Esperanto | epo-000 |
knedi |
Romániço | art-013 | impaster |
asturianu | ast-000 | masaxar |
беларуская | bel-000 | ляпіць |
беларуская | bel-000 | мясіць |
беларуская | bel-000 | рашчыняць |
brezhoneg | bre-000 | merat |
català | cat-000 | pastar |
čeština | ces-000 | hníst |
čeština | ces-000 | masírovat |
普通话 | cmn-000 | 按摩 |
普通话 | cmn-000 | 揉 |
普通话 | cmn-000 | 摩挲 |
國語 | cmn-001 | 按摩 |
國語 | cmn-001 | 揉 |
國語 | cmn-001 | 摩挲 |
Hànyǔ | cmn-003 | mā sa |
Hànyǔ | cmn-003 | rou |
dansk | dan-000 | ælte |
Deutsch | deu-000 | abfrottieren |
Deutsch | deu-000 | formen |
Deutsch | deu-000 | kneten |
Deutsch | deu-000 | massieren |
English | eng-000 | form |
English | eng-000 | give form to |
English | eng-000 | knead |
English | eng-000 | mix |
English | eng-000 | work |
Esperanto | epo-000 | kunmiksi |
Esperanto | epo-000 | manipuli |
Esperanto | epo-000 | masaĝi |
Esperanto | epo-000 | muldi |
Esperanto | epo-000 | primanovri |
Esperanto | epo-000 | strigli |
euskara | eus-000 | masajea_eman |
føroyskt | fao-000 | elta |
føroyskt | fao-000 | knoða |
suomi | fin-000 | hieroa |
français | fra-000 | brasser |
français | fra-000 | façonner |
français | fra-000 | former |
français | fra-000 | malaxer |
français | fra-000 | masser |
français | fra-000 | modeler |
français | fra-000 | pétrir |
עברית מקראית | hbo-000 | לוש |
hrvatski | hrv-000 | gnječiti |
hrvatski | hrv-000 | mijesiti |
magyar | hun-000 | gyúr |
magyar | hun-000 | masszíroz |
արևելահայերեն | hye-000 | մերսել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերսելը |
Ido | ido-000 | petrisar |
interlingua | ina-000 | impastar |
italiano | ita-000 | addomesticare |
italiano | ita-000 | impastare |
italiano | ita-000 | manovrare |
日本語 | jpn-000 | こねる |
日本語 | jpn-000 | ねる |
日本語 | jpn-000 | もむ |
日本語 | jpn-000 | 練る |
日本語 | jpn-000 | 鍛える |
lietuvių | lit-000 | maigyti |
lietuvių | lit-000 | minkyti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | knieden |
Nederlands | nld-000 | kneden |
Nederlands | nld-000 | manipuleren |
नेपाली | npi-000 | पिँध्नु |
नेपाली | npi-000 | मुछ्नु |
polski | pol-000 | gnieść |
polski | pol-000 | miesić |
polski | pol-000 | ugniatać |
português | por-000 | amassar |
русский | rus-000 | замешивать |
русский | rus-000 | лепить |
русский | rus-000 | массировать |
русский | rus-000 | месить |
русский | rus-000 | мять |
español | spa-000 | amasar |
español | spa-000 | sobar |
српски | srp-000 | месити |
Fräiske Sproake | stq-000 | kneede |
Fräiske Sproake | stq-000 | truchmoange |
Fräiske Sproake | stq-000 | wälje |
svenska | swe-000 | knåda |
тоҷикӣ | tgk-000 | хамир кардан |
Türkçe | tur-000 | kaşağılamak |
Türkçe | tur-000 | masaj yapmak |
Türkçe | tur-000 | ovmak |
Türkçe | tur-000 | tımar etmek |
Türkçe | tur-000 | üzerini aramak |
Ўзбекча | uzn-001 | пишитмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | қоримоқ |