| Esperanto | epo-000 |
| kolporti | |
| Afrikaans | afr-000 | verkoop |
| čeština | ces-000 | prodávat |
| čeština | ces-000 | prodávat po domech |
| 普通话 | cmn-000 | 兜卖 |
| 普通话 | cmn-000 | 兜售 |
| 普通话 | cmn-000 | 贩卖 |
| 國語 | cmn-001 | 兜售 |
| 國語 | cmn-001 | 兜賣 |
| 國語 | cmn-001 | 販賣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dōu mai |
| Hànyǔ | cmn-003 | dōu shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàn mai |
| Cymraeg | cym-000 | gwerthu |
| Cymraeg | cym-000 | pedlera |
| dansk | dan-000 | sælge |
| Deutsch | deu-000 | Haus zu Haus feilbieten |
| Deutsch | deu-000 | Haus zu Haus verkaufen |
| Deutsch | deu-000 | hausieren |
| Deutsch | deu-000 | kolportieren |
| Deutsch | deu-000 | verkaufen |
| ελληνικά | ell-000 | εμπορεύομαι φθηνοπράγματα |
| English | eng-000 | hawk |
| English | eng-000 | peddle |
| English | eng-000 | sell |
| English | eng-000 | sell door-to-door |
| Esperanto | epo-000 | vendi |
| Esperanto | epo-000 | ŝakri |
| føroyskt | fao-000 | bjóða til sølu við dyrnar |
| suomi | fin-000 | kaupustella |
| suomi | fin-000 | myydä |
| français | fra-000 | colporter |
| français | fra-000 | vendre |
| Gàidhlig | gla-000 | reic |
| hiMxI | hin-004 | PerI lagA |
| magyar | hun-000 | elad |
| magyar | hun-000 | házal |
| magyar | hun-000 | kereskedik |
| magyar | hun-000 | kereskedõ |
| magyar | hun-000 | árul |
| magyar | hun-000 | árusít |
| արևելահայերեն | hye-000 | առևտուր անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծախել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրավաճառություն անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջելով ապրանք վաճառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վաճառել |
| italiano | ita-000 | vendere |
| 日本語 | jpn-000 | 行商する |
| 한국어 | kor-000 | 소매하다 |
| 한국어 | kor-000 | 팔다 |
| 한국어 | kor-000 | 행상하다 |
| latine | lat-000 | vendo |
| lietuvių | lit-000 | prekiauti |
| Nederlands | nld-000 | colporteren |
| Nederlands | nld-000 | leuren |
| Nederlands | nld-000 | overdoen |
| Nederlands | nld-000 | tappen |
| Nederlands | nld-000 | venten |
| Nederlands | nld-000 | verhandelen |
| Nederlands | nld-000 | verspreiden |
| bokmål | nob-000 | selge |
| فارسی | pes-000 | دستفروشی کردن |
| polski | pol-000 | kolportować |
| polski | pol-000 | roznosić |
| português | por-000 | chatinar |
| português | por-000 | mascatear |
| português | por-000 | mercadejar |
| português | por-000 | traficar |
| русский | rus-000 | торговать вразнос |
| slovenčina | slk-000 | podstrkávať |
| slovenčina | slk-000 | predať |
| español | spa-000 | vender |
| español | spa-000 | vender de puerta en puerta |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bunterje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kolportierje |
| svenska | swe-000 | försälja |
| svenska | swe-000 | idka gårdfarihandel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขายเร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้าขาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำหน่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร่ขาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความคิดเห็น |
| Türkçe | tur-000 | işportacılık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kapı kapı dolaşarak satmak |
| Türkçe | tur-000 | satmak |
| Türkçe | tur-000 | satıcılık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | seyyar satıcılık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | önemsiz şeylerle uğraşmak |
| українська | ukr-000 | торгуйте |