan-000 | dørhåndtag |
| Deutsch | deu-000 | Elevator |
| Deutsch | deu-000 | Klinke |
| Deutsch | deu-000 | Riegel |
| Deutsch | deu-000 | Signalspeicher |
| Deutsch | deu-000 | Sperre |
| Deutsch | deu-000 | Türdrücker |
| Deutsch | deu-000 | Türgriff |
| ελληνικά | ell-000 | χερούλι |
| English | eng-000 | door handle |
| English | eng-000 | doorhandle |
| English | eng-000 | latch |
| English | eng-000 | spring bolt |
| Esperanto | epo-000 | anso |
| Esperanto | epo-000 | riglileto |
| føroyskt | fao-000 | klinka |
| suomi | fin-000 | säppi |
| français | fra-000 | cadole |
| français | fra-000 | loquet |
| français | fra-000 | poignée |
| français | fra-000 | serrure de sûreté |
| français | fra-000 | verrou |
| Hiligaynon | hil-000 | balihawog |
| hiMxI | hin-004 | sitakinI |
| hrvatski | hrv-000 | kvaka |
| magyar | hun-000 | kilincs |
| magyar | hun-000 | retesz |
| magyar | hun-000 | rigli |
| Ido | ido-000 | klinko |
| íslenska | isl-000 | loka |
| italiano | ita-000 | chiavistello |
| italiano | ita-000 | manìglia |
| italiano | ita-000 | nottolino |
| italiano | ita-000 | saliscendi |
| italiano | ita-000 | saliscéndi |
| 日本語 | jpn-000 | 掛金 |
| 한국어 | kor-000 | 고리쇠 |
| lietuvių | lit-000 | rankena |
| Nederlands | nld-000 | klink |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| bokmål | nob-000 | smekklås |
| नेपाली | npi-000 | चुकुल |
| polski | pol-000 | haczyk |
| polski | pol-000 | klamka |
| polski | pol-000 | zatrzask |
| русский | rus-000 | дверная ручка |
| русский | rus-000 | дверной крюк |
| русский | rus-000 | задвижка |
| русский | rus-000 | защёлка |
| русский | rus-000 | щеколда |
| slovenčina | slk-000 | vyrovnávacia |
| español | spa-000 | cerrojo |
| español | spa-000 | picaporte |
| shqip | sqi-000 | bakllama |
| shqip | sqi-000 | reze |
| svenska | swe-000 | dörrhandtag |
| svenska | swe-000 | handtag |
| svenska | swe-000 | vippa |
| తెలుగు | tel-000 | గడియ |
| Türkçe | tur-000 | kapı mandalı |
| Türkçe | tur-000 | pencere kilidi |
| Türkçe | tur-000 | pencere mandalı |
| українська | ukr-000 | клямка |
| ייִדיש | ydd-000 | קליאַמקע |