| Esperanto | epo-000 |
| komandi | |
| Afrikaans | afr-000 | beveel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | abannan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | abeodan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beodan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | biddan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hatan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onbeodan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wealdan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġebannan |
| Romániço | art-013 | comander |
| asturianu | ast-000 | patroniar |
| беларуская | bel-000 | камандаваць |
| brezhoneg | bre-000 | ren |
| български | bul-000 | заповядвам |
| български | bul-000 | командвам |
| català | cat-000 | comandar |
| català | cat-000 | dirigir |
| català | cat-000 | encapçalar |
| català | cat-000 | liderar |
| català | cat-000 | manar |
| català | cat-000 | ordenar |
| català | cat-000 | patronejar |
| čeština | ces-000 | nařídit |
| čeština | ces-000 | přikázat |
| čeština | ces-000 | rozkázat |
| Deutsch | deu-000 | befehlen |
| Deutsch | deu-000 | befehligen |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| Deutsch | deu-000 | gebieten |
| Deutsch | deu-000 | kommandieren |
| Deutsch | deu-000 | leiten |
| eesti | ekk-000 | juhtima |
| English | eng-000 | be in command |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | skipper |
| Esperanto | epo-000 | alkomandi |
| Esperanto | epo-000 | destini |
| Esperanto | epo-000 | estri |
| Esperanto | epo-000 | konduki |
| Esperanto | epo-000 | ordoni |
| euskara | eus-000 | zuzendu |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | komentaa |
| suomi | fin-000 | käskeä |
| français | fra-000 | chapeauter |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | donner l’instruction (de) |
| français | fra-000 | enjoindre |
| français | fra-000 | gouverner |
| français | fra-000 | ordonner |
| français | fra-000 | être le capitaine |
| français | fra-000 | être le chef |
| français | fra-000 | être le commandant |
| Romant | fro-000 | comander |
| Frysk | fry-000 | befelje |
| lenghe furlane | fur-000 | comandâ |
| lenghe furlane | fur-000 | ordenâ |
| Gàidhlig | gla-000 | òrdaich |
| עברית | heb-000 | עמד בראש |
| magyar | hun-000 | vezérel |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրամայել |
| Ido | ido-000 | komandar |
| interlingua | ina-000 | commandar |
| interlingua | ina-000 | diriger |
| interlingua | ina-000 | leaderar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pimpin |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| 日本語 | jpn-000 | 制御する |
| 日本語 | jpn-000 | 命令する |
| 日本語 | jpn-000 | 指図する |
| 日本語 | jpn-000 | 指導する |
| 日本語 | jpn-000 | 指揮する |
| 日本語 | jpn-000 | 操作する |
| Kurmancî | kmr-000 | birêvebirin |
| latine | lat-000 | imperare |
| lietuvių | lit-000 | komanduoti |
| latviešu | lvs-000 | pavēlēt |
| 台灣話 | nan-000 | 发令 |
| napulitano | nap-000 | cumannà |
| Nederlands | nld-000 | aanvoeren |
| Nederlands | nld-000 | bevelen |
| Nederlands | nld-000 | commanderen |
| Nederlands | nld-000 | het bevel voeren |
| Nederlands | nld-000 | leiden |
| فارسی | pes-000 | اداره کردن |
| فارسی | pes-000 | فرمان نظامی |
| polski | pol-000 | dowodzić |
| polski | pol-000 | kierować |
| polski | pol-000 | komenderować |
| polski | pol-000 | przykazać |
| polski | pol-000 | przywodzić |
| polski | pol-000 | rozkazywać |
| polski | pol-000 | wydawać |
| português | por-000 | comandar |
| português | por-000 | dirigir |
| português | por-000 | liderar |
| português | por-000 | mandar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kachay |
| română | ron-000 | comanda |
| română | ron-000 | ordona |
| română | ron-000 | porunci |
| русский | rus-000 | возгла́вить |
| русский | rus-000 | возглавля́ть |
| русский | rus-000 | командовать |
| русский | rus-000 | прика́зывать |
| русский | rus-000 | приказа́ть |
| русский | rus-000 | приказывать |
| lingua siciliana | scn-000 | cumannari |
| slovenčina | slk-000 | rotný |
| español | spa-000 | acaudillar |
| español | spa-000 | capitanear |
| español | spa-000 | comandar |
| español | spa-000 | dirigir |
| español | spa-000 | encabezar |
| español | spa-000 | liderar |
| español | spa-000 | mandar |
| español | spa-000 | maniobrar |
| español | spa-000 | ordenar |
| sardu | srd-000 | cumandai |
| sardu | srd-000 | cumandare |
| sardu | srd-000 | cumandhare |
| sardu | srd-000 | cumannare |
| Sranantongo | srn-000 | gi orda |
| Sranantongo | srn-000 | komanderi |
| српски | srp-000 | командовати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | befeele |
| Fräiske Sproake | stq-000 | gebjoode |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kommandierje |
| svenska | swe-000 | anföra |
| svenska | swe-000 | leda |
| తెలుగు | tel-000 | ఆజ్ఞాపించు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фармон додан |
| Ўзбекча | uzn-001 | буйруқ бермоқ |
| łéngua vèneta | vec-000 | comandar |